Illustration J
BR 500, BR 550, BR 600 21
Faltenschlauch, Blasrohr Pleated hose, Blower tube Tube à soufflet, Tube de
soufflage
Bild-
Nr.
Teile-Nr. St.-
Zahl
Benennung Part Name Désignation
1 4282 700 6900 1 Krümmer
)
2
Elbow
)
2
Coude
)
2
2 9645 945 8645 1 RDR A86x4-NBR70 O-ring86x4 Joint torique86x4
3 4282 708 8701 1 Schlauchschelle Hose clip Collier de serrage
4 9074 478 4475 2 Schraube IS-P6x21,5 Pan head self-tapping screw
IS-P6x21.5
Vis cylindrique IS-P6x21,5
5 4282 701 6100 1 Faltenschlauch Pleated hose Tube à soufflet
6 4282 708 8700 1 Schlauchschelle Hose clip Collier de serrage
7 4282 701 6300 1 Gleitring Slip ring Anneau de glissement
8 4282 701 5400 1 Blasrohr Blower tube Tube de soufflage
9 4282 708 3400 1 Blasrohr (2,3) Blower tube (2,3) Tube de soufflage (2,3)
10 4282 716 9300 1 Ring (1) Ring (1) Anneau (1)
10 ✻ 4282 716 9300 1 Ring (2,3) Ring (2,3) Anneau (2,3)
11 4282 708 6310 1 Düse (3) Nozzle (3) Buse (3)
12 4282 708 6330 1 Düse (3) Nozzle (3) Buse (3)
13 4282 701 9200 1 Blasrohrschalldämpfer (1) Blower tube silencer (1) Silencieux de tube de
soufflage (1)
14 4282 706 3220 1 Dämmeinlage (1) Soundproofing liner (1) Elément insonorisant (1)
15 4282 708 6300 1 Düse (1,2) Nozzle (1,2) Buse (1,2)
16 4282 708 6320 1 Düse (1,2) Nozzle (1,2) Buse (1,2)
17 4282 701 9300 1 Klettband Cling strip Bande auto-agrippante
(1)BR500, (2)BR550, (3)BR600