2
Contents
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.1 Using this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Other documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.1 Tray stacker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.2 Parts catalogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.3 Electrical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.1 Safety regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.2 Presence of children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.3 Before starting the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.4 Cleaning, inspection and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.5 Periodic inspections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.6 Working on the electrical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.7 Adjustments and repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.8 Dismantling, moving and installing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.9 Decommissioning and the environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Guards and warning stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Main switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.4 Emergency stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.1 Names of major parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2.1 Denester (1 in diag. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2.2 Carton transport lane (6 in diag. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2.3 Peak absorber (2 in diag. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.4 Packer (5 in diag. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.5 Incline conveyor (7 in diag. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.6 Control box (4 in diag. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.7 Identification plate/CE-marking (3 in diag. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.3 Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.4 Ambient conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.5 Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.6 Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.6.1 Electricity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.7 Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.8 Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.1 Work positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.2 Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.3 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.4 Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
To Next Page
Loading...