Home
Sundance Spas
Hot Tub
Peyton 680
Sundance Spas Peyton 680 User Manual
260 pages
Manual
Specs
Ask a question
To Next Page
To Next Page
Loading...
68
0 SERIE
S
E
XPORT OWN
E
R
’S MANU
AL
Denali
®
| E
dison
®
| McKinley
™
|
Pe
y
t
o
n
®
| Ramona
™
|
Ta
c
o
m
a
®
P
.N.:6
5
3
0
-
6
81EB Rev. A
2
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Important Spa Owner Information
7
FCC Notice
7
Important Safety Instructions for All Spa Owners
8
Entrapment Risk
12
Hyperthermia
13
Important CSA Safety Instructions (Canada Only)
14
General Electrical Safety Instructions
14
Choosing a Location
15
Outdoor Location
16
Indoor Location
17
Power Requirements
18
North American 60 Hz Power Options
18
Export 50 Hz Power Options
19
Electrical Wiring Instructions
20
Spa Fill up Procedure
24
Control Panel
29
Control Functions
29
General Spa Features and Controls (Mckinley and Ramona)
30
General Spa Features and Controls (Edison and Peyton)
31
Operating Instructions
32
Setting Water Temperature
32
Activate Pumps
33
Sunglow ™ Light Operation (Denali and Tacoma Models)
33
Multi-Colored LED Light System Operation (Edison, Mckinley, Peyton and Ramona Models)
34
Optional BLUEWAVE® Spa Stereo System
35
Selecting Desired Massage Action
35
Air Controls
35
Adjusting Individual Jet Flow
35
Automatic Filtration Cycles
36
Standard Filtration/Heating Modes (F1-F3)
36
Economy Filtration/Heating Modes (F4-F6)
36
Lock Modes (L1-L3)
36
Selecting the Filtration/Heating Mode
36
Filtration Modes
37
Programming the CLEARRAY (Ultraviolet) Water Purification System
38
Spa Maintenance
40
Cleaning the Filter
40
Draining and Refilling
41
Pillow Care (All Models Except Denali)
42
Cleaning the Spa Interior
42
Maintaining the Cover
42
Maintaining the Synthetic Cabinet
43
Winterizing
43
Restarting Your Spa in Cold Weather
44
Water Quality Maintenance
45
Ph Control
45
Sanitizing
45
CLEARRAY® Water Purification System
46
CLEARRAY® Bulb Replacement and Quartz Tube Maintenance
47
Panel Displays ICE
50
Panel Displays COL
50
Panel Flashes FL1 or FL2
50
Panel Displays SN2
50
Error Conditions/Error Messages
50
Panel Displays SN1
50
Panel Displays OH
51
Panel Displays
51
Panel Displays BLB
51
Troubleshooting Procedures
51
None of the Components Operate (E.g. Pump, Light)
51
No Heat
52
Pump Does Not Operate but Light Does
52
Water Is too Hot
52
Poor Jet Action
52
North American Denali/Tacoma Convertible Circuit Diagram (60 Hz)
53
North American Edison, Mckinley, Peyton and Ramona Circuit Diagram (60 Hz)
54
Export Denali/Tacoma Circuit Diagram (50 Hz)
55
Export Edison, Mckinley, Peyton and Ramona Circuit Diagram (50 Hz)
56
Optional BLUEWAVE® Spa Stereo System
57
Electronic Device Connections and Functions
58
Stereo Cautions
58
Deutsch
63
FCC-Hinweis
67
Wichtige Informationen für Whirlpool-Besitzer
67
Wichtige Sicherheitsanweisungen für alle Whirlpool-Besitzer
68
Gefahr des Einklemmens
73
Hyperthermie
76
Wichtige Zusätzliche CSA-Sicherheitsanweisungen (nur Kanada)
76
Allgemeine Sicherheitshinweise zur Elektrik
77
Wahl des Aufstellortes
78
Aufstellen des Whirlpools IM Freien
79
Aufstellen des Whirlpools IM Haus
80
Anforderungen an die Stromversorgung
81
Anschlussoptionen für 60-Hz-Modelle (Nordamerika)
81
Anschlussoptionen für 50-Hz-Modelle (Exportmodelle)
82
Hinweise zum Elektrischen Anschluss
83
Vorgehensweise zum Befüllen des Whirlpools
87
Bedienfunktionen
93
Bedienpaneel
93
Allgemeine Whirlpool-Funktionen und -Kontrollen (Mckinley- und Ramona-Modell)
94
Allgemeine Whirlpool-Funktionen und -Kontrollen (Edison®- und Peyton-Modell)
95
Bedienungsanleitung
96
Wassertemperatur Einstellen
96
Bedienung der Sunglow-Beleuchtung (Modelle Denali und Tacoma)
97
Pumpen Aktivieren
97
Bedienung des Optionalen Mehrfarbigen LED- Beleuchtungssystems (Modelle Edison, Mckinley, Peyton und Ramona)
98
Auswahl des Gewünschten Massagebetriebs
99
Einstellen der Einzelnen Düsen
99
Luftzufuhrregler
99
Automatische Filterzyklen
100
Standardmodi für Filterung/Heizung
100
Filter-/Heizungsmodus Auswählen
101
Programmierung des Filterung/Heizung Modi
101
Sparmodi (Economy) für Filterung/Heizung (F4-F6)
101
Sperrmodi (L1-L3)
101
Programmierung des CLEARRAY® (Ultravioletten) Wasserreinigungssystems
103
Whirlpoolpflege
105
Reinigung des Filters
106
Entleeren und Wiederbefüllen
107
Pflege der Isolierabdeckung
108
Pflege der Kopfpolster (alle Modelle Außer Denali)
108
Reinigen der Whirlpoolwanne
108
Pflege der Kunststoffverkleidung
109
Whirlpool Winterfest machen
110
Erhalten der Wasserqualität
111
Erneute Inbetriebnahme des Whirlpools bei Kaltem Wetter
111
Kontrollieren des Ph-Wertes
112
Wasseraufbereitung
112
CLEARRAY® (Ultraviolettes) Wasserreinigungssystem
113
Austausch der CLEARRAY®-Bulb und Wartung des Quarzrohrs
114
Auf dem Bedienfeld wird SN1 Angezeigt
117
Auf dem Bedienfeld wird SN2 Angezeigt
117
Auf dem Bedienpaneel Blinkt FL1 oder FL2
117
Fehlerbeseitigung - Bedienfeldanzeigen
117
Auf dem Bedienfeld wird COL Angezeigt
118
Auf dem Bedienfeld wird ICE Angezeigt
118
Auf dem Bedienfeld wird OH Angezeigt
118
Auf dem Bedienfeld wird
119
Bedienfeld Zeigt Blb an
119
Keine der Komponenten Funktioniert (Pumpe, Beleuchtung)
119
Pumpe Läuft Nicht, Beleuchtung Funktioniert
119
Verfahren zur Fehlerbeseitigung
119
Keine Wärme
120
Unzureichende Düsenleistung
120
Wasser ist zu Heiß
120
Schaltplan für Umstellbare Modelle Denali/Tacoma für Nordamerika (60 Hz)
121
Modelle Edison®, Mckinley, Peyton und Ramona für Nordamerika (60 Hz)
122
Schaltplan für die Exportmodelle Denali/Tacoma (50 Hz)
123
Schaltplan für die Exportmodelle Edison®, Mckinley, Peyton und Ramona (50 Hz)
124
Optionales BLUEWAVE® Whirlpool-Stereosystem
125
Anschlüsse und Funktionen von Elektrogeräten
126
Warnungen Stereoanlage
127
Français
131
Avis de Conformité FCC
135
Informations Importantes Destinées Au Propriétaire du Spa
135
Instructions Importantes de Sécurité Destinées À Tous Les Propriétaires de Spa
136
Risque de Coincement
140
Hyperthermie
142
Importantes Directives de Sécurité Supplémentaires de L'acnor (CSA - Canada Seulement)
143
Instructions Générales de Sécurité Électrique
143
Choix de L'emplacemen
144
Installation Extérieure
145
Installation Intérieure
146
Alimentation Électrique Requise
147
Options D'alimentation 60 Hz Disponibles en Amérique du Nord
148
Options D'alimentation Modèles D'exportation 50 Hz
149
Instructions de Câblage Électrique
150
Procédure de Remplissage du Spa
154
Fonctions Et Commandes
160
Tableau de Commande
160
Caractéristiques Générales Et Commandes du Spa (Modèles Mckinley Et Ramona)
161
Caractéristiques Générales Et Commandes du Spa (Modèles Edison® Et Peyton)
162
Instructions de Fonctionnement
163
Réglage de la Température de L'eau
163
Activation des Pompes
164
Fonctionnement de L'éclairage Sunglow™ (Modèles Denali Et Tacoma)
164
Fonctionnement du Système D'éclairage del Multicolore (Modèles Edison®, Mckinley, Peyton Et Ramona)
164
Réglage du Flux des Jets Individuels
165
Régulateurs D'air
166
Système Stéréo de Spa Optionnel BLUEWAVE
166
Sélection de L'action Massante Désirée
166
Cycles de Filtration Automatique
167
Modes de Filtration Et de Réchauffement Standard
167
Modes de Filtration/Chauffage Économie (F4-F6)
167
Modes de Verrouillage (L1-L3)
167
Sélection du Mode de Filtration/Chauffage
167
Modes de Filtration Pour Les Spas
168
Programmation du Système de Purification D'eau CLEARRAY (À UV)
169
Maintenance du Spa
171
Nettoyage du Filtre
172
Vidange Et Remplissage
172
Entretien des Appuie-Tête (Tous Modèles Excepté Denali)
174
Entretien du Couvercle
174
Nettoyage de L'intérieur du Spa
174
Entretien de la Jupe Synthétique
175
Hivernage
175
Redémarrage du Spa Par Temps Froid
176
Contrôle de la Qualité de L'eau
177
Contrôle du Ph
177
Désinfectant
178
Système de Purification D'eau CLEARRAY® (À UV)
179
Remplacement de la Lampe CLEARRAY® Et Entretien du Tube de Quartz
180
Anomalies Et Messages
183
Clignotement du Panneau FL1 Ou FL2
183
Message SN1
183
Message SN2
183
Message
184
Message COL
184
Message ICE
184
Message OH
184
Aucun des Composants Ne Fonctionne (Pompe, Éclairage, Etc.)
185
L'éclairage Fonctionne Mais Pas la Pompe
185
Panneau D'affichage BLB (Ampoule)
185
Procédures de Dépannage
185
Absence de Chauffage
186
Effet Médiocre des Jets
186
L'eau Est Trop Chaude
186
Diagramme du Circuit Convertible (60 Hz) de Denali/Tacoma Nord-Américains
187
Modèles Nord-Américains Edison®, Mckinley, Peyton Et Ramona (60 Hz)
188
Diagramme de Circuit D'exportation Denali/Tacoma (50 Hz)
189
Diagramme de Circuit Edison®, Mckinley, Peyton Et Ramona D'exporation (50 Hz)
190
Système Stéréo de Spa Optionnel BLUEWAVE
191
Connexions Et Fonctions des Périphériques Électroniques
192
Mises en Garde Relatives du Système Stéréo
193
Dutch
197
Belangrijke Informatie Voor de Eigenaar Van de Spa
201
FCC-Mededeling
201
Belangrijke Veiligheidsinstructies Voor alle Spa-Eigenaren
202
Risico Van Bekneld Raken
206
Hyperthermie
208
Algemene Elektrische Veiligheidsaanwijzingen
209
Belangrijke Aanvullende CSA-Veiligheidsinstructies (Alleen Voor Canada)
209
Een Locatie Kiezen
210
Plaatsing Buiten
211
Plaatsing Binnen
212
Stroomvereisten
213
Energieopties Noord-Amerika 60 Hz
214
Energieopties 50 Hz Export
215
Aanwijzingen Voor de Elektrische Installatie
216
Procedure Voor Het Vullen Van de Spa
220
Bedieningsfuncties
226
Bedieningspaneel
226
De Watertemperatuur Instellen
229
Gebruiksinstructies
229
Bediening Van de Sunglow-Verlichting (Denali- en Tacoma-Modellen)
230
De Pompen Activeren
230
(Edison®-, Mckinley-, Peyton-, en Ramona-Modellen)
231
Bediening Van Optionele Meerkleurige LED-Verlichting
231
De Afzonderlijke Jetstromen Afstellen
232
De Gewenste Massageactie Selecteren
232
Luchtregelaars
232
Optioneel BLUEWAVE® Spa Stereosysteem
232
Automatische Filtratiecycli
233
Economy Filtratie-/Verwarmingsmodi (F4-F6)
233
Standaard Filtratie-/Verwarmingsmodi
233
Filtratie-/Verwarmingsmodi Voor Spa's
234
Vergrendelingsmodi (L1-L3)
234
Programmeren Van Het CLEARRAY® (Ultraviolet) Waterzuiveringsysteem
235
Onderhoud Van de Spa
237
Het Filter Reinigen
238
Leegmaken en Opnieuw Vullen
238
De Binnenkant Van de Spa Schoonmaken
240
Onderhoud Van de Kussens (alle Modellen Behalve Denali)
240
Onderhoud Van Het Omhulsel
240
Onderhoud Van de Kunststof Kast
241
Winterklaar" Maken
241
Uw Spa Bij Koud Weer Opnieuw Starten
242
Handhaving Van de Waterkwaliteit
243
Ph-Controle
243
CLEARRAY® (Ultraviolet) Waterzuiveringsysteem
244
Zuivering
244
CLEARRAY® Lamp Vervangen en Onderhoud Kwartsbuis
245
Fouten/Foutmeldingen
248
Op Het Paneel Verschijnt SN1
248
Op Het Paneel Verschijnt SN2
248
Op Het Paneel Verschijnt COL
249
Op Het Paneel Verschijnt ICE
249
Op Het Paneel Verschijnt OH
249
Paneel Knippert FL1 of FL2
249
De Pomp Werkt Niet, Maar de Verlichting Wel
250
Geen Enkele Component Werkt (Bijvoorbeeld Pomp, Verlichting)
250
Op Het Bedieningspaneel Verschijnt "Blb
250
Op Het Paneel Verschijnt
250
Problemen Oplossen-Procedures
250
Geen Warmte
251
Het Water Is te Heet
251
Slechte Werking Van de Jets
251
Schakelschema VS Denali/Tacoma Convertibele Modellen (60 Hz)
252
VS Edison®-, Mckinley-, Peyton- en Ramona-Modellen (60 Hz)
253
Schakelschema Export Denali/Tacoma (50 Hz)
254
Export Edison®-, Mckinley-, Peyton-, en Ramona-Modellen Schakelschema (50 Hz)
255
Optioneel BLUEWAVE® Spa Stereosysteem
256
Aansluitingen en Functies Van Elektronische Apparaten
257
Waarschuwingen Voor Stereo
258
Need help?
Do you have a question about the Sundance Spas Peyton 680 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Sundance Spas Peyton 680 Specifications
General
Seating Capacity
6-7 adults
Jet Count
40
Voltage
240V
Shell Material
Acrylic
Amperage
50A
Related product manuals
Sundance Spas 680
44 pages
Sundance Spas 680 Series
64 pages
Sundance Spas Export 680 Series
60 pages
Sundance Spas Denali 680 Series
260 pages
Sundance Spas Portofino Series
44 pages
Sundance Spas Tango
44 pages
Sundance Spas Aspen
96 pages
Sundance Spas CAMEO
96 pages
Sundance Spas OPTIMA
96 pages
Sundance Spas 780 series
68 pages
Sundance Spas CAMDEN 780
72 pages
Sundance Spas MARIN 880 Series
96 pages
Need help?
General
To Next Page