Sony TA-E80ES - System Connections; Connection Diagram

o
The
power
cord should
be connected last
of all, first
making
sure
that the POWER
switch is
turned off.
.
Cable connectors
should be fully inserted
into
the
jacks.
A loose
connection
may cause hum
and noise.
.
Cord
plugs
and
jacks
are color coded.
Red
plugs
and
jacks
are
for
the right channel
(R)
and white
ones are for
the left
channel
(L).
o
Le
cordon d'alimentatlon
dolt être raccordé
en dernler,
en
s'assurant au
préalable
que
l'interrupteur
POWER
est
sur OFF.
.
Les
câbles
de connexions
doivent êtr€
entièrement
insérés
dans les
prises,
une connexion relâchée
pouvant
être la
cause de
bruit et
de
ronflement.
r
Les fiches
et
prises
des
cordons sont
cordés avec une
couleur.
Les
fiches
et
prises
rouges
sont deslinées
au
canal droit
et les blanches
au canal
gauche.
Speaker
system
Encsintes
acoustiques
CD
player
Lecteur
CD
I
I
I
I
I
TA-N80ES
Power
ampllfler
Amplificateur
de
pulssahce
I
I
I
ConrEcting cord
(supdiêd)
I
OUTPUT
gordon
do
lialsoo
(fournle)
I
AC
OUTLET
Turntable
system
Platine
tourno-
disque
Graphlc
equâlizer
Êgaliseur
graphique
Tuner
Tuner
TAPE
1
CoNTROLS
to a wâll
outlet
vers
une
prls€
muralo
TAPE
2
Cass€tto
deck 1
Platine-cassetto
1
Câssette
deck
2
Platine€assette
2
Cassgns
deck
3
Platine.casselto
3
TAPE
3
I