Sony Handycam Vision CCD-TRV37E

To Next Page

3-868-324-11 (1)

Video Camera

Recorder

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly,

and retain it for future reference.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед эксплуатацией аппарата внимательно прочтите,

пожалуйста, данное руководство и сохраняйте его для

дальнейших справок.

CCD-TRV87E

CCD-TRV67E

CCD-TRV37E/TRV48E/TRV57E

Main Page

Default Chapter1
- Operating Instructions1
- Добро Пожаловать2
- Table of Contents3
- Checking Supplied Accessories5
- Проверка Прилагаемых Принадлежностей5
Quick Start Guide6
Руководство По Быстрому Запуску8
Getting Started10
- Using this Manual10
Подготовка К Эксплуатации10
- Использование Данного Руководства10
- Precautions on Camcorder Care12
- Step 1 Preparing the Power Supply13
  - Installing the Battery Pack13
- Пункт 1 Подготовка Источника Питания13
- Step 2 Inserting a Cassette21
- Пункт 2 Установка Кассеты21
Запись - Основные Положения22
- Запись Изображения22
- Checking the Recording - END SEARCH / EDITSEARCH / Rec Review32
- Проверка Записи - END SEARCH/EDITSEARCH/ Просмотр Записи32
Recording - Basics22
- Recording a Picture22
Playback - Basics34
- Playing Back a Tape34
Воспроизведение - Основные Положения34
- Воспроизведение Ленты34
- Various Playback Modes36
- Viewing the Recording on TV38
- Просмотр Записи На Экране Телевизора38
  - If Your Tv or Vcr Is a Monaural Type39
  - Viewing the Recording on Tv39
Усовершенствованные Операции Съемки41
- Запись Неподвижного Изображения На Ленту - Фотосъемка На Ленту (Только Модель CCD-TRV87E)41
- Printing the Still Picture43
- Using the Wide Mode44
- Использование Широкоэкранного Режима44
- Using the Fader Function46
- Использование Функции Фейдера46
- Using Special Effects - Picture Effect49
- Использование Специальных Эффектов - Эффект Изображения49
- Using Special Effects – Picture Effect50
- Using Special Effects - Digital Effect (CCD-TRV87E Only)51
- Использование Специальных Эффектов - Цифровой Эффект (Только Модель CCD-TRV87E)51
- Using the PROGRAM AE Function54
- Использование Функции PROGRAM AE54
- Adjusting the Exposure Manually57
- Регулировка Экспозиции Вручную57
- Focusing Manually58
- Фокусировка Вручную58
- Superimposing a Title60
- Наложение Титра60
- Making Your Own Titles62
- Создание Своих Собственных Титров62
- Using the Built-In Light (CCD-TRV57E/ TRV67E/TRV87E Only)64
- Использование Встроенной Подсветки (Только Модели CCD-TRV57E/TRV67E/ TRV87E)64
- Replacing the Bulb65
Advanced Recording Operations41
- Recording a Still Image on a Tape - Tape Photo Recording (CCD-TRV87E Only)41
Усовершенствованные Операции Воспроизведения67
- Воспроизведение Ленты С Цифровыми Эффектами (Только Модель CCD-TRV87E)67
Advanced Playback Operations67
- Playing Back a Tape with Digital Effects (CCD-TRV87E Only)67
Монтаж68
- Перезапись Ленты68
Editing68
- Dubbing a Tape68
Выполнение Индивидуальных Установок На Видеокамере70
- Изменение Установок Меню70
- Selecting the Mode Setting of each Item72
- Resetting the Date and Time82
- Переустановка Даты И Времени82
Customizing Your Camcorder70
- Changing the Menu Settings70
Дополнительная Информация84
- Используемые Кассеты И Режимы Воспроизведения84
- When You Play Back a Dual Sound Track Tape86
- Changing the Lithium Battery in Your Camcorder87
- Замена Литиевой Батарейки В Вашей Видеокамере87
- Changing the Lithium Battery in Your Camcorder88
- Troubleshooting89
- Self-Diagnosis Display92
- Warning Indicators and Messages93
- Поиск И Устранение Неисправностей94
- Индикация Самодиагностики97
- Предупреждающие Индикаторы И Сообщения98
- Using Your Camcorder Abroad99
- Simple Setting of Clock by Time Difference99
- Использование Вашей Видеокамеры За Границей99
- Maintenance Information and Precautions100
- Moisture Condensation100
- Информация По Уходу За Аппаратом И Меры Предосторожности100
- Battery Pack104
- Specifications105
  - AC Power Adaptor106
  - Battery Pack106
- Технические Характеристики107
Additional Information84
- Usable Cassettes and Playback Modes84
Оперативный Справочник109
- Обозначение Частей И Регуляторов109
- Quick Function Guide119
- Руководство По Быстрым Функциям120
- Index121
- Алфавитный Указатель122
Quick Reference109
- Identifying the Parts and Controls109

Brand	Sony
Model	Handycam Vision CCD-TRV37E
Category	Camcorder
Language	English

Sony Handycam Vision CCD-TRV37E - User Manual

Table of Contents

Sony Handycam Vision CCD-TRV37E Specifications

Related product manuals