Part # / Nº de peiza / Pièce nº 32-005519 Rev. H
Model # / Nº de modelo / Modèle nº 32-001050
Saline Cartridges
Cartuchos Salino
Cartouches Saline
with/con/avec
Before installing the Fendall Pure Flow
1000 Saline Cartridges, inspect product
for damage.
The shipping carton should contain:
• Two (2) Fendall Pure Flow 1000 Saline
Cartridges
• Inspection Tag
• Tamper Evident Seal
• Nozzle Retention Clip
• Two (2) Plastic Fasteners
Antes de instalar los Cartuchos Salino de
Fendall Pure Flow 1000, inspeccione el
producto para detectar posibles daños. La
caja de envío debe contener:
• Dos (2) Cartuchos Salino de Fendall Pure
Flow 1000
• Etiqueta de inspección
• Sello con evidencia de manipulación indebida
• Sujetador de retención de boquillas
• Dos (2) sujetador plástico
Avant l’installation, s’assurer que les
Cartouches Saline de Fendall Pure Flow
1000 ne sont pas endommagées. Le carton
d’expédition doit contenir les pièces
suivantes :
• Deux (2) Cartouches Saline de Fendall
Pure Flow 1000
• Étiquette d’inspection
• Sceau de sécurité
• Pièce de retenue des gicleurs
• Deux (2) l’attache de plastique
WARNING
Read all warnings and instructions in
this manual before installing this
equipment.
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias e
instrucciones de este manual antes de
instalar este equipo.
AVERTISSEMENT
Lire toutes les directives et mises en
garde de ce guide avant d’installer le
bassin.
MODEL "A" (Below)
• Sperian logo on the front
• Refer to pages 3
-
6
MODELO "A" (abajo)
• Logotipo de Sperian en la cara delantera
• Consulte las páginas 3 a 6
MODÈLE A (ci-dessous)
• Logo Sperian sur le devant
• Se reporter aux pages 3 à 6
MODEL "B" (Below)
• No Sperian logo on the unit
• Refer to pages 7
-
10
MODELO "B" (abajo)
• Sin logotipo Sperian en la unidad
• Consulte las páginas 7 a 10
MODÈLE B (ci-dessous)
• Aucun logo Sperian n’apparaît sur l’appareil
• Se reporter aux pages 7 à 10
Sperian Eye & Face Protection, Inc.
825 East Highway 151
Platteville, WI 53818 USA
1-800-336-3255
www.sperianprotection.com
Fendall Pure Flow 1000
®
Sperian
®
Saline Solution
To Next Page
Need help?
General
