77
Оригинальная инструкция по эксплуатации
RU
Дополнительные правила по
безопасности при работе с
аккумуляторными дрелями
▪ Следует помнить, что электроинструмент всегда
в рабочем состоянии, так как нет необходимости
подключения к электросети. Обязательно уста-
навливать выключатель в позиции ВЫКЛ, когда
будете присоединять или снимать батарею.
▪ Пользуйтесь средствами защиты слуха при ис-
пользовании ударных дрелей. Интенсивный
шум во время работы может повредить слух.
▪ Всегда используйте дополнительную рукоятку,
если она входит в комплектацию инструмента.
Потеря контроля может привести к трудовому
инциденту.
▪ При наличии опасности соприкосновения
сверла со скрытой эл.проводкой, держите
электроинструмент только за изолированные
поверхности. Соприкосновение сверла с элек-
тропроводкой под напряжением передаст элек-
тронапряжение на открытые металлические ча-
сти электроинструмента, и оператор получит
удар электрического тока
▪ По возможности всегда используйте захваты или
тиски для зафиксирования обрабатываемого ма-
териала.
▪ Не прикасаться к сверлу рукой непосредственно
после использования – оно может быть очень го-
рячим.
▪ При работе с дрелью использовать защит-
ную экипировку - защитные очки и анти-
фоны. Если во время работы выделяется
пыль, предусмотреть пылезащитную маску.
▪ Пыль, выделяемая при обработке материалов
содержащих кварц (двуокись силиция) вредит
здоровью. Не допускается обработка материа-
лов, содержащих асбест.
▪ Электроинструмент следует использовать толь-
ко по предназначению. Любой другой тип исполь-
зования, отличающийся от описанного в этой
инструкции, будет считаться неправильным. По-
требитель несет полную ответственность за лю-
бые повреждения или ранения, произошедшие
в результате неправильного использования – в
таком случае производитель не принимает ре-
кламации.
▪ Для правильной эксплуатации электроинстру-
мента следует строго соблюдать правила по
безопасности, общие инструкции и указания по
работе, указанные в настоящем документе. Все
потенциальные потребители должны быть оз-
накомлены с этой инструкцией по эксплуатации
и информированы о потенциальных рисках во
время работы с электроинструментом. К работе
с инструментом не следует допускать детей и
людей физически немощных. Дети, находящие-
ся вблизи места работы с электроинструментом,
должны быть под непрерывным присмотром.
При работе обязательно следует обеспечить
превентивные меры по безопасности. То же са-
мое относится к соблюдению основных правил
в связи с профессиональным здоровьем и без-
опасностью.
▪ Производитель не несет никакой ответственно-
сти за любые изменения электроинструмента,
сделанные потребителем, как и за повреждения,
являющиеся следствием этих изменений.
Даже если электроинструмент используют исклю-
чительно по предназначению невозможно устра-
нить все остаточные рисковые факторы. Перечис-
ленные ниже опасности могут возникнуть в связи с
конструктивными особенностями и дизайном элек-
троинструмента.
▪ Проблемы с легкими, если не использованы эф-
фективные маски против пыли.
▪ Проблемы со слухом, если не использованы эф-
фективные защитные средства.
Дополнительные правила
при работе с зарядным
устройством
▪ Перед использованием зарядного устройства
прочесть внимательно инструкции и предупре-
дительные заметки относительно устройства и
комплекта батареи, а также инструкции по ис-
пользованию батарей.
▪ Заряжать батарею только в закрытых помещени-
ях, так как зарядное устройство не конструирова-
но для работы под открытым небом.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Запрещается встав-
лять батарею с любыми признаками повреждения
в зарядное устройство. Это грозит опасностью по-
ражения током.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не допускать по-
падания воды в зарядное устройство. Это грозит
опасностью поражения током.
▪ Зарядное устройство предназначено для рабо-
ты только и единственно с батареями SPARKY,
включенными в комплект поставки. Употребле-
ние устройства с батареями любого другого типа
грозит опасностью пожара и поражения током.
▪ Зарядное устройство и поставляемая вместе с
инструментом батарея специально спроектиро-
ваны для совместной работы. Не допускается
использовать другие зарядные устройства для
зарядки батареи.
▪ Не ставить никакие предметы на зарядное
устройство – это может причинить перегрев. Не
оставлять зарядное устройство вблизи источни-
ков тепла.
▪ Никогда не тянуть за шнур зарядного устройства,
чтобы выключить питание.
▪ Кабель зарядного устройства должен быть рас-
положен так, чтобы исключить любую возмож-
ность повреждения и механичных нагрузок, а
pages BR_BUR2 -battery_2012.indd 77 8.1.2014 г. 13:16:47 ч.
To Next Page
Loading...