1.ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Ο εξοπλισό πορεί να χρησιοποιηθεί όνο για τι εργασίε για τι οποίε έχει σχεδιαστεί. Κάθε
άλλη χρήση θεωρείται κακή χρήση. Αν προκληθεί οποιαδήποτε ζηιά ή οποιοσδήποτε
τραυατισό λόγω κακή χρήση του εξοπλισού, την ευθύνη έχει ο χρήστη/ ο χειριστή του
εξοπλισού, και όχι ο κατασκευαστή.
Η βενζινοκίνητη χλοοκοπτική ηχανή προορίζεται για ιδιωτική χρήση, δηλαδή για χρήση σε
σπίτια και κήπου.
Ιδιωτική χρήση τη χλοοκοπτική ηχανή σηαίνει γενικά ότι θα χρησιοποιείται όχι
περισσότερο από 50 ώρε τον χρόνο, κυρίω για συντήρηση σε οικιακού χλοοτάπητε και
κήπου ικρή κλίακα. εν περιλαβάνονται εφαρογέ σε δηόσιε εγκαταστάσει, αθλητικά
κέντρα και αγροτικέ/δασικέ εκτάσει.
Επισηαίνουε ότι το ηχάνηα δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε επορικέ ή βιοηχανικέ
εφαρογέ. Η εγγύηση ακυρώνεται, αν το ηχάνηα χρησιοποιηθεί σε επορικέ ή
βιοηχανικέ επιχειρήσει, ή για παρόοιου σκοπού.
Για να διασφαλιστεί η σωστή χρήση και η σωστή συντήρηση του χλοοκοπτικού ηχανήατο, θα
πρέπει να φυλάξετε τι οδηγίε που παρέχει ο κατασκευαστή και να ανατρέχετε σε αυτέ. Οι
οδηγίε περιλαβάνουν πολύτιε πληροφορίε για τι συνθήκε λειτουργία, συντήρηση και
σέρβι.
Σηαντικό! Επειδή υπάρχει εγάλο κίνδυνο να τραυατιστεί ο χρήστη, δεν επιτρέπεται να
χρησιοποιείτε το χλοοκοπτικό για να κλαδέψετε θάνου ή φράχτε από θάνου, για να κόψετε
αναρριχόενα φυτά, για να κουρέψετε γρασίδι φυτεένο σε στέγε ή παλκόνια, για να
καθαρίσετε (ε αναρρόφηση) ακαθαρσίε από ονοπάτια, ή για να τεαχίσετε κοένα κλαδιά
δέντρων ή θάνων. Επίση, δεν επιτρέπεται να χρησιοποιείτε το χλοοκοπτικό ω καλλιεργητική
ηχανή για να εξοαλύνετε αναχώατα.
Για λόγου ασφαλεία, δεν επιτρέπεται να χρησιοποιείτε το χλοοκοπτικό ω κινητήρια ονάδα
για άλλα εργαλεία ή διατάξει εργαλείων οιουδήποτε είδου.
2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Εκπαίδευση
•ιαβάστε τι οδηγίε ε προσοχή. Εξοικειωθείτε ε τα χειριστήρια και τη σωστή χρήση του
εξοπλισού.
•Μην επιτρέπετε ποτέ σε παιδιά ή άτοα που δεν γνωρίζουν τι οδηγίε να χρησιοποιούν τη
χλοοκοπτική ηχανή. Μπορεί να ισχύουν τοπικοί κανονισοί που θέτουν περιορισού όσον αφορά
την ηλικία του χειριστή.
•Μην κουρεύετε ποτέ το χορτάρι αν υπάρχουν κοντά άλλα άτοα, κυρίω παιδιά ή κατοικίδια.
•Να θυάστε ότι την ευθύνη σε περίπτωση ατυχήατο ή κινδύνου για άλλα άτοα ή για την
περιουσία άλλων ατόων, έχει το άτοο που χειρίζεται ή χρησιοποιεί τη ηχανή.
•Τα άτοα που χειρίζονται τη ηχανή πρέπει να έχουν εκπαιδευτεί σωστά στη χρήση, τη ρύθιση και
τη λειτουργία τη ηχανή, και να γνωρίζουν ποιε λειτουργίε δεν επιτρέπονται.
Προετοιμασία
•Όταν χρησιοποιείτε το χλοοκοπτικό, να φοράτε πάντα γερά παπούτσια και ακρύ παντελόνι. Μη
χρησιοποιείτε τη ηχανή αν είστε ξυπόλυτοι ή φοράτε πέδιλα.
•Ελέγξτε διεξοδικά τον χώρο όπου θα χρησιοποιηθεί το ηχάνηα και αποακρύνετε όλα τα
αντικείενα, όπω πέτρε, παιχνίδια, κλαδιά και καλώδια, που θα πορούσαν να εκτιναχθούν από το
ηχάνηα.
•ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ - Η βενζίνη είναι εξαιρετικά εύφλεκτη.
-Φυλάσσετε τα καύσια σε δοχεία ειδικά σχεδιασένα για αυτόν τον σκοπό.
-Αποθήκευση καυσίου ή εξοπλισού ε καύσιο στο ρεζερβουάρ: να αποθηκεύονται ακριά από
καυστήρε, φούρνου, θεροσίφωνα ή άλλε συσκευέ που φέρουν λυχνίε ή άλλε πηγέ
ανάφλεξη, διότι πορεί να αναφλεχθούν οι ατοί του καυσίου.
-ο ανεφοδιασό καυσίου πρέπει να γίνεται όνο σε εξωτερικό χώρο. Μην καπνίζετε κατά τον
ανεφοδιασό.
-συπληρώστε καύσιο πριν θέσετε σε λειτουργία τον κινητήρα. Ποτέ ην αφαιρείτε την τάπα του
ρεζερβουάρ και η βάζετε βενζίνη όταν λειτουργεί ο κινητήρα ή όταν είναι ζεστό.
-αν χυθεί βενζίνη, ην επιχειρήσετε να βάλετε προστά τον κινητήρα. Μεταφέρετε το ηχάνηα
ακριά από το σηείο όπου έχει χυθεί η βενζίνη και προσέξτε να η δηιουργήσετε καία πηγή
ανάφλεξη έχρι να εξατιστούν οι ατοί τη βενζίνη.
-ξανατοποθετήστε σφιχτά όλε τι τάπε στο ρεζερβουάρ καυσίου και στα δοχεία.
•Αντικαταστήστε του ελαττωατικού σιγαστήρε.
•Πριν χρησιοποιήσετε το ηχάνηα, να ελέγχετε πάντα οπτικά ήπω έχουν φθαρεί ή έχουν υποστεί
ζηιά οι λεπίδε, τα πουλόνια στι λεπίδε και το σύστηα κοπή. Να αντικαθιστάτε αζί τι λεπίδε
και τα πουλόνια που έχουν φθαρεί ή έχουν υποστεί ζηιά, ώστε να διατηρείται η ισορροπία του
εξοπλισού.
•Να φοράτε συσκευή αναπνευστική προστασία, ώστε να περιοριστεί ο κίνδυνο από τα καυσαέρια.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν χρησιοποιείτε βενζινοκίνητα εργαλεία, θα πρέπει πάντα να
τηρείτε τι βασικέ προφυλάξει ασφαλεία, καθώ και τι προφυλάξει που
αναφέρονται παρακάτω, ώστε να περιοριστεί ο κίνδυνο σοβαρού τραυατισού και/ή
ζηιά τη ονάδα. ιαβάστε όλε τι παρούσε οδηγίε πριν θέσετε σε λειτουργία το προϊόν,
και φυλάξτε τι οδηγίε για ελλοντική αναφορά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το ηχάνηα παράγει ηλεκτροαγνητικό πεδίο κατά
τη λειτουργία του. Αυτό το πεδίο πορεί σε ορισένε περιπτώσει να
δηιουργήσει παρεβολέ σε ενεργά ή παθητικά ιατρικά εφυτεύατα. Για ειωθεί ο
κίνδυνο σοβαρού ή θανάσιου τραυατισού, συνιστούε στα άτοα ε ιατρικά
εφυτεύατα να συβουλεύονται τον γιατρό του και τον κατασκευαστή του ιατρικού
εφυτεύατο πριν χρησιοποιήσουν αυτό το ηχάνηα.
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
FR
IT
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
ES
PT
EL
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήση Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήση
100 101