43
STERİLİZASYON:
• Isı Tıkacını/Sıcak Pulpa Test Ucunu buharla sterilizasyona uygun bir sterilizasyon poşetine
yerleştirin.
• Isı Tıkacı/Sıcak Pulpa Test Ucu için Yerçekimi Yer Değiştirmeli Sterilizasyon Döngüsünü
121°C(250°F) sıcaklıkta 30 dakika ve ardından 30 dakika süreyle kurutma, ya da Ön Vakum
Sterilizasyon Döngüsünü 132°C(270°F)sıcaklıkta 4 dakika ve ardından 20 dakika süreyle
kurutma uygulayın. Tavsiye Edilen Temizleme Parametreleri
EKSTRUDER VE SYSTEM B KORUYUCULARI
Ekstruder ve System B koruyucuları her kullanımdan sonra temizlenmeli ve sterilize edilmelidir.
TEMİZLEME:
• Koruyucular temizleme ve sterilizasyon için el aletlerinden çıkartılmalıdır.
• Not: Silikon Kılıfları iki el aleti koruyucusundan da çıkartmayın.
• Ekstruder ve System B koruyucuları, alkol içeren herhangi bir aşındırmaz ve yumuşak
temizleme sıvılarından biri ile nemlendirilmiş bir kumaş ile silinmelidir. SybronEndo CaviCide
kullanılmasını tavsiye eder.
• Girintiler içinde birikmiş olabilecek kiri (ör. silikon kılıf ve koruyucu gövdesi arasında)
çıkartmak için CaviCide ile nemlendirilmiş bir pamuk topak veya küçük, yumuşak bir fırça
kullanın.
• Kumaş üzerinde kir görünmeyene kadar yeni mendillerle işlemi tekrarlayın. Kir temizlendikten
sonra koruyucular temiz akan su ile minimum 30 saniye süreyle durulanmalı ve temizleme
maddesi artıkları çıkartılmalıdır.
• Görsel olarak Ekstruder ve System B Koruyucularının temizliğini ve hasar veya kontaminasyon
olmamasını kontrol edin. Herhangi bir kontaminasyon görünüyorsa temizlik adımlarını
tekrarlayın.
• Temiz ve topaksız bir kumaş ile görülür nem kalmayıncaya kadar kurulayın.
STERİLİZASYON:
• El aleti koruyucularını buharla sterilizasyona uygun bir sterilizasyon poşetine yerleştirin. El
aleti koruyucuları için Yerçekimi Yer Değiştirmeli Sterilizasyon Döngüsünü 121°C(250°F)
sıcaklıkta 30 dakika ve ardından 30 dakika süreyle kurutma, ya da Ön Vakum Sterilizasyon
Döngüsünü 132 °C (270 °F) sıcaklıkta 4 dakika ve ardından 20 dakika süreyle kurutma
uygulayın. Tavsiye Edilen Temizleme Parametreleri
KARTUŞ İĞNESİ BÜKME ALETİ
Kartuş İğnesi Bükme Aleti her kullanımdan sonra temizlenmeli ve sterilize edilmelidir.
TEMİZLEME:
• Enzimatik bir temizleme solüsyonu ile bir ultrasonik banyoyu, enzimatik solüsyon üreticisinin
belirttiği konsantrasyonda ve sıcaklıkta hazırlayın.
• Kartuş İğnesi Bükme Aletini ultrasonik banyoya yerleştirin ve 10 dakika burada tutun.
• Kartuş İğnesi Bükme Aletini banyodan çıkartın ve temiz akan su ile minimum 30 saniye
süreyle durulayın
• Görsel olarak temizliğini ve hasar veya kontaminasyon olmamasını kontrol edin.
• Herhangi bir kontaminasyon görünüyorsa, yukarıdaki temizlik adımlarını görünür
kontaminasyon kalmayıncaya kadar tekrarlayın.
• Temiz ve topaksız bir kumaş ile görülür nem kalmayıncaya kadar kurulayın.
STERİLİZASYON:
• Kartuş İğnesi Bükücüyü, buharla sterilizasyona uygun bir sterilizasyon poşetine yerleştirin.
Kartuş İğnesi Bükme Aleti için Yerçekimi Yer Değiştirmeli Sterilizasyon Döngüsünü
121°C(250°F) sıcaklıkta 30 dakika ve ardından 30 dakika süreyle kurutma, ya da Ön Vakum
Sterilizasyon Döngüsünü 132°C(270°F)sıcaklıkta 4 dakika ve ardından 20 dakika süreyle
kurutma uygulayın. Tavsiye Edilen Temizleme Parametreleri
Tavsiye Sterilizasyon Parametreleri
Buharlı Isı ile Sterilizasyon
Döngü Yer Çekimi ile Yer Değiş-
tirme*
Ön Vakum
Sıcaklık (°C) 121 °C (250 °F) 132 °C (270 °F)
Maruz Kalma Süresi (dakika) 30 dakika 4 dakika
Kurutma Süresi (dakika) 30 dakika 20 dakika
*Koruyucuların ve İğne Bükücülerin sterilizasyon işlemi, buharlı yer çekimi yer değiştirmeli
sterilizasyon döngüsü kullanarak tam dolu hazne içinde doğrulanmıştır.
SAKLAMA:
• Sterilizasyon sonrasında içinde cihazların bulunduğu FDA onaylı sterilizasyon poşetlerini dolap
veya çekmece gibi kuru ve karanlık bir yere yerleştirin.
• Saklama koşulları ve izin verilen maksimum saklama süresi konularında FDA onaylı
sterilizasyon poşetlerinin üreticisi tarafından verilen talimatlara uyun.