Date
Datum
Fecha
Data
Pvm. - Dato
Relevant organization or person
Organisme ou personne compétente
Prüfstelle oder zuständiger Fachmann - Bevoegde instelling of persoon
Organismo o persona competente - Organismo ou pessoa competente
valtuutettu henkilö tai organisaatio - Institution eller kompetent person
Behörig organism eller person - Kompetent institusjon eller person
Result
Résultat
Ergebnis
Resultaat
Risultato Resultado
tulos - Resultat
1
2
3
4
5
6
INSPECTION - VERIFICATION - PRÜFUNG
CONTROLE - VERIFICHE - VERIFICACIONES - VERIFICAÇÃOTARKASTUKSET - EFTERSYN - KONTROLL - KONTROLL UTFØRT
notice Xenon-6 langues.qxd 21/01/02 11:37 Page 41