STERWINS PLM1-40B125.4 - User Manual

2017/08
PLM1-40B125.4: 3276000338437
PLM1-46B140.4: 3276000338345
PLM1-51B150.4: 3276000338369
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UA
RO
EN
Legal & Safety Instructions
Νομικές οδηγίες & Οδηγίες
ασφαλείας
Instrucciones legales y de
seguridad
Mentions Légales et
Consignes de sécurité
Instruções legais e de segurança
Avvertenze legali e di sicurezza
Instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa i
informacje prawne
Инструкция по технике
безопасности и правовые
нормы
Нормативні акти та інструкції з
техніки безпеки
Instrucţiuni de siguranță și
aspecte juridice
Traduction de la version originale de la notice Tondeuse à Gazon Thermique / Instrucciones Originales Cortacésped de gasolina / Máquina de cortar relva a gasolina /
Traduzione delle istruzioni originali - Tosaerba a benzina / Μετάφραση των Πρωτότυπων Οδηγιών για τη Βενζινοκίνητη χλοοκοπτική μηχανή /
Oryginalna instrukcja – kosiarka spalinowa / Перевод оригинальной инструкции — Бензиновая газонокосилка / Оригінальні інструкції для бензинової газонокосарки /
Instrucțiuni originale Mașină de tuns iarba pe benzină / Original Instructions Petrol Lawn mower
PLM1-40B125.4
PLM1-46B140.4
PLM1-51B150.4
* Garantie de 3 ans / 3 años de garantía / Garantia de 3 anos / Garanzia 3 anni
Εγγύηση για 3 χρόνια / 3-letnia gwarancja / Гарантия 3 года /
Гарантія 3 роки / 3 ani garanție / 3-year guarantee
ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001
59790 RONCHIN - France
ООО ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК, 141031, Московская область,
Мытищинский район, г. Мытищи, Осташковское шоссе,
д.1, РОССИЯ
ТОВ «Леруа Мерлен Україна»,
вул. Полярна 17а, м. Київ 04201, Україна
FR
RU
UA
Made in P.R.C. 2017
N° de série / N.º de serie / N.º de série / N. di serie / Αρ. Σειράς /
Nr seryjny / Серийный номер / Серійний № / Nr. de serie /
Serial No.:

STERWINS PLM1-40B125.4 Specifications

General

Brand	STERWINS
Model	PLM1-40B125.4
Category	Lawn Mower
Language	English

Summary

INTENDED USE

EQUIPMENT SYMBOLS AND SAFETY

Equipment Symbols Guide

Explains various symbols on the lawn mower for safe operation and identification.

Hazard and Warning Symbols

Details symbols related to noise, potential injury, fuel hazards, and hot engine warnings.

SAFETY INSTRUCTIONS AND PRECAUTIONS

Operator Training and Area Preparation

Guidelines for operator familiarization, training, and preparing the mowing area.

Safe Operation and Handling

Rules for safe lawn mower operation, including weather, slopes, and general handling.

Fueling, Maintenance, and Storage Safety

Essential safety steps for refueling, maintenance, and storing the lawn mower.

PARTS DESCRIPTION AND IDENTIFICATION

Lawn Mower Main Components

Visual guide to identify the primary parts of the lawn mower via a numbered diagram.

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND TROUBLESHOOTING

Technical Data Overview

Key specifications including engine type, power, cutting width, weight, and sound levels.

Engine and Operation Troubleshooting

Solutions for common issues like engine starting problems, poor performance, and overheating.

WARRANTY, DISPOSAL, AND PARTS LIST

Product Warranty and Claims

Information on the 36-month warranty, terms, conditions, and how to make a claim.

Environmental Disposal Guidelines

Instructions for eco-friendly disposal of the lawn mower and its packaging.

Exploded View and Parts Identification

Detailed breakdown of mower parts with visual exploded view and a comprehensive parts list.

EC DECLARATION OF CONFORMITY