28
Anchorage at foot level.
1. Access casualty’s anchorage point.
2. Attach the anchor sling to a suitable anchor point
above the casualty.
3. The rescuer will use their legs to help pull in the rope.
The single pulley is clipped to the anchor sling.
4. Adjust pole to the required length.
5. Attach the red clip to the end of the pole, and clip the
double pulley into the webbing.
6. Adjust ropes in-between the pulleys to the same
length as the pole.
7. Set the red clip to open.
8. Using the pole, attach the red clip to the casualty’s
harness attachment.
9. Remove the pole from the red clip.
10. Attach the GRIGRI to the rescuers harness.
11. Pull the slack rope through the GRIGRI to tension the
system, and squat down.
12. The rescuer now stands up, thus raising the casualty.
13. With one hand, the rescuer holds the rope below the
GRIGRI, close to the attachment sling. With the
other hand they take in the slack rope as they squat
down.
14. Once the casualty’s weight has been transferred to
the GOTCHA™ then their lanyard can be
disconnected.
15. The casualty can now be lowered as follows.
16. To lower the casualty the rescuer must take hold o
the rope that exits the GRIGRI, and this is used to
control the descent.
17. With the other hand releases the black handle on the
GRIGRI until the rope can be fed at a controllable
speed. This thus lowers the casualty.(Please see
note)
INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS
LOW
ANCHOR
Green Pulley to Anchor Sling
5
7
11-13
8
17
NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
If the anchor point for the GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must
be four times the distance from the anchorage to the point of safety.
Anchorage at foot level.
1. Access casualty’s anchorage point.
2. Attach the anchor sling to a suitable anchor point
above the casualty.
3. The rescuer will use their legs to help pull in the rope.
The single pulley is clipped to the anchor sling.
4. Adjust pole to the required length.
5. Attach the red clip to the end of the pole, and clip the
double pulley into the webbing.
6. Adjust ropes in-between the pulleys to the same
length as the pole.
7. Set the red clip to open.
8. Using the pole, attach the red clip to the casualty’s
harness attachment.
9. Remove the pole from the red clip.
10. Attach the GRIGRI to the rescuers harness.
11. Pull the slack rope through the GRIGRI to tension the
system, and squat down.
12. The rescuer now stands up, thus raising the casualty.
13. With one hand, the rescuer holds the rope below the
GRIGRI, close to the attachment sling. With the
other hand they take in the slack rope as they squat
down.
14. Once the casualty’s weight has been transferred to
the GOTCHA™ then their lanyard can be
disconnected.
15. The casualty can now be lowered as follows.
16. To lower the casualty the rescuer must take hold o
the rope that exits the GRIGRI, and this is used to
control the descent.
17. With the other hand releases the black handle on the
GRIGRI until the rope can be fed at a controllable
speed. This thus lowers the casualty.(Please see
note)
INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS
LOW
ANCHOR
Green Pulley to Anchor Sling
5
7
11-13
8
17
NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
If the anchor point for the GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must
be four times the distance from the anchorage to the point of safety.
Anchorage at foot level.
1. Access casualty’s anchorage point.
2. Attach the anchor sling to a suitable anchor point
above the casualty.
3. The rescuer will use their legs to help pull in the rope.
The single pulley is clipped to the anchor sling.
4. Adjust pole to the required length.
5. Attach the red clip to the end of the pole, and clip the
double pulley into the webbing.
6. Adjust ropes in-between the pulleys to the same
length as the pole.
7. Set the red clip to open.
8. Using the pole, attach the red clip to the casualty’s
harness attachment.
9. Remove the pole from the red clip.
10. Attach the GRIGRI to the rescuers harness.
11. Pull the slack rope through the GRIGRI to tension the
system, and squat down.
12. The rescuer now stands up, thus raising the casualty.
13. With one hand, the rescuer holds the rope below the
GRIGRI, close to the attachment sling. With the
other hand they take in the slack rope as they squat
down.
14. Once the casualty’s weight has been transferred to
the GOTCHA™ then their lanyard can be
disconnected.
15. The casualty can now be lowered as follows.
16. To lower the casualty the rescuer must take hold o
the rope that exits the GRIGRI, and this is used to
control the descent.
17. With the other hand releases the black handle on the
GRIGRI until the rope can be fed at a controllable
speed. This thus lowers the casualty.(Please see
note)
INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS
LOW
ANCHOR
Green Pulley to Anchor Sling
5
7
11-13
8
17
NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
If the anchor point for the GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must
be four times the distance from the anchorage to the point of safety.
Anchorage at foot level.
1. Access casualty’s anchorage point.
2. Attach the anchor sling to a suitable anchor point
above the casualty.
3. The rescuer will use their legs to help pull in the rope.
The single pulley is clipped to the anchor sling.
4. Adjust pole to the required length.
5. Attach the red clip to the end of the pole, and clip the
double pulley into the webbing.
6. Adjust ropes in-between the pulleys to the same
length as the pole.
7. Set the red clip to open.
8. Using the pole, attach the red clip to the casualty’s
harness attachment.
9. Remove the pole from the red clip.
10. Attach the GRIGRI to the rescuers harness.
11. Pull the slack rope through the GRIGRI to tension the
system, and squat down.
12. The rescuer now stands up, thus raising the casualty.
13. With one hand, the rescuer holds the rope below the
GRIGRI, close to the attachment sling. With the
other hand they take in the slack rope as they squat
down.
14. Once the casualty’s weight has been transferred to
the GOTCHA™ then their lanyard can be
disconnected.
15. The casualty can now be lowered as follows.
16. To lower the casualty the rescuer must take hold o
the rope that exits the GRIGRI, and this is used to
control the descent.
17. With the other hand releases the black handle on the
GRIGRI until the rope can be fed at a controllable
speed. This thus lowers the casualty.(Please see
note)
INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS
LOW
ANCHOR
Green Pulley to Anchor Sling
5
7
11-13
8
17
NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
If the anchor point for the GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must
be four times the distance from the anchorage to the point of safety.
Anchorage at foot level.
1. Access casualty’s anchorage point.
2. Attach the anchor sling to a suitable anchor point
above the casualty.
3. The rescuer will use their legs to help pull in the rope.
The single pulley is clipped to the anchor sling.
4. Adjust pole to the required length.
5. Attach the red clip to the end of the pole, and clip the
double pulley into the webbing.
6. Adjust ropes in-between the pulleys to the same
length as the pole.
7. Set the red clip to open.
8. Using the pole, attach the red clip to the casualty’s
harness attachment.
9. Remove the pole from the red clip.
10. Attach the GRIGRI to the rescuers harness.
11. Pull the slack rope through the GRIGRI to tension the
system, and squat down.
12. The rescuer now stands up, thus raising the casualty.
13. With one hand, the rescuer holds the rope below the
GRIGRI, close to the attachment sling. With the
other hand they take in the slack rope as they squat
down.
14. Once the casualty’s weight has been transferred to
the GOTCHA™ then their lanyard can be
disconnected.
15. The casualty can now be lowered as follows.
16. To lower the casualty the rescuer must take hold o
the rope that exits the GRIGRI, and this is used to
control the descent.
17. With the other hand releases the black handle on the
GRIGRI until the rope can be fed at a controllable
speed. This thus lowers the casualty.(Please see
note)
INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS
LOW
ANCHOR
Green Pulley to Anchor Sling
5
7
11-13
8
17
NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
If the anchor point for the GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must
be four times the distance from the anchorage to the point of safety.
Anchorage at foot level.
1. Access casualty’s anchorage point.
2. Attach the anchor sling to a suitable anchor point
above the casualty.
3. The rescuer will use their legs to help pull in the rope.
The single pulley is clipped to the anchor sling.
4. Adjust pole to the required length.
5. Attach the red clip to the end of the pole, and clip the
double pulley into the webbing.
6. Adjust ropes in-between the pulleys to the same
length as the pole.
7. Set the red clip to open.
8. Using the pole, attach the red clip to the casualty’s
harness attachment.
9. Remove the pole from the red clip.
10. Attach the GRIGRI to the rescuers harness.
11. Pull the slack rope through the GRIGRI to tension the
system, and squat down.
12. The rescuer now stands up, thus raising the casualty.
13. With one hand, the rescuer holds the rope below the
GRIGRI, close to the attachment sling. With the
other hand they take in the slack rope as they squat
down.
14. Once the casualty’s weight has been transferred to
the GOTCHA™ then their lanyard can be
disconnected.
15. The casualty can now be lowered as follows.
16. To lower the casualty the rescuer must take hold o
the rope that exits the GRIGRI, and this is used to
control the descent.
17. With the other hand releases the black handle on the
GRIGRI until the rope can be fed at a controllable
speed. This thus lowers the casualty.(Please see
note)
INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS
LOW
ANCHOR
Green Pulley to Anchor Sling
5
7
11-13
8
17
NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
If the anchor point for the GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must
be four times the distance from the anchorage to the point of safety.
Anchorage at foot level.
1. Access casualty’s anchorage point.
2. Attach the anchor sling to a suitable anchor point
above the casualty.
3. The rescuer will use their legs to help pull in the rope.
The single pulley is clipped to the anchor sling.
4. Adjust pole to the required length.
5. Attach the red clip to the end of the pole, and clip the
double pulley into the webbing.
6. Adjust ropes in-between the pulleys to the same
length as the pole.
7. Set the red clip to open.
8. Using the pole, attach the red clip to the casualty’s
harness attachment.
9. Remove the pole from the red clip.
10. Attach the GRIGRI to the rescuers harness.
11. Pull the slack rope through the GRIGRI to tension the
system, and squat down.
12. The rescuer now stands up, thus raising the casualty.
13. With one hand, the rescuer holds the rope below the
GRIGRI, close to the attachment sling. With the
other hand they take in the slack rope as they squat
down.
14. Once the casualty’s weight has been transferred to
the GOTCHA™ then their lanyard can be
disconnected.
15. The casualty can now be lowered as follows.
16. To lower the casualty the rescuer must take hold o
the rope that exits the GRIGRI, and this is used to
control the descent.
17. With the other hand releases the black handle on the
GRIGRI until the rope can be fed at a controllable
speed. This thus lowers the casualty.(Please see
note)
INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS
LOW
ANCHOR
Green Pulley to Anchor Sling
5
7
11-13
8
17
NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
If the anchor point for the GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must
be four times the distance from the anchorage to the point of safety.
Gotcha Fjernredningssett
tak i tauet som går utav GRIGRIen, og dette benyttes til
åkontrollere nedfiringen.
17. Med den andre hånden løsnes det sortehåndtaket på
GRIGRIen til tauet mates ikontrollerbar hastighet. Dermed
senkes denskadde. (Se merknad under)
MERK: For å utføre redningsoperasjonen må
redningsarbeideren ha en sele med fremre festepunkt
til plassering av GRIGRIen. Dersom ankerpunktet til
GOTCHA™ er slik plassert at den skadde må senkes,
må settets taulengde være fire ganger avstanden fra
ankerpunktet til det sikre stedet.
Oppbevar disse instruksjonene, eller en kopi av dem, sammen
med GOTCHA™ som støtte ved inspeksjon og undersøkelse
ifremtiden.
Utstyret skal gjennom visuell inspeksjon og
berøringsinspeksjon ved levering til anlegg/arbeidssted og
før hver bruk.
SpanSet anbefaler at utstyret gjennom går en registrert
inspeksjon av en kompetent person hver 6. måned.
Det bør gis spesiell oppmerksomhet til følgende punkter:
Metalldeler – Se etter tegn på skade/forvridning/rust, og
korriger funksjon og låsing av koblingsenheter.
Tau* – Se etter tegn på slitasje, inkludert slitasje mellom
tautrådene, løse tautråder, strekker og skjøter.
* Lokal slitasje kan, i motsetning til generell slitasje,
forårsakes av at tauet kan ha blitt ført over skarpe kanter eller
utstikkereunder spenning, og kan føre til svekket styrke. Lett
skade på ytre fibre og noen løse tråder skaper ingen grunn til
alarm, mendersom tauets diameter reduseres eller dersom
flettemønsteret er svært forvridd, skal tauet kasseres.
Alt personlig verneutstyr skal umiddelbart tas ut av bruk etter
slagbelastning eller hvis det finnes tvil om utstyrets tilstand.
(Seliste over)
GOTCHA™ kan om nødvendig rengjøres. Følgende prosedyre
måfølges. Bruk lunkent vann med mildt vaskemiddel og
en klut eller en svamp til å tørke av GOTCHA™. Unngå
overfukting. Denne prosessen skal deretter gjentas med
rent vann for å skylleav. Tørk deretter i god avstand fra
direkte varmekilder. Kontakt SpanSet dersom du ønsker mer
informasjon.
Alt utstyr skal oppbevares og transporteres på følgende måte:
- Uten kontakt med skarpe gjenstander.
- I god avstand fra skadelige stoffer.
- På et kjølig og tørt sted uten direkte sollys.