www.stryker.com 6252-009-005 REV D 18-15
Pусский
RU
Инструкция по применению
Транспортировка пациента по горизонтальным поверхностям (Продолжение)
2. Поднимайте кресло и переносите его через препятствия и вокруг препятствий, держась за рукоятки для
подъема головного и ножного концов.
Транспортировка пациента вниз по лестнице — модель 6251
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Транспортировку пациента по лестнице должны обязательно выполнять не менее двух операторов.
• Всегда фиксируйте положение рукояток для подъема кресла в рабочем положении перед их
использованием для подъема кресла.
Порядок транспортировки пациента вниз по лестнице:
1. Оператор ножного конца: встаньте перед креслом.
2. Оператор головного конца: встаньте перед лестницей.
3. Оператор ножного конца: нажмите на каждую красную кнопку рукоятки для подъема ножного конца и
вытяните каждую рукоятку до упора. Отпустите кнопку для фиксации рукоятки в этом положении.
4. Оператор головного конца: поднимите рукоятки для подъема головного конца и встаньте лицом к спуску с
лестницы.
5. Оператор ножного конца: встаньте лицом против направления движения для наблюдения за пациентом
или лицом в направлении движения для обзора ступенек и обхода препятствий.
Примечание: Несмотря на то, что оператор головного конца может во время подъема и переноски может
иметь положение лицом в направлении движения или против направления движения, при переноске
кресла всегда выполняйте применимые правила.
6. Оба оператора: одновременно поднимите кресло. Для этого используйте рукоятки для подъема головного
и ножного концов. Соблюдайте надлежащую методику подъема (Надлежащая методика подъема на
странице 18-14). Медленно несите кресло вниз по ступенькам, обходя все препятствия.
Транспортировка пациента вниз по лестнице — модель 6252
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Транспортировку пациента по лестнице должны обязательно выполнять не менее двух операторов.
• Всегда фиксируйте положение рукояток для подъема кресла в рабочем положении перед их
использованием для поднятия кресла.
• Перед транспортировкой пациента всегда фиксируйте систему Stair-TREAD модели 6252 в нужном
положении.
• Избегайте попадания грязи или других засоров в гусеницы. Система Stair-TREAD может по-разному
работать на разных поверхностях лестниц и в разных условиях окружающей среды. В зависимости от
условий может ощущаться сопротивление различной силы. Вода, лед или грязь на ступеньках могут
помешать постановке ноги оператора и правильной работе системы Stair-TREAD. Во избежание травм
освободите путь или выберите другой путь. Конденсат, вода, лед или грязь на системе Stair-TREAD могут
непредсказуемо повлиять на ее рабочие характеристики, приводя к внезапному изменению веса,
который должны выдержать операторы.
• Перед транспортировкой пациента всегда очищайте и высушивайте систему Stair-TREAD.
• Не пытайтесь перемещать пациентов с массой тела больше той, которую вы можете безопасно поднять.