S+S Regeltechnik AERASGARD RLQ-CO2-W User Manual

AERASGARD
®
RCO2 - W ⁄ RLQ - CO2 - W
AERASGARD
®
RFTM -
(
LQ
)
- CO2 - W ⁄ RTM - CO2 - SD
D G F r
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Multifunktionaler Raumfühler bzw. Messumformer,
für Feuchte, Temperatur, Luftgüte (VOC) und CO2 - Gehalt,
kalibrierfähig, mit aktivem ⁄ schaltendem Ausgang
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Multifunctional room sensors and measuring transducers,
for humidity, temperature, air quality (VOC) and CO2 content,
calibratable, with active ⁄ switching output
F
Notice d’instruction
Sonde d'ambiance (transmetteur) multifonctionnelle,
pour l'humidité, la température, la qualité d'air (COV) et de teneur en CO2
étalonnable, avec sortie active ⁄ tout ou rien
r
Руководство по монтажу и обслуживанию
Мультифункциональный датчик для помещений ⁄ измерительный
преобразователь, для измерения влажности, температуры,
качества воздуха (VOC) и содержания CO2, калибруемый,
с активным ⁄ релейным выходом
Edelstahlgehäuse
(optional auf Anfrage)
Stainless steel housing
(optionally available upon request)
Boîtier en acier inox
(en option sur demande)
Высококачественной стали
(опционально по запросу)
CA RT ONS
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
6000-3740-0000-1XX 37400-2021 V102 05 ⁄ 2021
S+S REGELTECHNIK GMBH
THURN-UND-TAXIS-STR. 22
90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY
FON +49
(
0
)
911 ⁄ 5 19 47- 0
mail@SplusS.de
www
. SplusS.de

S+S Regeltechnik AERASGARD RLQ-CO2-W Specifications

General

Sensor	NDIR (non-dispersive infrared)
Output signal CO2	0-10 V or 4...20 mA, switchable via DIP switches
Response time t90	< 120 s
Operating temperature	0...+50 °C
Power supply	24 V AC/DC
Power consumption	approx. 2 VA
Housing material	Plastic (ABS)
Storage Temperature	-20°C to 60°C
Relative Humidity	0...95 % r.h. non-condensing
Product Type	CO2 Sensor