ADVERTENCIA:
• TENGA CUIDADO - si la silla está mojada, la
superficie estará resbaladiza.
• Esta silla no es un juguete.
• Esta silla solo debe usarse para el propósito previsto
de sentarse.
• NO se pare en la silla.
• NO permita que los niños jueguen en o alrededor de la silla.
• NO lo utilice como dispositivo de flotación.
• Verificar siempre la temperatura del producto antes utilizar.
• Recuerde que el producto puede provocar quemaduras
si se deja en la luz directa del sol.
• Siempre tenga en cuenta el sol y las condiciones
climáticas y no asuma que el equipo es seguro debido
a que la temperatura del aire no es demasiado elevada.
MISE EN GARDE:
• SOYEZ PRUDENT - Si la chaise est mouillée, la
surface sera glissante.
• Cette chaise n’est pas un jouet.
• Cette chaise ne doit être utilisée que dans le but
prévu de s’asseoir.
• NE montez pas sur une chaise.
• NE
laissez pas les enfants jouer sur ou autour de la chaise.
• NE pas utiliser comme dispositif de flottaison.
• Vérifiez toujours la température du produit avant utilisation.
• N’oubliez pas que le produit peuvent causer des
brûlures Si elle est laissée en plein soleil.
• Faites toujours attention au soleil et aux conditions
météorologiques, et ne supposez jamais que le matériel est
sûr parce que la température de l’air n’est pas très élevée.
WARNING:
• USE CAUTION - If the chair is wet, the surface
will be slippery.
• This chair is not a toy.
• This chair should only be used for the intended
purpose of sitting.
• DO NOT stand on chair.
• DO NOT allow children to play on or around chair.
• DO NOT use as a flotation device.
• Always check the temperature of the product before use.
• Remember that the product may cause burns if left
in direct sunlight.
• Always be aware of the sun and weather conditions,
and do not assume that the seat is safe because the
air temperature is not very high.
195013A01B 5386
PRODUCT INFORMATION: INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA:
• Pe
so máximo en la plataforma: 136 kg. (300 lbs.)
• Compruebe y todos los sujetadores según la temporada. Apriete
o reemplace según sea necesario.
Limpieza general:
• Use una mezcla 50/50 de vinagre blanco y agua.
• para la suciedad más resistente, puede usar un borrador de limpieza
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE:
• Poids maximal
sur la plateforme 136kg (300 lbs).
• Vérifiez et toutes les attaches de façon saisonnière. Serrez ou
remplacez au besoin.
Nettoyage général:
• Utilisez un mélange 50/50 de vinaigre blanc et d’eau.
• pour les saletés plus tenaces, vous pouvez utiliser une gomme de nettoyage.
Owner’s Manual
Le Manuel du Propriétaire | El Manual del Propietario
Vero Pool Lounger
™
• Maximum user weight: 300 lbs (136 kg).
• Check and all fasteners seasonally. Tighten or replace as needed.
General Cleaning:
• Use a 50/50 mixture of white vinegar and water.
• for tougher dirt, you can use a cleaning eraser.
11/21/23
To Next Page
Need help?
General
