SwimWays Baby Spring Float User Manual

Baby Spring Float
TM
and
Baby Spring Float Sun Canopy
TM
TO INFLATE / GONFLAGE / PARA INFLAR
TO DEFLATE AND STORE / DÉGONFLAGE ET
RANGEMENT / PARA DESINFLAR Y GUARDAR
AT NEARLY FULL INFLATION,
PLACE MOUTH OVER VALVE FOR
1-2 BREATHS UNTIL FIRM / UNE
FOIS LE GONFLAGE PRESQUE
TERMINÉ, PLACER LA BOUCHE
SUR LA VALVE ET SOUFFLER 1 À
2 FOIS JUSQU'À CE QUE LA
BOUÉE SOIT SUFFISAMMENT
FERME / CUANDO ESTÉ CASI
INFLADO, COLOCA LA BOCA EN
LA VÁLVULA Y SOPLA UN PAR
DE VECES
MÁS PARA ASEGURAR
BRING HANDS TOGETHER UNTIL FLOAT
OVERLAPS INTO 3 SMALL CIRCLES /
JOINDRE LES MAINS JUSQU'À CE QUE
LA BOUÉE FORME 3 PETITS CERCLES /
JUNTA LAS MANOS HASTA QUE EL
FLOTADOR SE DOBLE EN 3 CÍRCULOS
PEQUEÑOS
HOLD FLOAT AT 10:00
AND 2:00 WITH PALMS
FACING OUT / TENIR LA
BOUÉE À 10 H ET 2 H,
LES PAUMES
ORIENTÉES VERS
L'EXTÉRIEUR / SUJETA
EL FLOTADOR EN LAS
POSICIONES DE LAS
10:00 Y LAS 2:00, CON
LAS PALMAS
ORIENTADAS HACIA
AFUERA
INSERT CAP
TAIL FOR
DEFLATION /
INSÉRER
L'EXTRÉMITÉ
DU BOUCHON
POUR
DÉGONFLER /
INTRODUCE EL
TAPÓN PARA
DESINFLAR
HOLD CAP AND
INFLATE USING
STRONG, STEADY
BREATHS (1 INCH
AWAY) / TENIR LE
BOUCHON ET
GONFLER EN
SOUFFLANT FORT ET
DE MANIÈRE
RÉGULIÈRE (À 2.5 CM
DE DISTANCE) /
SUJETA EL TAPÓN E
INFLA MEDIANTE
SOPLIDOS FUERTES Y
CONSTANTES (2.5 cm)
Model Number:
Numéro de modèle :
Número de modelo:
88051
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China
Swimways, a division of / une division de / una división de Spin Master Inc. PMB #10053, 300 International Drive,
Suite 100, Williamsville, NY 14221, USA
Spin Master logo & © Spin Master Ltd. All rights reserved. / Le logo de Spin Master et © Spin Master Ltd. Tous droits
réservés. / Logotipo de Spin Master y © Spin Master Ltd. Todos los derechos reservados. Spin Master LTD.,
225 King Street West, Toronto ON M5V 3M2 Canada
TM & © Spin Master Inc. All rights reserved. TM designates trademarks of Spin Master Inc. Tous droits réservés. TM
désigne les marques de commerce de Spin Master Inc. / Todos los derechos reservados. TM indica marcas commerce de
Spin Master Inc.
Patents / Brevets / Patentes: patents.swimways.com/babyspringfloat

SwimWays Baby Spring Float Specifications

General

Sun Protection	Removable UPF 50+ sun canopy
Dimensions	34 x 30 x 20 inches
Weight Capacity	Up to 30 lbs
Features	Interactive toys
Includes	Float, canopy, toys
Recommended Age	9-24 months

Summary

How to Inflate the Baby Spring Float

Inflation Process Steps

Instructions for inflating the float using strong, steady breaths. Ensure a firm inflation by adding a few breaths near the end.

How to Deflate and Store the Baby Spring Float

Deflation and Folding Guide

Steps to deflate the float by inserting the cap tail and folding it into three small circles for storage.

Baby Spring Float Safety and Usage Instructions

Critical Safety Warnings

Essential safety information: this is a toy, not a lifesaving device. Always use under adult supervision in shallow water.

Proper Usage and Fit Guidelines

Ensure the child can sit unaided and floats comfortably. Discontinue use if the child reaches for the edge or attempts to exit.

Baby Spring Float Sun Canopy Operation

Attaching and Adjusting the Canopy

Details on the simple snap design for positioning the canopy, including upright and three-quarter positions.

Baby Spring Float Care and Maintenance

Cleaning and Longevity Advice

Rinse with fresh water to remove salt and chlorine. Avoid exposing the product to direct sunlight to preserve its lifespan.