SUBURBAN MANUFACTURING COMPANY
676 Broadway Street
Dayton, Tennessee 37321
MANUEL D'INFORMATION POUR LES UTILISATEURS
POUR LES MODÈLES
SF-20 • SF-25 • SF-30 • SF-35 • SF-42
SF-20F • SF-25F • SF-30F • SF-35F • SF-42F
SFV-20 • SFV-25 • SFV-30 • SFV-35 • SFV-42
SFV-20F • SFV-25F • SFV-30F • SFV-35F • SFV-42F
SH-35 • SH-42 • SH-35F • SH-42F • SHD-2542
Ce livre contient les instructions au sujet du fonctionnement et
l'entretien de votre calorifère. Les garder avec l'appareil tout le temps.
INSTALLATEUR: LAISSEZ CETTE NOTICE AVEC L’APPAREIL.
CONSOMMATEUR: CONSERVEZ CETTE NOTICE POUR
CONSULTATION UTÉRIEURE.
Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires, contacter
votre marchand ou le centre de service Suburban le plus près.
AVERTISSEMENT! L’installation de cet
appareil doit être exécuté en accordance
avec les instructions écrites fournies dans
le manuel. Aucun agent-representant ou
employé de Suburban ou autre personne,
n’a l’autorité pour changer, modifier ou
déroger le contenu des instructions
fournies dans ce manuel.
AVERTISSEMENT! L'installation,
l'ajustage, la modification, le service ou
l'entretien impropre peut causer le dégât
à la propriété, la blessure aux personnes
ou la mort. Veuillez vous référer aux
instructions d'installation et/au manuel du
propriétaire fourni avec cet appareil.
Avertissement! Vérifier que l’appareil et
tous les systèmes d’allumage sont à la
position d’arrêt lors du remplissage du
réservoir de carburant, ou lorsque le
véhicule est en mouvement ou remorqué.
AVERTISSEMENT: Si l'information dans ce
manuel n'est pas suivie exactement, un
feu ou une explosion peut résulter et
causer le dégâtà la propriété, la blessure
personnelle ou la mort.
Ne pas mettre en réserve ou utiliser de
l'essence ou des autres vapeurs
inflammables et liquides aux environs de
celui-ci ou tout autre appareil.
CE QUI FAIRE SI VOUS SENTEZ LE GAZ
• Étendre toute flamme ouverte.
• Évacuer tout le monde du véhicule.
• Fermer la fourniture de gaz au récipient
ou à la source de gaz.
• Ne pas toucher aucun interrupteur
électrique, ou utiliser aucun téléphone ou
radio dans le véhicule.
• Ne pas mettre en marche le moteur du
véhicule ou la génératrice électrique.
• Contacter le fournisseur de gaz ou
technicien de service qualifié le plus près
pour les réparations.
• Si vous ne pouvez pas atteindre un
fournisseur de gaz ou technicien de
service qualifié, contacter le département
de feu le plus près.
• Ne pas ouvrir la fourniture de gaz jusqu'à
ce que la fuite(s) de gaz a été réparée.
L'installation et l'entretien doivent être
exécutés par un installateur qualifié, une
agence de service ou le fournisseur de
gaz.