INFORMAZIONI GENERALI SUI METODI
DI INSTALLAZIONE
APPLICAZIONI A PARETE
Quando la conformazione dell'ambiente non permette
l'installazione dei diffusori a soffitto o comunque si voglia optare
per una applicazione a parete, è fondamentale osservare alcune
semplici regole per ottenere una ottimale qualità di diffusione
sonora.
Allo scopo di mantenere il punto di ascolto sempre all'interno
dell'area del segnale diretto, è necessario installare i diffusori, sia
da incasso che esterni, con potenze comprese fra i 6 e 20W, ad
una altezza compresa fra i 2 e 2,5 m. La distanza massima fra i
diffusori adiacenti non dovrà essere superiore ai 5 / 6 metri per la
lunghezza dell'ambiente con larghezza non superiore ai 4 / 5
metri. Per dimensioni maggiori di larghezza (intorno agli 8 / 10
metri) è consigliabile porre i diffusori su entrambe le pareti,
alternandoli in modo tale da coprire adeguatamente e mantenere
più costante possibile la pressione acustica nell'area interessata.
È possibile effettuare un calcolo rapido e approssimativo della
distanza "d" che separa i centri di due diffusori, conoscendo
l'angolo di dispersione "A" e l'altezza del soffitto "H":
d = 2*(H-1)*B dove "H" è l'altezza del soffitto espressa in metri, la
costante "1" è l'altezza del piano di ascolto di una persona seduta
e "B" è la tangente di A/2.
Dai dati espressi in tabella risulta evidente che, a parità di altezza
del soffitto "H", la distanza tra due diffusori aventi un angolo di
dispersione più ampio è maggiore, in quanto è più ampia la
superficie di sonorizzazione; di conseguenza viene richiesto, in tal
caso, un numero inferiore di diffusori.
WALL APPLICATIONS
If the architectural features of the room are not compatible with a
ceiling configuration or if a "wall" application is preferred, it is
essential to observe a few basic rules to obtain the best possible
sound distribution.
In order to maintain the listening point inside the direct signal area,
both surface mounted and external speakers, with power from 6 to
20W, should be installed at a height of between 2 and 2,5m. The
maximum distance between adjacent speakers must be no more
than 5 / 6 metres along the lenght of the room, which should be no
wider than 4 / 5 metres. For wider rooms, e.g. about 8 / 10 metres,
it is recommended to install speakers in an alternated pattern
along both the opposing walls in such a way as to provide
adequate coverage and maintain sound pressure at the most
constant possible level in the area in question.
A quick and approximate calculation can be made of distance "d",
which separates the centres of two speakers, when the angle of
emission "A" and height of the ceiling "H" is known:
d = 2*(H-1)*B, where "H" is the height of the ceiling expressed in
metres, constant "1" is the height of the listening surface of a
seated person and "B" is the tangent of "A/2".
From the above data it is evident that for the same ceiling height
"H", speakers with wider dispersion angles offer a larger sound
diffusion area and therefore a smaller number of speakers are
effectively needed.
GENERAL INFORMATION ON THE VARIOUS
METHODS OF INSTALLATION
4÷5 mt
5÷6 mt
12 mt
2÷2,5 mt
8÷10 mt
5÷6 mt
5÷6 mt
24 mt
2÷2,5 mt
9
To Next Page
Loading...