Sovereign Electric chainsaw User Manual

Elettrosega
I
Electric chainsaw
GB
Tronçonneuse électrique
F
Elektrokettensäge
D
Motosierra eléctrica
E
Electrische kettingzaag
NL
Motosserra eléctrica
P
∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ
GR
ATTENZIONE: prima di utilizzare la macchina, leggere attentamente il presente libretto
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using this machine.
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant d'utiliser cette machine.
ACHTUNG: vor Inbetriebnahme des Geräts die Gebrauchsanleitung aufmerksam lesen.
CUIDADO: antes de utilizar esta máquina, lea atentaemente el manual de instrucciones.
LET OP: lees voordat u dit machine in gebruik gaat nemen eerst de gebruiksaanwijzingen.
ATENÇÃO: antes de utilizar esta máquina, leia com atenção o manual de instruções.
¶ƒ√™√Ã∏: ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ, ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.
Per la vostra sicurezza!
For your safety!
Pour votre sécurité!
Für ihre Sicherheit!
Para su seguridad!
Voor uw veiligheid!
Para a sua segurança!
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜!
INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL
POWERED GARDEN MACHINERY

Sovereign Electric chainsaw Specifications

General

Brand	Sovereign
Model	Electric chainsaw
Category	Chainsaw
Language	English

Summary

Product Presentation

Important Safety Warnings

Read Manual Before Operation

General warning to read the instruction manual before operating the machine.

Hearing Protection Required

Warning about noise levels 85 dB(A) and the need for hearing protection.

Full Personal Protective Equipment

Recommendation to wear head, eye, and ear protection for safety.

SAFETY RULES

General Operating Instructions

Guidelines for safe operation and handling of the electric chain saw.

Proper Chain Saw Usage

Specific instructions on correct and safe chain saw operation techniques.

Personal Protective Equipment (PPE)

Recommendations for using personal protective equipment during chainsaw operation.

Assembly and Setup

Mounting the Chain Bar and Chain

Step-by-step guide for attaching the chain bar and chain to the saw.

Operation, Maintenance and Safety

Refuelling and Chain Lubrication

Instructions for refuelling the saw with lubricating oil and checking the oil level.

Starting the Chainsaw

Steps to safely start the electric chain saw.

Chain Sharpening and Tensioning

Guide to sharpening the chain and adjusting its tension.

General Maintenance Procedures

Routine cleaning, bar maintenance, screw tightening, and chain brake checks.

Cutting Techniques

Methods for crosscutting and branch cutting with the chainsaw.

Electrical System Safety

Information on brush replacement, power supply, and electrical line protection.

Warranty Information

Warranty Coverage and Validity

Details on manufacturing fault coverage, duration, and proof of purchase.

Warranty Limitations and Exclusions

Outlines what is not covered and conditions that void the warranty.