Sony FH-B150 - Page 81

iKef=Jalayicers(er ce) aie (=)
partes
Seccion del deck
cassettes
Dp By
Seccion del reproductor de
discos compactos PB)
\26|
27|
28)
29}
'30|
3"
[32]
133]
[34]
35)
136]
Portacassettes
Teclas de operacién de la cinta
[> (PLAY) _ : Tecla de reproduccién
(43)
<@<@ (REW) : Tecla de rebobinado (53)
bP (FF) : Tecla de avance rapido
(53)
@ 4 (STOP/EJECT): Tecla de parada/
expulsion (43)
@ (REC) _ : Tecla de grabacién (47)
il (PAUSE) : Tecla de pausa (47)
Interruptor de reduccién de ruido Dolby
(DOLBY NR) (43, 47, 49)
Toma para auriculares
(HEADPHONES) (minitoma estéreo)
(23)
Toma para mezcla con micréfono (MIX
MIC) (minitoma) (61)
Compartimiento del disco
Tecla de apertura/cierre (@
CLOSE)
Tecla de reproduccidn/pausa (Pill)
Tecla de edicién (EDIT) (49)
Tecla de parada (@)
Teclas del sensor automatico de
canciones (I< / >P1) (33)
Teclas de busqueda manual (<<4/ >)
(33)
Selectores de modo de reproduccién
(PLAY MODE)
Tecla de reproduccion repetida
(REPEAT) (37)
Tecla de reproduccion continua
(CONTINUE) (37, 39)
Tecla de reproduccion aleatoria
(SHUFFLE) (37)
Tecla de reproduccién programada
(PROGRAM) (39)
Selector de visualizacion de tiempo
(TIME) (41)
OPEN/
#2 il aa
FEARS EMD
13s)
DIMI 5
BETGR E
> chee A[PLAY] 3)
<<: [REW] (53)
at+£3A(FF] (53)
#iKAA[STOP/EJECT] (43)
@ :81Z[REC] (47)
Wl 2 F4KsA[PAUSE] (47)
Ht LCR BAES[DOLBY NR] 3,
47,49)
BAe
Ea
io
1]
im
[Sl
i]
Wl
ele]
SALE TL (OZ AY AIL)
[HEADPHONES] (23)
IRAE SET FL ABIL)
[MIX MIC] 61)
GHA RAS
Bl /884% 28 [ SOPEN/CLOSE]
He PEE HERR OOO]
>]
#4[EDIT] (49)
(zi
ZRES)
fF be eR[ ME]
IX /D DIE Gh eek ntsA (33)
</b> FHSHAA G3)
HA ABLE A [PLAY MODE]
5218 GSK IA[REPEAT] (37)
3880K 3 KM[CONTINUE] (37,39)
(£1 KA[SHUFFLE] (37)
Si DE KBE [PROGRAM] (9)
feet] SA a SEHEBARA[TIME] (41)
BTeaelitliare micralce l=
ler-vel(=laliate[-ye)ger-)al-ia)
Cassettedeck-gedeelte
23] Cassettehouders
4) Bandloop-funktietoetsen
> : weergavetoets (PLAY) (43
<4: ierugspoeltoets (REW) ne
PP: vooruitspoeltoets (FF) (53)
@ 4:Stop/uitwerptoets (STOP/
EJECT) (43)
@ : opnametoets (REC) (47)
Il: pauzetoets (PAUSE) (47)
[25] Dolby ruisonderdrukkingsschakelaar
(DOLBY NR) (43, 47, 49)
Compact disc speler-gedeelte
| D|
2
3
Hoofdtelefoon-aansluiting
(HEADPHONES, stereo minibus) (23)
27] Mikrofooningang (MIX MIC, minibus)
(61)
Disc-houder
Open/sluit-toets (@ OPEN/CLOSE)
Dil Weergave/pauzetoets
2) (3) 3) [|
Montagetoets (EDIT) (49)
32)
@ Stoptoets
33)
1 / >I AMS-zoektoetsen (33)
34)
(<<4/ PP) Zoektoetsen (33)
35)
Weergave-funktietoetsen (PLAY MODE)
Herhaaltoets (REPEAT) (37)
Kontinu-weergavetoets (CONTINUE)
(37, 39)
Aselekt-weergavetoets (SHUFFLE) (37)
Programma-weergavetoets
(PROGRAM) (39)
ry Ed
Tijd-keuzetoets (TIME) (41)
81