Deutsch
WARNHINWEISE
FUNKTION
Der universelle Filter verwendet speziellen Filtersand, um Schmutzpartikel aus dem Schwimmbeckenwas-
ser zu entfernen. Der Filtersand wird in den Filterbehälter geladen und wirkt als dauerhafter Schmutz- und
Schwemmgutfilter. Wenn sich das Steuerventil in der Position „FILTER“ befindet, wird das Schwimmbec-
kenwasser, das suspendierte Schmutzpartikel enthält, durch das Leitungssystem gepumpt und über das
patentierte Filtersteuerventil automatisch an die Oberseite des Filterbehälters geleitet. Wenn das
Schwimmbeckenwasser durch den Filtersand fließt, bleiben die Schmutzpartikel im Filtermaterial hängen
und werden so aus dem Schwimmbeckenwasser gefiltert. Das entsprechend saubere Schwimmbec-
kenwasser wird vom Boden des Filterbehälters über das Steuerventil wieder zurück durch das Leitungssys-
tem in den Schwimmbecken gepumpt. Dieser Vorgang erfolgt kontinuierlich und automatisch und bietet
somit eine vollständige Rückführung des Schwimmbeckenwassers durch den Filter und das Leitungssys-
tem. Nach einer gewissen Zeitperiode verursacht der im Filter angesammelte Schmutz einen Strö-
mungswiderstand und die Strömung nimmt ab. In diesem Fall sollten Sie Ihren Filter reinigen. Wenn sich
das Steuerventil in der Position „RÜCKSPÜLEN“ befindet, wird der Wasserfluss durch den Filter automatisch
umgekehrt, sodass er durch den Filtersand zum Boden des Filterbehälters geleitet wird und den zuvor
angesammelten Schmutz und Kot durch die Abfallleitung ausspült. Wenn der Filter vom Schmutz zurück-
gespült ist, stellen Sie das Steuerventil in die Position „SPÜLEN“ und lassen Sie die Pumpe etwa 30 bis 60
Sekunden laufen. Stellen Sie nach dem Rückspülen das Steuerventil wieder in die Position „FILTER“, um mit
der normalen Filterung fortfahren zu können.
INSTALLATION
Für die Installation und Wartung des Filters ist ein Rohrdichtmittel für Kunststoffadapter erforderlich.
1) Der Filter sollte auf einer ebenen Betonplatte, einem sehr festen Untergrund oder einem
gleichwertigen Untergrund aufgestellt werden. Den Filter so aufstellen, dass die Leitungsanschlüsse und
das Steuerventil für Betrieb und Wartung bequem zugänglich sind.
2) Filtersand einfüllen. Die Befüllung erfolgt durch die obere Öffnung am Filterbehälter.
a) Legen Sie zwei Dichtringe auf die Seite des Filterbehälters und schließen Sie das Steuerventil mit
Rohren mit Anschlussstutzen und Klebstoffen an den Filter (siehe Abbildung auf Seite 4).
b) Lösen Sie die Ring-Kontermutter mit 2 Griffen und nehmen Sie den Deckel ab.
c) Wir empfehlen, den Filterbehälter etwa zu 1/3 mit Wasser zu füllen, um beim Einfüllen des
Filtersandes eine Polsterwirkung zu erzielen.
d) Füllen Sie die korrekte Sandmenge mit der korrekten Körnung sorgfältig in den Filterbehälter. Die
Sandoberfläche sollte ausgeglichen werden und ungefähr in der Mitte des Filterbehälters liegen.
3) Ventil installieren. Ziehen Sie die Ring-Kontermutter mit 2 Griffen fest und stellen Sie sicher, dass die
Mutter am Gewinde „sandfrei“ ist.
a) Schrauben Sie den T-förmigen Auslassschalter vorsichtig auf den Filterdeckel und achten Sie darauf,
nicht zu fest anzuziehen.
b) Stellen Sie sicher, dass der T-förmige Auslassschalter fest am Filterdeckel anliegt, und drehen Sie ihn
leicht.
4) Schließen Sie die Pumpe an die mit PUMPE gekennzeichnete Ventilöffnung an.
5) Schließen Sie das Schwimmbeckenrohr an die mit RETURN gekennzeichnete Steuerventilöffnung an
und führen Sie andere erforderliche Anschlüsse durch. Schließen Sie die Saugleitungen an die Pumpe,
die Abfallleitung usw.
DIESER FILTER ARBEITET UNTER HOCHDRUCK. BEI EINER REPARATUR VON TEILEN DES
ZIRKULATIONSSYSTEMS (z.B. KLEMME, PUMPE, FILTER, VENTILE USW.) KANN LUFT IN DAS SYSTEM
GELANGEN UND ÜBERDRUCK ERZEUGEN. DURCH DIE DRUCKLUFT KANN DER DECKEL ODER DAS
VENTIL DEFEKT WERDEN, WAS ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN, TOD ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN
KANN. NICHT DIE SCHRAUBEN DER FLANSCHKLEMME WÄHREND DES FILTERBETRIEBS ENTFERNEN.
SCHALTEN SIE DIE PUMPE AB, BEVOR SIE DIE VENTILPOSITION ÄNDERN.
UM SCHÄDEN AN DER PUMPE ZU VERMEIDEN UND EINEN ORDNUNGSGEMÄSSEN BETRIEB DES
SYSTEMS ZU GEWÄHRLEISTEN, REINIGEN SIE DEN SAUGKORB UND SKIMMERKÖRBE REGELMÄSSIG.
UNTER ABSCHALTBEDINGUNGEN BEI NIEDRIGER TEMPERATUR WIRD DRINGEND EMPFOHLEN, DIE
WINTERPOSITION ZU STELLEN UND DAS GESAMTE WASSER IM FILTER DURCH DEN BODENABLAUF
ABZULEITEN.
!
!
!
!
HINWEIS: SCHALTEN SIE DIE PUMPE AB, BEVOR SIE DIE VENTILPOSITION ÄNDERN.
To Next Page
Loading...
