SPX OTC 5018 - Page 13

© SPX Corporation
Rév. C 7-19-04 Feuille
Liste des pièces et
consignes d’utilisation
pour : 5018
Formulaire numéro 107299
Camion lourd
Manipulateur d’embrayage et de volant
Capacité maximale : 136 kg (300 lb.)
1 de 3
SPX Corporation
655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060-0995 É.-U.
Téléphone : (507) 455-7000
Service technique : (800) 533-6127
Télécopieur : (800) 955-8329
Entrée de commandes : (800) 533-6127
Télécopieur : (800) 283-8665
Ventes internationales : (507) 455-7223
Télécopieur : (507) 455-7063
1
2
3
4, 5, 6
7
8
9
10, 11, 12
13, 14
15
16
17
18
19
20, 21
22
1 508812 1 Arbre cannelé (5.08 cm
[2 po dia.]; 3.175 cm [1-1/4 po pilote])
2 14528 1 Pince à cheveux
3 516218 1 Vérin hydraulique
4 509227 1 Goupille
5 509226 2 Tube d’entretoise
6 14855 2 Bague de retenue
7 509212 1 Bras de relevage
8 512367 4 Galet pivotant (5.08 cm [3-1/2 po])
9 509210 1 Pied gauche
10 10395 6 Contre-écrou
11 10251 6 Rondelle frein (1.58 cm [5/8 po])
12 509206 3 Goupille
13 10206 4 Écrou hexagonal (1.11 cm [7/16 po])
14 10248 4 Rondelle à ressort (1.11 cm [7/16 po])
15 10005 1 Tête hexagonale
Vis d’assemblage
16 517216 1 Tube de bras de relevage
17 509209 1 Pied droit
18 510582 1 Ensemble soudé de bloc
de charge
19 509203 1 Bras de mise à niveau
20 12101 8 Bague de retenue
21 513179 1 Goupille de support de tête
22 515685 1 Tête
23 506981 1 Poignée
Pièces incluses mais non illustrées
509218 2 Ressort de rallonge
509220 1 Goupille
509244 4 Entretoise
N ° N °
Article pièce Qté Description
N ° N °
Article pièce Qté Description
Reportez-vous à l’endos de
la feuille pour connaître les
pièces de remplacement de
la tête.
Accessoires en option - à commander séparément
N° 516160 Fixation de manipulateur de volant
N° 515686 Arbre cannelé (1-3/4 po dia.; 1-1/4 po pilote)
N° 516159 Arbre cannelé (1-3/4 po dia.; 1 po pilote)
23
Les espaces grisés
correspondent aux
révisions les plus récentes
de ce formulaire.