216
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
EN
ȿɫɟɩɬɟɥɝɟɧɞɵɛɵɫɬɵԕԕɭɚɬɞɟԙɝɟɣɿ
ɞȻ$
ȻԝɬɚɤɟɫɤɿɲɞȻȺ. ɞȻȺ
ɒԧɩɤɟɫɤɿɲɞȻȺ. ɞȻȺ
ȾɵɛɵɫɬɵԕԕɵɫɵɦɞɟԙɝɟɣɿɞȻ$
ȻԝɬɚɤɟɫɤɿɲɞȻȺ. ɞȻȺ
ɒԧɩɤɟɫɤɿɲɞȻȺ. ɞȻȺ
ɀԝɦɵɫɬɨɝɵ $
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɞɵɬɨɤ $
Ԝɫɵɧɵɥɚɬɵɧԕɨɪԑɚɧɵɫ Ⱥɪɬɵԕɬɨɤɬɚɧԕɨɪԑɚɭ
Ⱦɿɪɿɥɞɟԙɝɟɣɿ. ɦɫ
2
Ȼԝɬɚɤɟɫɤɿɲɇɟɝɿɡɝɿɬԝɬԕɚɦɫð
ԕɨɫɚɥԕɵɬԝɬԕɚɦɫð
ɒԧɩɤɟɫɤɿɲɇɟɝɿɡɝɿɬԝɬԕɚɦɫð
ԕɨɫɚɥԕɵɬԝɬԕɚɦɫð
ɀԛɤɬɟɦɟɫɿɡɠɵɥɞɚɦɞɵԕ
Ⱥɣɧɚɥɞɵɪԑɵɧɵԙɦɚɤɫɢɦɚɥɞɵɚɣɧɚɥɭ
ɠɢɿɥɿɝɿ
ɚɣɧɦɢɧ
Ⱦɿɪɿɥɞɿԙ ɦԥɥɿɦɞɟɥɝɟɧ ɠɚɥɩɵ ɦԥɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɬɵ ɫɵɧɚԕ ԥɞɿɫɿ ɛɨɣɵɧɲɚ ԧɥɲɟɧɞɿ ɠԥɧɟ ɨɧɵ
ԕԝɪɚɥɞɚɪɞɵɛɿɪɛɿɪɿɦɟɧɫɚɥɵɫɬɵɪɭԛɲɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚɛɨɥɚɞɵȾɿɪɿɥɞɿԙɦԥɥɿɦɞɟɥɝɟɧɠɚɥɩɵ
ɦԥɧɿɧ ɞɿɪɿɥ ԥɫɟɪɿɧɞɟ ɛɨɥɭ ɲɚɦɚɫɵɧ ɚɥɞɵɧ ɚɥɚ ɛɚԑɚɥɚɭ ԛɲɿɧ ɞɟ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ
ɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɵԙɧɚԕɬɵԕɨɥɞɚɧɵɫɵɤɟɡɿɧɞɟɝɿɞɿɪɿɥɲɵԑɵɫɵԕԝɪɚɥɞɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭԥɞɿɫɬɟɪɿɧɟ
ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ ɦԥɥɿɦɞɟɥɝɟɧ ɠɚɥɩɵ ɦԥɧɧɟɧ ԧɡɝɟɲɟ ɛɨɥɭɵ ɦԛɦɤɿɧ ɠԥɧɟ ɨɩɟɪɚɬɨɪɞɵ ԕɨɪԑɚɭ
ɦɚԕɫɚɬɵɧɞɚɧɚԕɬɵԕɨɥɞɚɧɭɠɚԑɞɚɣɵɧɞɚԑɵɞɿɪɿɥԥɫɟɪɿɧɞɟɛɨɥɭɞɵɛɚԑɚɥɚɭɧɟɝɿɡɿɧɞɟԕԝɪɚɥɞɵԙ
ԧɲɿɪɭɥɿɭɚԕɵɬɵɦɟɧɿɫɤɟԕɨɫɵɥɭɭɚԕɵɬɵɧɚԕɨɫɵɦɲɚɛɨɫɠԛɪɿɫɤɟɡɟԙɿɫɢɹԕɬɵɛɚɪɥɵԕɠԝɦɵɫ
ɿɫɬɟɭɰɢɤɥɞɟɪɿɧɟɫɤɟɪɟɨɬɵɪɵɩɠɟɤɟԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɲɚɪɚɥɚɪɵɧɚɧɵԕɬɚɭԕɚɠɟɬɛɨɥɭɵɦԛɦɤɿɧ
Ȼɚɬɚɪɟɹɛɥɨɝɵ
Ȼɚɬɚɪɟɹɬԛɪɿ Ʌɢɬɢɣɢɨɧɞɵ
Ԛɥɝɿɫɿ 9%$
ɇɨɦɢɧɚɥɞɵɤɟɪɧɟɭ>ȼɌɌ@ ȼɌɌ
Ȼɚɬɚɪɟɹɧɵԙɧɨɦɢɧɚɥɞɵԕɭɚɬɵ Ⱥɫɚԑɥɢɬɢɣɢɨɧɞɵ
Ȼɚɬɚɪɟɹԝɹɲɵԕɬɚɪɵɧɵԙɫɚɧɵ 20
ɋɚɥɦɚԑɵ>ɤɝ@ ɤɝ
Ɂɚɪɹɞɬɚԑɵɲɛɥɨɤ
Ԛɥɝɿɫɿ 9&+$ 9&+$ 9&+$%5
ɇɨɦɢɧɚɥɞɵɤɿɪɿɫ ȼa ȼa ȼa
ɇɨɦɢɧɚɥɞɵɲɵԑɵɫ ȼɌɌ ȼɌɌ ȼɌɌ
ɀԝɦɵɫɿɫɬɟɭ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ>&@
&a& &a& &a&
ɋɚɥɦɚԑɵ>ɤɝ@ ɤɝ ɤɝ ɤɝ