Sony MDR-XB41EX - Operating Instructions; Attaching Earbuds; Attaching Clip to Cord

L R

1
RL
2 3

 
 


㩆቗⪞
➎㘶ᳲ⬎#㫎ᧆ㣚
㞣⺿
ˎ
#ᵛ㇫⊀㴯#⚋㇫⢃#៣㋧⋓#Ⅷ〫ᬓ#㚟㇃ᝳ#ᣁㆷ#㉷㇃#
⬣ㄫὓ㇏#᝗♷㹇䂌#⮛᜻1
ˎ
#㫧#4618pp#㐸᜴#ὓ⇳㇫⛻#㈜㣏⋓#ᚌ⊜㿏᝗#
ᵛ㇫ᬫ♰㿓#㉷㇃#⬣ㄫὓ#ⵛ䁻1
ˎ
#セ✴㿓#㉷㇃#㉻ᵣㆻ#ㅻ㿫#ᠷぇ#ᾨ#⑕ᜃ#♷㚠⊜㇫#䀜⬸ẓ#
㬻⮨㜫#㿏ㄧ㑌1
ˎ
#㸯⾿㿓#㚠ㄠᚇㆻ#ㅻ㿓#㹇ⰻ䂌#ⲏ㐸#ᬫ㇫#⚠ⵔ#䁛ὓ㹧1
ˎ
#ⵗᚓ⚓ẓ#᝗㊌ⵔ#ᾋ㈇㇯ㆳ⋓#󰵬#㌂⾻㐻#㚠ㄠᚇ1
ˎ
#㚠ㄠᚇ㇫#㌂᝗#㈜ⵓᙻ#⬣ㄠぇḻ#㸯⾿㿓#㿏㇫⢃␣ὓ#
ⵛ␣㧏#᝗▫#㈣㐿⋓#ẓ#7ᙷ㐷#㫣ᢧ㇏#㇫〫⛻ὓ+VV/#V/#
P/#O,
㍳✷#Ⰳ㇃#ᚇⰻ#ᴜ⊜㇫#㬸ㅋ㿓#6ᙷ㐷#㫣ᢧ㇏#ᯯ㇫㏿#
㊓ᛧ#㇫〫⛻ὓ+V/#P/#O,
ˎ
#ᬫ៣⮨#ㇿᴋ#ᬠ㈈㿓#㧋ὓ1
ˎ
#䆫ᵷᙷ#㸯␣㿓#❫᝷#㍳⒯ᴿ#㊓ᝬ1
▖⮓#ℓⅿ
㫎ᧆ㣚#ㄓ⮓+ዢẦ#
Ȏ
#ㄢⵚ,
1# ᡯ␳ᝳ#ᚐ㇫#゛⏯㔴#⚆#ン㔴#䁛ὓ㹧ㆻ#
៣✻㿫⮓#㈘⴬ᴿᵛ1
2# ᡯ␳ᝳ#ᚐ㇫#䁛ὓ㹧ㆻ#ᠷぇ#󰪔ㄸᴿᵛ1
3# ᠷぇ#ᵶᴋ#⟷⟻㇫#㸯⾿㿏ḻ⋔#㇫〫⛻ὓ⏳#
㋧㉿㿠ᴿᵛ1
ⱞ⪞ⅮᧆṦ#⬖󱂟ᵆ#☎㍂㩂ጚ+ዢẦ#ȏ#ㄢⵚ,
㇫〫⛻ὓᙷ#ᠷぇ#ᾨ#⑕㐷#⿁ㆳ⓫#㉷㇃#⟷⟻㇫#Ὓ␣㐷#⿁ㆻ#
ⲏḻ#ㇿ⴬ᴿᵛ1#󰵬#㌂ㆷ#㇃㐿ㆻ#㐇ᢧ⊛⓫#㫣ᢧ#₇ᴋ#
㋼⏏ᙷ#ᵛ⏯#㇫〫⛻ὓ⋓#⚋ᨯᛧᬏ/#㇫〫⛻ὓ#ㅻ㣏⏳#
㋧㉿㿫⮓#ᠷぇ#㸯⾿㿏᝗#⾿㊌ᚇ#ㇿᜃ#ᰊ㇫ḻ⋔#㿏ⵤⵓ゛1#
㇫〫⛻ὓᙷ#ᠷぇ#⑕㐷#⿁ㆳ⓫#㫣ᢧᬏ#㋼⏏ᙷ#ᵛ⏯#
㇫〫⛻ὓ⏳#⬣ㄠ㿫#❫ⵤⵓ゛1#⾿㔴#⭀⬸ㆻ#䃌㇯㿏っ#
㇫〫⛻ὓ㇏#㫣ᢧ⏳#䃌㇯㿏ⵤⵓ゛+㿏㇫⢃␣ὓ#ⵛ␣㧏#᝗▫#
㈣㐿⋓#ẓ#㇫〫⛻ὓ㇏#᜴ㄧ#ᡯ␳#ȏ0ʓ#㚯㋧/#ᯯ㇫㏿#
㊓ᛧ#㇫〫⛻ὓ㇏#᜴ㄧ#ᡯ␳#ȏ0ʔ#㚯㋧,1
㇫〫⛻ὓ⏳#ះ㜫㿗#᜴ㄧぇᴋ#㇫〫⛻ὓᙷ#ᡊⰄぇ⮓#
⟻␣ẏ㐷#⿁ḻ⋔#䁛ὓ㹧ぇ#ᵟᵟ䇿#⮛㣏㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
㩂ⱞ⋶ẖᧆ#⟎ẖ㑂#ᇊ„#Ⲗ⺲ᵆ#ᤆ#ⱞ⪞Ⅾᧆ⪺#៪㩂⫖
+ዢẦ#ȏ0
ʓ
#ㄢⵚ,
ⱞ⪞Ⅾᧆ#㕖ጚ+⨲⾧#△▫,
♶S E៪
VV+⍒ხ△, V+ⷦ㭓△, P+ᙣ△, O+⫯Ⱚ#㟶ᱪ△,
㩂ⱞ⋶ẖᧆ#⟎ẖ㑂#ᇊ„#Ⲗ⺲ᵆ#ᤆ#ⱞ⪞Ⅾᧆ#㆗♶㩂ጚ
㇫〫⛻ὓ⏳#䁛ὓ㹧ぇ⮓#⣳⮓#▴ㆷ#㎈⮨⮯㊓⋓#⮯㜐㿫#
㍳ⵤⵓ゛1
ᙢⱞ⹲#ⴆᅚ#ⱞ⪞Ⅾᧆ⪺#៪㩂⫖+ዢẦ#ȏ0ʔ#ㄢⵚ,
⟷Ⰴẓ#ᯯ㇫㏿#㊓ᛧ#㇫〫⛻ὓᴋ#ᠷぇ#ᾨ#⑕⾻#㍳✷#Ⰳ㇃#
ᚇⰻ#ᴜ⊜㇫#㬸ㅋ㿠ᴿᵛ1
ⱞ⪞Ⅾᧆ#㕖ጚ+⨲⾧#△▫,
♶S E៪
V+ⷦ㭓△, P+ᙣ△, O+⫯Ⱚ#㟶ᱪ△,
ㄢᇊ
ˎ#ᯯ㇫㏿#㊓ᛧ#㇫〫⛻ὓᴋ#ᠷぇ#ᾨ#⑕ᢧ#ῃ▯ぇ#㈜ⵓᙻ#
⬣ㄠ㿏⓫#ᠷぇ#㈇៤㇫#ᬟㆻ#ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1#㰬㐔㇫#
ᴇᥫ㐷⓫#⬣ㄠㆻ#㎈㐷㿏ⵤⵓ゛1
ˎ#⿌⚌ᚇㆻ#㍻っ#㍳ᴋ#ㄧ≿㬻#㩗⯏ㆷ#⑛ㄧ#⿴㿠ᴿᵛ1#
ᡯ≣☷⋓#ㄧ≿㬻#㩗⯏ㆻ#ᦣ㑈ᛧᬏ#㈘⾻#ᵰᢧ㐷#
␿ⵤⵓ゛1#ㄧ≿㬻#㩗⯏㇫#㚙〫㐷ᛧᬏ#㇫〫⛻ὓぇ⮓#
⟻␣ẏ⓫#ィ⚋⏯#ㅻ㣏⏳#㚵㐷#┲㿫⮓#㇫〫⛻ὓ㇏#
ᯯ㇫㏿#㊓ᛧ#ᢧᴜ㇫#▫ㄠ㐷△㇫#ẗ#ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1
ˎ#⿌⚌ᚇㆻ#㍻っ#㍳ᴋ#ㄧ≿㬻#㩗⯏ㆷ#㈜ᢧᙻ#❫᝷㿏ᛧᬏ#
⬣ㄠ㿏⓫#㻿㐿㇫#㉷㿏ẗ#ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1#ㄧ≿㬻#㩗⯏㇏#
㻰ⵗ㿟㇫#⬣⇳㊯⮓#ᾨᾨ㿫㐻#᜴ㄧ#㇫〫⛻ὓ㇏#ᯯ㇫㏿#
㊓ᛧ#ᢧᴜ㇫#䄟ᝳᙷ#〽ᜃ#ẗ#ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1
ˎ#ᯯ㇫㏿#㊓ᛧ#㇫〫⛻ὓ⏳#△⋓#⾲㐷#␿ⵤⵓ゛1#⿌⚌ᚇㆻ#
㍻っ#㍳ᴋ#ㄧ≿㬻#㩗⯏㇫#△ᢧ⏳#㻿㐷#⿁ḻ⋔#᛫㋧㿓#
䃏᜴ぇ⮓#⬣ㄠ㿏ⵤⵓ゛1#㈏┲㿏⓫#ᢧᴜ㇫#ㇳ㚄#ⱗ㱫㿗#
ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1
ⱞ⪞ⅮᧆṦ#≮ẖ㩂ᴎ὞+ዢẦ#ȏ0ʕ#ㄢⵚ,
䁛ὓ㹧ㆻ#㈘᝗#㇫〫⛻ὓ#⾿㔴#⟷⟻ㆻ#⢻㴷〫#㇫〫⛻ὓ⏳#
″〫#ᬼᴿᵛ1
¼㟫
㇫〫⛻ὓᙷ#♯󰩜≣㊯⮓#⟻␣㿗#ⲏ#〽ㆳ⓫#⟷ὓ≣ㄫ#␿⏯#
䁔ᜁㆳ⋓#ᚇ⾻㍳ⵤⵓ゛1
ⱞ⪞ⅮᧆṦ#≪ㄓ㩂ᴎ὞+ዢẦ#ȏ0ʖ#ㄢⵚ,
䁛ὓ㹧㇏#ṃ㠓#⟷⟻㇫#セ㉻䇿#󰶆ㇳ#ῃᣃ㐷#㇫〫⛻ὓ㇏#
⾿㔴#⟷⟻ㆻ#䁛ὓ㹧#⾿ㆳ⋓#♷〫#ᮚ⴬ᴿᵛ1
㕞ầⰮ#㐾ᧆ⪺#≪ㄓ㩂᝾#ℓⅿ
+ዢẦ#Ȑ#ㄢⵚ,
1# ᵢ䈃#㫫␴ㆻ#㈘᝗#㫫␴㇏#≿⛻⏳#ㅻ⋓#⿴ᙻ#
✃␴ᴿᵛ1
2# ≿⛻#⾻∏㔴㇏#䂿ぇ#㧋ὓ⏳#󰪔ㄸᴿᵛ1
ⷦⱂ⳺
ˎ#ᵢ䈃#㫫␴ㆻ#㈘㐷#⿁᝗#㫫␴㇏#≿⛻⏳#ㅻ⋓#✃␣ᛧᬏ/#
ᵢ䈃#㫫␴ㆻ#㈘᝗#≿⛻⏳#᭿▫#⑅㇫#✃␧#᜴ㄧ#㧋ὓ⏳#
≿⛻#⾻∏㔴㇏#䂿ぇ#󰪔ㄯ#ⲏ#〽⴬ᴿᵛ1
ˎ#㧋ὓᙷ#㫫␴㇏#ṃ㠓⟷ぇ#󰪔ᜃ#㿏ᛧᬏ#㧋ὓ⏳#䂿ぇ#
⺇ᢧ㜏≳#󰪔ㅃᮚ㐷#␿ⵤⵓ゛1#㧋ὓ㇏#㉻⮗㇫#Ⰷ⬸ẗ#ⲏ#
ㇿ⴬ᴿᵛ1
ˎ#㧋ὓぇ#󰪔ㄫ#㚻⋓#㫫␴#ㅻ㣏⏳#ゥᢧ㐷#␿ⵤⵓ゛1#㧋ὓ㇏#
㉻⮗㇫#Ⰷ⬸ẗ#ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1
ⷦ⭾#ⴆ⮺
㋼⏏=#㹇ⰻ䂌/#ᵛ㇫ᬫ♰#2#ὓ⇳㇫⛻#㈜㣏=#4618#pp
+FFDZ#㚻㭔,/#ṋ#䂌ⵔ#2#㉻ㅇ#ㄠ≀=#433pZ+LHF-,#2#
ㇻ㾳󰵰ⴛ=#4#nK}ぇ⮓#49Ω#2#ᚇḻ=#438#gE2pZ#2#
㍳㶃ⲏ#㇈ᵬ=#7#–#57/333#K}#2#㧋ὓ=#415#p/#\䂌#㾃∢#
㧋ὓ#2#㾃≣ᡯ=#O䂌#᡿ḻ᡿#ⴛ㯃≿゛#♯ᴿ#㾃≣ᡯ#2#▫ᜃ=#
⿴#;#j#+㧋ὓ#㊓ワ,#2#⟷Ⰴ㻿=#㿏㇫⢃␣ὓ#ⵛ␣㧏#᝗▫#
㈣㐿⋓#ẓ#㇫〫⛻ὓ+VV#+5,/#V#+5,/#P#+5,/#O#+5,,/#
ᯯ㇫㏿#㊓ᛧ#㇫〫⛻ὓ+V#+5,/#P#+5,/#O#+5,,/#❫᝷#
㍳⒯ᴿ+4,/#㫫␴+4,/#⬣ㄠ⮛⓼⮓+4,
-#LHF#@#Lqwhuqdwlrqdo#Hohfwurwhfkqlfdo#Frpplvvlrq
ᾋ㈇㇯#⚆#㍳ㄋ#㊓ㅇㆷ#⬣㉻#㰬❫#〽㇫#✷᜴ẗ#ⲏ#
ㇿ⴬ᴿᵛ1
ⷦⱂ▖㩗
ˎ#䁛ὓ㹧ᝳ#㴰䇿#㇫〫⛻ὓ#᝗▫㇏#⾿㔴#⟷⟻ㆷ#㿤⬸#
㜤ᜧ㿏ᜃ#㆗㐷㿏っ#㍳ⵤⵓ゛+ᡯ␳#ȑ#㚯㋧,1
㇫〫⛻ὓ#⾿㔴#⟷⟻ぇ#⒳㐷ᬏ#ᠷ㐷ᙷ#ㇿㆻ#᜴ㄧ#㜤㡟ぇ#
〫⊛ㄷ㇫#ㇿㆻ#ⲏḻ#ㇿ⴬ᴿᵛ1
ˎ#ᰉㆷ#❳⏟ㆳ⋓#䁛ὓ㹧ㆻ#Ὓㆳ⓫#㜤ᙸぇ#へ䀜ㆻ#♯㣗#ⲏ#
ㇿ⴬ᴿᵛ1#ះ㰬#⾿㉻ㆻ#ㅻ㿫#ㄫ㉻#㎈㇫ᛧᬏ#㈇㉻ᛧ⏳#
㬷ᴋ#㎈ぇᴋ#⬣ㄠ㿏㐷#␿ⵤⵓ゛1
ˎ#ὓ⇳㇫⛻#㈜㣏⏳#㋧ⵣ㿫⮓#ᵛ⍻#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ#㈜ᢧᙻ#❫᝷㿗#ῃぇᴋ#䁛ὓ㹧㇫#䅳Ⰷẏ㐷#⿁ḻ⋔#
䁛ὓ㹧#ㅻぇ#▫ᛧㄫ#△᛫ㆻ#ィ⊛#ᰊᛧᬏ#ᱻ⏫㐷#
␿ⵤⵓ゛1
ˎ#㇫〫⛻ὓ⏳#㈜ᢧᙻ#❫᝷㿏ᛧᬏ#⬣ㄠ㿏⓫#㻿㐿㇫#㉷㿏ẗ#
ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1
ˎ#㇫〫⛻ὓ⏳#䁛ὓ㹧ぇ#ᵟᵟ䇿#󰪔ㄧⵤⵓ゛1#㇫〫⛻ὓᙷ#
ⵛⲏ⋓#⣗㊯⮓#ᠷ#Ⰴぇ#ᬟᜃ#ẏ⓫#⬸㜏⏳#ㇼㆻ#ⲏ#
ㇿ⴬ᴿᵛ1
ˎ#⬳㬛ᛧᬏ#㐿ⵔ#⬣᝗⏳#み⚠㿏⊛⓫#〫␧㇫#Ⰷ㇫#ᵶ㐷#
⿁ᴋ#ᝪぇ#㇫〫⛻ὓ⏳#❫᝷㿏ⵤⵓ゛1
ˎ#㐸⬣ឈ⮗/#にㅇ#₇ᴋ#⴬ᢧᙷ#ㇿᴋ#ᝪぇ#ⴛ㯃≿゛#
䁛ὓ㹧ㆻ#ᰊ⾻ệ㐷#␿ⵤⵓ゛1
⳿ⳮጚ⪺#ᇪ㩆#ⷦⱂ
㴰䇿#᛫㋧㿓#䃏᜴ぇ⮓ᴋ#⿴㿏ᜃ#ᾧ󰩬ᾧ󰩬㿓#ᴇᬃ㇫#
ᠷぇ⮓#ᴇᥫ㐿#ⲏ#ㇿ⴬ᴿᵛ1#㇫᛺ㆷ#䁛ὓ㹧㇏#᝗㈜#ῃ▯㇫#
⾻ᴿ⇳#ⵗ㜫ぇ#ᱻ㉸ẓ#㊌㉻ᢧ⋓#㇯㿫#⚓⭔㿏ᴋ#᛺ㇼᴿᵛ1#
㜓で#Ⰳ㈣⋓#⑃ὗ#ギㆻ#ㇼㆳ⓫#㇫≣㿓#䁻⬸㇫#ᚇⰃẗ#ⲏ#
ㇿ⴬ᴿᵛ1
ះ㜫ㄠ#㇫〫⛻ὓᴋ#ᙷᣃㄫ#Vrq|#ᵷ␣㊇ぇ⮓#㍳▯㿗#ⲏ#
ㇿ⴬ᴿᵛ1