Tamiya GLOBE LINER - Page 31

......,-
@
(@
0
BENBEUTEL@
DE VIS@
BAI
. o: :0.2 Nut
Mutter
Ecrou
BA2
. X).'
Lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
BA3
X
Flange nut
Kragenmutter
Ecrou a flasque
SCREW BAG@
SCHRAUBENBEUTEL @
SACHET DE VIS @
7-7:,,,,-;,..:w ,·)-J-,;.,~•
8 B 1 Flange lock nut
Krage nm utter
BA4 ><1
~
Ecrou nylstop a flasque
B85·"5
3 ><
B83
Tapping screw
Schraube
Vis taraudeuse
Tapping
screw
Schraube
Vis taraudeuse
SCREW BAG©
SCHRAUBENBEUTEL ©
SACHET DE VIS ©
BC1
BC2
BC3
Nut
Mutter
Ecrou
Washer
Beilagschelbe
Rondelle
E-Ring
Circlip
Flange tapping screw
Kragen~chraube
~
B86 >,
BC5
l}l!lm . >< 2[!
~2
BC6 Xl
~
BC? Xi
B04 , 2
Vis taraudeuse a flasque
Tapping screw
Schraube
Vis taraudeuse
Step screw
PaBschraube
Vis decolletee
SCREW BAG®
SCHRAUBENBEUTEL ®
SACHET DE VIS ®
BE1
(Q)
Ill
p
BE2
- X ~: 1
@
BE3
Grub screw
Madenschraube
Vis pointeau
Screw
Schraube
Vis
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
SCREW BAG®
SCHRAUBENBEUTEL Ci')
SACHET DE VIS Ci')
~
~
BE4
BE5
BE6
>< 2
Threaded shaft
Gewindestange
Tige filetee
Screw
Schraube
Vis
Screw
Schraube
Vis
Screw
Schraube
Vis
1),.,1.-;(_c,·:.•:
Screw
Schraube
Vis
Step screw
PaBschraube
Vis d8colletee
Step screw
PaBschraube
Vis decolletee
Screw
Schraube
Vis
Cap screw
Zylinderkopfschraube
Vis a tSte cylindrique
Tapping screw
Schraube
Vis taraudeuse
Tapping
screw
Schraube
Vis taraudeuse
Hexagonal
mount
Sechskantbefestigung
Support hexagonal
Screw
Schraube
Vis
Ball connector
Kugellcopf
Connecteur a rotule
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
E,Ring
Circlip
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur a rotule
Shift ball
Kugelkopf
Rotule
de boite
Screw
Schraube
Vis
31
Liquid Thread Lock
Schrauben-Sicherungs-Flussigkeit
Produit freine~filet
PRESS PARTS BAG©
!>RESSTEILE-BEUTEL ©
SACHET DE PIECES EMBOUTIES ©
~
~
PC 1 ,y --,-,/,-- ,--
Spring seat
Federsitz
Assise de ressort
:f-r--;;;:-~1:,1 _-;._ 7't,-- -r· 12 .•
Gearbox plate A
Getriebedeckel A
Plaquette de carter A
BEVEL GEAR BAG
KEGELRAD-BEUTEL
PC2
Rear suspension plate
Hintere Aufhangungsplatte
Plaquette de suspension arri9re
Gearbox plate B
Getriebedeckel B
Plaquette de carter B
Tire
Reiten
Pneu
··········_'/;
Coupler plate A
Kupplungsplatte A
Plaquette d'attelage A
SACHET DE PIGNONS CONIQUES
~ BG2
Star shaft
Stern-Achse
Support
de Satellite
JOINT CUP BAG
GELENKKAPSEL-BEUTEl
SACHET DE NOIX DE CARDANS
801 $.•j"
7
"' --"ry"-(1:.';;
· < 1 Gear hub (short)
Radnabe (kurz)
Moyeu de pignon (court)
Gear hub (long)
Radnabe (lang)
Moyeu de pignon (long)
BJ5
BJ6
'\ 4
0
□ l
Xl
□-
BJ7
Large bevel gear
Kegelrad
groB
Grand pignon conlque
Small bevel gear
Kegelrad klein
Petit pignon conique
Upright shaft
Achsschenkelwelle
Axe de fusee
Joint cup
Gelenkkapsel
Noix de cardan
:j;_~: -
Wheel hub
Radnabe
Moyeu de roue
.;; ><
Link pin
Lenkerbolzen
Axe d'articulation
BUSHING BAG
HULSEN-BEUTEL
SACHET D'ENTRETOISES
01-------'-
BH4
Damper shaft
Dampferstange
Axe d'amortisseur
~ BH1 >)
p BH2
Round bushing
KreishUlse
Entretoise
Round bushing
KreishOlse
Entretoise
Damper
collar
Dampferkragen
Collier d'amortisseur
MESH BAG
GITTER-BEUTEL
SACHET DE TREiLUS
Mirror holder
Spiegelhalterung
Fixation de retroviseur
Mesh
Gitter
Treillis
Mud flap
Schmutzf8.nger
Bavette
Terminal
AnschluBklemme
Gosse
BH5
Coupler nut
Span nm utter
Ecrou d'attelage
ACT---
Shift ball stay
Kugelkopfhalterung
Support de rotule de boite
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
~
Shift spring (silver)
Schaltfeder (Silber)
Ressort de boite
(argente)
BN3;
~
BN4
Damper spring
Dampier-Feder
Ressort d'amortisseur
Return spring
AusrUck-Feder
Ressort de rappel
Double sided tape (thick)
Doppelldebeband (dick)
Adhesif double face (epais)
0{:.§f5---/((fV·)-" ......... X 1
Double sided tape (thin)
Doppelklebeband (dunn)
Adhesif double face (mince)
56304 GLOBE LINER