| 3
KROK | STEP | ШАГ | ŽINGSNIS | SOLIS | SCHRITT
SKŁADANIE BIEŻNI / FOLDING THE TREADMILL/ СБОРКА БЕГОВОЙ ДОРОЖКИ / MONTÁŽ BĚŽECKÉHO PÁSU / SKLADANIE BEŽECKÉHO
TRENAŽÉRA / BĖGIMO TAKELIO SURINKIMAS/ SKREJCEĻA SALIKŠANA / ZUSAMMENKLAPPEN DES LAUFBANDES
B
C
D
1 2 3 4 5 6
EN
Place for a tablet
(EVEN +)
Handlebar Motor cover Running belt Side rail
Upright post
(EVEN +)
PL
Miejsce na tablet
(EVEN +)
Uchwyt Osłona silnika Pas bieżny Szyna boczna
Kolumna bieżni
(EVEN +)
CZ
místo pro tabletu Rukojeť Kryt motoru Běžecký pás
Boční vodicí
kolejnice
Sloupec běžeckého
pásu
(EVEN+)
DE
Platz für ein Tablet
(EVEN +)
Gri Motorverkleidung Laufband Seitenschiene
Laufbandstange
(EVEN+)
SK
miesto pre tabletu
(EVEN +)
Rukoväť Kryt motora Bežecký pás
Bočná vodiaca
koľajnica
Stĺpec bežeckého
pásu (EVEN+)
FI
Paikka tabletille
(EVEN +)
Kiinnike Moottorin kansi Juoksumatto Sivukisko
Juoksumaton py-
lväs (EVEN+)
GR
χώρος για το
Tablet (EVEN +)
Χειρολαβή
Κάλυμμα
κινητήρα
Ιμάντας
τρεξίματος
Πλευρική ράγα
Ορθοστάτης
(EVEN +)
HR
Mjsto za tablet
(EVEN +)
Ručke Poklopac motora Traka uređaja Bočna vodilica
Stup (Even+)
trake
LT
vieta tabletėje
(EVEN+)
Rankena Variklio dangtis Bėgimo juosta Šoninis bėgis
Takelio kolona
(EVEN+)
LV
vieta tabletei
(EVEN+)
Rokturis Dzinēja pārsegs Skrejceļa josta Sānu sliede
Skrejceļa kolonna
(EVEN+)
PT
Lugar para um ta-
blet (EVEN +)
Guiador Tampa do motor
Cinta da es-
teira
Trilho lateral
Coluna de esteira
(EVEN +)
RU
место для план-
шета (EVEN+)
Поручни
Прикрытие дви-
гателя
Беговое по-
лотно
Боковая шина
Стойка беговой
дорожки (EVEN+)
KROK | STEP | ШАГ | ŽINGSNIS | SOLIS | SCHRITT
KROK | STEP | ШАГ | ŽINGSNIS | SOLIS | SCHRITT