Sony DVP-FX875 - Page 87

D:\NU_Working_NU\New Folder\Foxconn080828_DVP-
FX875_FR\01US07ADV4-CEK.fm
master page=right
Paramètres et réglages
DVP-FX875
4-116-131-22(1)
37
FR
Configurer le signal de sortie
numérique
Change la méthode de sortie des signaux
audio lorsque vous connectez un équipement
audio comme un amplificateur AV
(récepteur) avec un connecteur OPTICAL
OUT.
Pour plus d’informations sur la connexion,
consultez la page 40.
Après avoir configuré la « Sortie Numerique » à
« Oui », sélectionnez « Dolby Digital » et « DTS ».
Si vous connectez un composant qui est
incompatible avec le signal audio sélectionné,
un bruit fort (ou aucun son) peut se faire
entendre dans les haut-parleurs,
endommageant vos oreilles et les
haut-parleurs.
◆ Dolby Digital (DVD uniquement)
Sélectionne le type de signal Dolby Digital.
◆ MPEG (DVD uniquement)
Sélectionne le type de signal audio MPEG.
◆ DTS
Permet d’activer ou de désactiver la
production des signaux DTS.
Mixage Aval Sélectionnez cette option
lorsque le lecteur est connecté à
un composant audio sans un
décodeur Dolby Digital intégré.
Dolby Digital Sélectionnez cette option
lorsque le lecteur est connecté à
un composant audio avec un
décodeur Dolby Digital intégré.
PCM
Sélectionnez cette option
lorsque le lecteur est connecté à
un composant audio sans un
décodeur MPEG intégré. Si
vous lisez des bandes sonores
MPEG multiplex, uniquement
les signaux Avant (G) et Avant
(D) seront produits depuis les
deux haut-parleurs avant.
MPEG Sélectionnez cette option
lorsque le lecteur est connecté à
un composant audio avec un
décodeur MPEG intégré.
Oui Sélectionnez cette option
lorsque le lecteur est connecté à
un composant audio avec un
décodeur DTS intégré.
Non
Sélectionnez cette option
lorsque le lecteur est connecté à
un composant audio sans un
décodeur DTS intégré.
01US01COV.book Page 37 Wednesday, September 10, 2008 5:44 PM