Sony XS-GS6921 - Parts List

Parts
list
I
Liste
des
pieces
I
Lista
de
componentes
I
Teileliste
I
Lista
over
medfoljande delar
I
Onderdelenlijst
I
Lista
de
pe~as
I
Elenco
dei
componenti
I
Spis
cz~sci
I
Lista
componentelor
I
KoMnneKTYIOil.lllle
Aeranlll
I
CniiiCOK
Aeranel1
I
*14=-ii~
I
fffl14=~
I
~I
CUts
I
ukhl
~
IDaftar
suku
cadang
I
"jlf.Jfll"j~h!tiTu
I
Senarai
bahagian
I.!¥~
~Si
®
@
(x
2)
(x
2)
'
04
(x
8)
(x
2)
Mounting
from
the
car
interior
I
Montage
depuis l'interieur
de
l'habitacle
I
Montaje
desde
el
interior
del autom6vil
I
Montage
vom
Wageninneren
a
us
I
Montering inifran
bilkupen
I
lnstalleren
in
het
interieur
van
de
auto
I
Montagem
pelo
interior
do
velculo
I
Montaggio
all'interno dell'auto
I
Montarea
din interiorul vehiculului
I
Montaz
z
wn~trza
pojazdu
I
MoHTa>K
B
canoHe
aBTOM06MnH
I
BcraHoaneHHH
a
canoHi
aaroMo6inH
I
~)~~pg~~
I).).)~$~~~
I
OJ~I
~~.)
0-o
~.;VI
I~~~~~.)
jl
~I
Memasang
dari interior mobil
I
~~~~~N'll:un~1l!·m~l!~
I
Pemasangan
daripada
dalaman
kereta
I
j:·~
LH!i!OII
~~
Rear
tray
I
Plage
arriere
I
Ban
deja
trasera
I
Hutablage
I
Hatthylla
I
Hoedenplank
I
Prateleira
traseira
I
Ripiano
posteriore
I
Tylna
p6tka
I
Etajera
din
spate
I
3aAhil1
notoK
I
3aAhil1
notoK
I
~~1=£~
I
J§H~
I~
~
~~I~~
I
Tray
belakang
I
ri.,,'lle:J,~TWVi~"
I
Dulang
belakang
I~~
E
i!.iiO
I
1
Mark
the
4
bolt
holes
and
make
them
3.2
mm
(
5
h2
in)
in
diameter.
Marquez les
4
orifices des
boulon
s
et
perc
ez
des trous
de
3,2
mm
(
5
f3
,
po)
de diametre.
Marque
los
orificios
de
lo
s
4
pernos y
hagalos de
3,2
mm
de diametro.
·Markieren
Sie die
4
Schraubenl
iicher
und
bohren
Sie
Locher
mit
3,2
mm
Durchmesser.
Markera
de
4
skruvhalen
och
gar
dem
3,2
mm
i diameter.
Markeer de
4
schroefgaten en
boor
gat
en
met
een
diameter
van
3,2
mm.
Marque o sftio
dos
furos para os
4
parafusos.
Fac;a
os
fur
os com
3,2
mm
de
diametro
.
Contrassegnare i
4
fori
dei
bullon
i e praticare fori di
3,2
mm
di diametro.
Zaznacz
4
otwory
na
wkr~ty
o srednicy
3,2
mm.
Marcati gaurile
pentru
cele
4
?uruburi ?i gauriti cu
un
diametru
de
3,2
mm
Pa3MeTbTe
111
npocsepn111Te
4
OTBepcms:~
AnSl
Bli1HTOB.
All1
aMe
Tp
OTBepcTII1i1
: 3,2
MM
.
n
o3
Ha4T
e
Ta
npocsepAniTb
4
OTBOp1!1
AnSl
rBI!1HTiB
AiaMeT
pOM
3,2
MM.
IJ:±l
4
@!tlltti'L,
:!lHI!iX
3.2
nvn
Ii.~~HLo
~:±l
4
1-t'-tti'L,
tH51iX
3.2
nvn
Ii.f~~H
L
.
Tandai
4
lubang baut dan
buatlah
berdiameter
3,2
mm.
rili1U~Iilum.i~!4!
~lmlul~l
~
111'1hff'u~ltJUUmm
3.2
lJlJ.
Tandakan
4
lub
ang
bolt
dan
jadikan
lubang-lubang itu
berdiameter
3.2
mm.
4::1H21
-!t5
.;'-~~
1EAI3 •
.:i!
~~01
3.2
mm7.
xt.s:.•
.;'-~~
ii£tiAI.2..
R
ea
r tray
Pl
age
arriere
Bandeja trasera
Hutablage
Hatthylla
Hoedenplank
Prateleira traseira
Pannello
po
steriore
Tylna
polk
a
Eta
jera
din
spate
154
x
224
(6
1
/s
X 8
7
/s)
3a
AHSls:!
naHenb
3aAHs:!
noni!14
Ka
f~HJW
115tt~
~~~~
~~
Tray belakang
d
~
Q,.o
'Yl'l1"'llfl"~1WVIGI"
Dulang belakang
·~5i!l
iOI
·
('-"
3.2
~
~I
~
Cro
-'
.,f
i_,JJ
G b.:;S
4
.io~
--':!~
~
·--'!J-'j
;>
_;,
.ho
3.2
fo
4J
I;
Lo,
,)i
3
.;._,.;_;;.:...~I;~
tl;_,..
4
Unit:
mm
(in)
Unite:
mm
(po)
Unidad:
mm
Einheit:
mm
Enhet: mm
Eenheid:
mm
Unidade:
mm
Un
ita:
mm
Jednostka:
mm
Unitate:
mm
EA111Hii1L\b
l:
MM
£A~HII1U,i:
MM
!~!ilL:
mm
~ill.:
l1l1l
(>""'
:o-">-
_
~11
].A
~
:.1<>-l_s
Satuan:
mm
'II'U
l
~
:
l.JlJ.
Unit:
mm
~~
:
mm