Tamiya GLOBE LINER - Page 10

~ (freffl Tl> 1Mt~Jil)
V PARTS USED
VERWENDETE TEILE
PIECES UTILISEES
(t:::.A~~®)
(Screw bag @)
(Schraubenbeutel @)
(Sachet de vis @)
@~~3
Smm"T•;,1-
Nut
Mutter
Ecrou
3mm77;,,::,,-j-7I-
Flange nut
Kragenmutter
Ecrou
a flasque
(t:::.A~~@)
(Screw bag @)
(Schraubenbeutel @)
(Sachet de vis @)
5X9mmt:1J-;j(-/I,,
Ball connector
Kugelkopf
8 06 · X 3 Connecteur a rotule
(t:::.A~~®)
(Screw bag ®)
(Schraubenbeutel ®)
(Sachet de vis ®)
1111111.
BXF
2
2 3X6mmjj,t:A
Screw
Schraube
Vis
(U#JL,I-~~)
(U bolt bag)
(U-Bolzen-Beutel)
(Sachet de boulons en
U)
c:
BUl·X4
U;Jlii,1-
U bolt
U-Bolzen
Bouton
en U
(7v.Am!.ll.~~©)
(Press parts bag ©)
(PreBteile-Beutel ©)
(Sachet de pieces embouties ©)
0
PCl·X2
1J-7A"-if-
Spring seat
Federsitz
Assise de ressort
~ (freffl"t i,,J,~Jl)
'lti:/ PARTSUSED
VERWENDETE TEILE
PIECES UTILISEES
(l::'..A~~®)
(Screw bag @)
(Schraubenbeutel @)
(Sachet de vis @)
3mm □ •;,?-j-•;,I-
(l::'..A~~@)
Lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
(Screw bag ®)
(Schraubenbeutel ®)
(Sachet de vis ®)
~
BB7·X6
3 X 14mmf&1sJ"l::A
Step screw
PaBschraube
Vis decolletee
tr.\ (freffl"j"l,,j,~Jl)
"-1 PARTS USED
VERWENDETE TEILE
PIECES UTILISEES
(l::'..A~~®)
(Screw bag ®)
(Schraubenbeutel ®)
(Sachet de vis ®)
~ ~p
2mmE IJ;,,:1
E-Ring
Circllp
(,:,>3-(;,,t-7.1•;,7~~)
(Joint cup bag)
(Gelenkkapsel-Beutel)
(Sachet de noix de cardans)
~
BJ4 ·X2 7o/7'7-H:Y1"71-
Upright shaft
Achsschenkelweite
Axe de fusee
r1l tn 3X19mm•J;,,71::'.;,,
lJ]1-------IU Link pin
0
(7•;,77-11-)
Uprights
Achsschenkel
Fusees
BA33mm~
.. ..,
..
PCI
SA9
•J-7X7'•J;,,7'
Leaf spring
Feder
Ressort
a lames
;,....._
8D6 5X9mm
BAI 3mm
E8
t
806 5X9mm
!
~
E9 BAI 3mm
e
(7a:;..,_i-7:7AJL,(7)l;:IJ-?\t}
Attaching front axle
Vorderachse-Einbau
Fixation de l'essieu avant
887 3Xl4mm
887 3X14mm
(7·;,77-1 i-(7)C IJ-?\t}
Attaching uprights
Achsschenkel-Einbau
Fixation des fusees
BJ4 {L}
BF2
BUI
PA3•X2
7t1;,,t-c$>';,,J{-;<.7-B
Front damper stay B
Vordere Dii.mpferstrebe__,
Support de suspension
avant
B
~
7t1;,,1-77;,.11,,
Front axle
Vorderachse
Essieu avant
SA9
1
J-7;,.-;1'
1
J:,,7·
Leaf spring
Feder
Ressort
a lames
887 3Xl4mm
887 3Xl4mm
2mm
BJ7 3X19mm
BJ4
Lenkerbolzen
Axe d'articulation
~---------------__:_.:..._ ________________________ _J
10
56304 GLOBE LINER
r