Home
Storz
Medical Equipment
Image1 S H3-Z FI TH 102
Storz Image1 S H3-Z FI TH 102 User Manual
5
of 1
of 1 rating
36 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
ŸŽƁƂƀƃźƆŸƏ
ſž
ƍź
ƁſŻƃ
Ű
Ƃ
ŰƆŸŸ
ŲƘƔƕƞƓ
ƞƛƞƒƚƐ
IMAGE1
|
S H3-Z
|
FI TH
102
GEBRAUCHSANWEISUNG
IMAGE1
|
S H3-Z
|
FI Kamerakopf TH
102
INSTRUCTION MANUAL
IMAGE1
|
S H3-Z
|
FI Camera Head TH
102
2
Table of Contents
Wichtiger Hinweis für die Benutzer von KARL STORZ Geräten und Instrumenten
3
Zweckbestimmung
3
Komponenten des KARL STORZ FI-Systems
3
Important Note for Users of KARL STORZ Devices and Instruments
3
Intended Use
3
Components of the KARL STORZ FI System
3
Table of Contents
5
Sicherheitshinweise
7
Erklärung zu Warn- und Vorsichtshinweisen
7
Safety Instructions
7
Explanation of Warnings and Cautions
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
General Safety Information
8
Geräteabbildungen
10
Images of the Equipment
10
Symbolerläuterungen
11
Symbole zur Bedienung
11
Symbole auf Label und Verpackung
11
Symbols Employed
11
Symbols for Operation
11
Label and Packaging Symbols
11
Bedienungshinweise
12
Frequenz des High-Definition-Kamerakopfes (50/60 Hz)
12
Endoskop und Lichtkabel Anschließen
12
Operating Instructions
12
Frequency of the High Definition Camera Head (50/60 Hz)
12
Connecting an Endoscope and Light Cable
12
Fokus Einstellen
13
Bildgröße bei Zoom-Kameraköpfen Einstellen
13
Adjusting the Focus
13
Adjusting the Image Size with Zoom Camera Heads
13
Bedientasten Verwenden
14
Operating the User Control Buttons
14
Technische Beschreibung
15
Technische Daten
15
Lager- und Betriebsbedingungen
15
Normenkonformität
15
Richtlinienkonformität
15
Technical Description
15
Specifications
15
Storage and Operating Conditions
15
Standard Compliance
15
Directive Compliance
15
Hinweise zur Elektromag Netischen Verträglichkeit (EMV)
16
Information on Electro Magnetic Compatibility (EMC)
16
Aufbereitung
17
Pflege und Handhabung
17
Reprocessing
17
Care and Handling
17
Aufbereitung
18
7. 2. 1 Referenztabelle
18
Reprocessing
18
Reference Chart
18
7. 2. 2 Allgemeine Warnhinweise
19
General Warnings
19
Vorbereitung der Reinigung und Desinfektion
21
Manuelle Wischdesinfektion
21
Preparation for Cleaning and Disinfection
21
Manual Wipe-Down Disinfection
21
Manuelle Reinigung
22
Manuelle Desinfektion
22
Manual Cleaning
22
Manual Disinfection
22
Prüfung und Pflege
23
Verpackungssysteme
23
Sterilisation
23
Inspection and Care
23
Packaging Systems
23
Sterilization
23
High-Level Desinfektion
26
High-Level Disinfection
26
Begrenzung der Wiederaufbereitung
27
7. 11 Reprocessing Limit
27
Instandhaltung
28
Wartung und Sicherheitsüberprüfung
28
8. 1. 1 Wartung
28
8. 1. 2 Sicherheitsüberprüfung
28
Maintenance
28
Maintenance and Safety Check
28
Safety Check
28
Instandsetzung
29
Entsorgung
29
Servicing and Repair
29
Disposal
29
Reparatur und Garantie
30
Reparaturprogramm
30
Repairs and Warranty
30
Repair Program
30
Verantwortlichkeit
31
Garantie
31
Limitation of Liability
31
Warranty
31
Kompatible Kamerakontrolleinheiten
32
Compatible Camera Control Units
32
Ersatzteile, Empfohlenes Zubehör
33
Spare Parts, Recommended Accessories
33
Niederlassungen
34
Subsidiaries
34
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Storz Image1 S H3-Z FI TH 102 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Storz Image1 S H3-Z FI TH 102 Specifications
General
Brand
Storz
Model
Image1 S H3-Z FI TH 102
Category
Medical Equipment
Language
English
Related product manuals
Storz IMAGE1 S TC200
40 pages
Storz IMAGE1 S CONNECT
64 pages
KARL STORZ IMAGE1 S CONNECT
90 pages
Storz CALCULASE II
72 pages
Storz DRILLCUT-X II
40 pages
Storz AIDA Interface II
69 pages
Storz 8404ZX
60 pages
Storz 8404 Series
32 pages
Storz MASTERPULS ONE
41 pages
Storz XENON NOVA 175
82 pages
Storz C-MAC 8403 Series
51 pages
Storz C-MAC 8401 Series
40 pages
Need help?
General
To Next Page