EasyManua.ls Logo

SRAM 25401 - Page 10

SRAM 25401
17 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
10
A solid blue LED indicates
the charger is receiving
adequate power.
A flashing blue LED
indicates the charger is
receiving less than optimal
power. The battery will still
charge, but at a slower
pace.
Når LED-lampen lyser blåt,
indikerer det, at opladeren
modtager tilstrækkelig strøm.
Når LED-lampen blinker blåt,
indikerer det, at opladeren
modtager mindre en optimal
strøm. Batteriet vil stadig
blive ladt op, men der sker
langsommere.
LED-ul albastru permanent
indică o alimentare corectă
a încărcătorului.
LED-ul albastru intermitent
indică o alimentare
insuficientă a încărcătorului.
Încărcătorul va încărca și în
acest caz, dar mai lent.
Stałe niebieskie światło
diody LED wskazuje, że
ładowarka jest zasilana na
właściwym poziomie.
Migające niebieskie światło
diody LED wskazuje, że
ładowarka jest zasilana na
poziomie niższym niż opty-
malny. Akumulator będzie
wciąż ładowany, ale wolniej.
Jestliže modrá LED
kontrolka trvale svítí,
znamená to, že do nabíječky
proudí adekvátní množství
energie.
Jestliže modrá LED kontrolka
bliká, znamená to, že do
nabíječky proudí menší než
optimální množství energie.
Akumulátor se itak nabíjí, ale
pomaleji.
Σταθερό μπλε LED
υποδεικνύει ότι ο φορτιστής
δέχεται επαρκή ισχύ.
Μπλε LED που αναβοσβήνει
υποδεικνύει ότι ο φορτιστής
δέχεται μικρότερη της
βέλτιστης ισχύ. Η μπαταρία
θα φορτίσει αλλά με
βραδύτερο ρυθμό.
󽁻󻓯󻸸󼒫󻗋󾖴󼕿󻉠󻆋
󻀃󾖴󼬘󼕳󺮟󼌿󾖴󼕰󼖄󾖴󼕳󼐿󼓣
󺩤󺭸󻆇󺩏󾖴󼓷󼒻󼒳󾖴󺸇󼸯󺸴󻀷󻁓
󽁻󻓯󻸸󼒫󻗋󾖴󼕿󻟧󽋇󻀃󻀃
󼬘󼕳󺮟󼌿󾖴󼕰󼖄󾖴󻾇󼙯󾖴󼓣󽋇󼓇
󼕳󼐿󼓣󾖴󺩤󺭸󻆇󺩏󾖴󼓷󼒻󼒳
󺸇󼸯󺸴󻀷󻁓󻦟󼺟󻜛󻀃󾖴󼍛󼕳󽓷
󼬘󼕳󻆇󼜯󻜻󾖴󼬘󼕳󾖴󻻼󻄳󺥯
󺿿󻖓󼝀󻀷󻁓
Немигающий светодиодный
индикатор синего цвета
означает, что на зарядное
устройство подается
оптимальное питание.
Мигающий светодиодный
индикатор синего цвета
указывает на то, что
зарядное устройство не
получает достаточного
питания. В этом случае
зарядка продолжается, но с
меньшей скоростью.
The green LED indicates
charging is complete.
Når LED-lampen lyser
grønt, indikerer det, at
opladningen er færdig.
LED-ul verde indică
încărcarea completă.
Zielona dioda LED
wskazuje, że akumulator
został naładowany.
Zelený indikátor LED
informuje o tom, že je
nabíjení dokončeno.
Η πράσινη λυχνία LED
υποδεικνύει ότι η φόρτιση
έχει ολοκληρωθεί.
󺻨󻸸󻀃󾖴󼬘󼕳󼓣
󼎳󻘻󻆇󼌷󼒻󼒳
󺸇󼸯󺸴󻀷󻁓
Светодиодный индикатор
зеленого цвета означает,
что зарядка завершена.
The amber LED indicates
the battery is charging.
Når LED-lampen lyser gult,
oplades batteriet.
LED-ul portocaliu indică
încărcarea activă.
Pomarańczowa dioda LED
wskazuje, że akumulator
jest ładowany.
Oranžový indikátor LED
informuje o tom, že se
akumulátor nabíjí.
Η πορτοκαλί λυχνία LED
υποδεικνύει ότι η μπαταρία
φορτίζει.
󽏘󻸸󻀃󾖴󻦟󼺟󻜛󺥯
󼬘󼕳󾖴󼚀󼓳󼒳󾖴󺸇󼸯󺸴󻀷󻁓
Светодиодный индикатор
желтого цвета свидетель-
ствует, что аккумулятор
заряжается.
LED Indicator Status
LED-statusindikator
Starea LED-ului indicator
Status wskaźnika LED
Stavová LED kontrolka
Ένδειξη κατάστασης LED
󽇋󼁋󺮟󾖴󻸰󼹋
Состояние светодиодных