Suncast FS4423 - Page 4

7. Position Fourth Panel next to the third and line up Panel Connector Rings so that the Fourth Steel Post can be fourth panel
slid
through
and
tapped
1"
into
the
ground
as
shown
in
Step
4.
quatrième
panneau
Slide the Fifth Steel Post into the Panel Connector Rings on the right side of the Fourth Panel. Make final cuarto bastidor
adjustments to Screen Enclosure position. Once you are satisfied with placement, hammer Steel Posts
approximately 8 inches into ground to secure Screen Enclosure to ground.
NOTE: It is recommended that the Steel Posts be driven 8" into the ground.
Remove Post Caps when installation is complete.
7. Place le quatriéme panneau á cóté du troisiéme panneau et alignez les bagues de fixation du
panneau de façon à ce que le quatrième pôle en acier puisse être glissé en place et enfoncé
environ 2,5 cm dans le sol en utilisant un marteau comme illustré à l'étape 4.
Glissez le cinquième pôle en acier dans les bagues de fixation du côté droit. Disposez
la cloisonnette mobile comme vous le souhaitez. Une fois que vous êtes satisfait de
son emplacement. Enfoncez les pôles en acier environ 20 cm dans le sol afin de fixer la
cloisonnette mobile extérieure.
REMARQUE: ll vous est recommandé d'enfoncer les pôles en acier 20 cm dans le sol.
Retirez les capuchons des pôles après avoir terminé l'installation.
Each Steel Post should be driven 8"
into ground once Screen Enclosure is
7. Coloque el Cuarto Bastidor a continuación del Tercero y alinee los Anillos de Conexión del Bastidor de manera JL |
que el Cuarto Poste de Acero se pueda pasar a través de los Anillos para enterrarlo en el piso 2,5 cm como se Chaque capuchon de pôle doit être
muestra en el Paso 4. enfoncé 20 cm dans le sol après
i f . i avoir installé la cloisonnette mobile
Pase el Quinto Poste de Acero a través de los Anillos de Conexión en el costado derecho del Cuarto Bastidor. extérieure à l'endroit désiré.
Haga los ajustes finales a la posición Biombo de Cierre para Exteriores. Una vez que está satisfecho con la
colocación de los bastidores, entierre en el piso, golpeando con el martillo, los Postes de Acero hasta una Cada Poste de Acero debe quedar
enterrado en el piso hasta una
profundidad de 20 cm en la posición
NOTA: Se recomienda que los postes de acero queden enterrados hasta una profundad de 20 cm en el piso. o del Biombo de Cierre para
xte riores.
profundidad de aproximadamente 20 cm para asegurar el Biombo de Cierre para Exteriores.
Remueva las Tapas de los Postes de Acero una vez que ha terminado la instalación.
FS4423
/
FS4423T
/
FSW4423
Suncast
Products
and
Replacement
Parts
To purchase Suncast replacement parts and learn about
other Suncast products visit us online or call.
Produits et pieces de rechange Suncast
Pour acheter des piéces de rechange Suncast et pour plus de renseignements sur
les produits Suncast, consultez notre site internet ou appelez-nous.
Productos y piezas de repuesto Suncast
Para comprar piezas de repuesto Suncast y para obtener información acerca de
otros productos Suncast, visítenos en línea o llámenos.
SLIMET.
www. suncast.com
24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year.
Www.suncast.com
24h/24, 7j/7, 365 jours par an.
WWwW.suncast.com
24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año.
1-800-846-2345 or 1-630-879-2050
Monday - Friday 8:00 am - 4:30 pm Central Time
1-800-846-2345 ou 1-630-879-2050
Du lundi au vendredi, de 8:00 a 16:30, heure du Centre
1-800-846-2345 6 1-630-879-2050
Lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm, hora de la Zona Central
FS4423 FS4423T FSW4423
Index No. Part Name Part No Part No Part No
No. de contrôle No. de pièce Référence Référence Référence
No. Indicador Pieza No. de pieza No. de pieza No. de pieza
PANEL (4) / PANNEAUX (4) / BASTIDOR (4) 010156171 010156118 010216789
STEEL POST (5) / PÓLES EN ACIER (5) / POSTE DE ACERO (5) 06700088 0670022 0440622