EasyManuals Logo

Socla Sylax User Manual

Socla Sylax
17 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #5 background imageLoading...
Page #5 background image
Technical manual Sylax DN 25-350 mm
uksylax25_350 - Updated 20/09/2016 5
Connecting kit
for actuations
H1
H3
H2
N trous ØR sur ØS
DN NPS
Iso top of
the valve
Iso top of the actuation
F03 F04 F05 F07 F10 F12 F14 F16
H1 H2 H1 H2 H1 H2 H1 H2 H1 H2 H1 H2 H1 H2 H1 H2
32 1
1/4
F05/o11
190
60
190
60
190
60
190
60
210
80
40 1
1/2
190 190 190 190 210
50 2 199 199 199 199 219
65 2
1/2
205
205
205 205 225
80 3 210 210 210 210 230
100 4 235
235 235 235 255
125 5
F07/o14
249 249
60
249
60
269
150 6
262 262
262
282
200 8
285
285 285 305
250 10
F10/o17
346
80
346
80
346
80
346
80
356
90
356
90
300 12
F10/o22
370
370
370 370 380 380
350 14
F12/o27
395
90
395 90 395 395
DN NPS
Iso top of
the valve
Exceeding length fo the shaft H3
Kit
o9 o11 o14 o17 o22 o27 o36 o46
32 1
1/4
F05/o11
F03
F04
F05
F07
F10
7 9 12 15 20 25
40 1
1/2
50 2
65 2
1/2
80 3
100 4
125 5
F07/o14
F04
F05
F07
F10
F12
F14
9 12 15 20 25 34
150 6
200 8
F07/o14
F04
F05
F07
F10
F12
F14
9 12 15 20 25 34
250 10
F10/o17
F05
F07
F10
F12
F14
9 12 15 20 25 34
300 12
F10/o22
F05
F07
F10
F12
F14
12 15 20 25 34
350 14
F12/o27
F07
F10
F12
F14
F16
15 20 25 34 48
N øR øS
F03 4 5,5 36
F04 4 5,5 42
F05 4 6,5 50
F07 4 8,5 70
F10 4 10,5 102
F12 4 12,5 125
F14 4 17 140
F16 4 22 165
We recommend direct mounting of the actuation, otherwise see table below.
Reminder of the iso top dimensions EN
ISO 5211 (see also the overall dimen-
sions).
Other special executions on request :
actuated by par square drive and flat
according to EN ISO 5211, subjected
to technical feasibility.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Socla Sylax and is the answer not in the manual?

Socla Sylax Specifications

General IconGeneral
BrandSocla
ModelSylax
CategoryControl Unit
LanguageEnglish