30
FRANÇAIS
Conguration du ltre et suggestions d’entretien pour les aspirateurs Targa
Conguration Installation Applications Suggestions d’entretien
Système de ltration
«Clean-Air»
Filtre Targa Gris
1. Enlever la tête bleue de l’aspirateur
2. Insérer le ltre Targa dans le réservoir
3. Remettre la tête bleue de l’aspirateur sur le
réservoir pour que le témoin lumineux indicateur
de la circulation d’air soit centré avec la prise sur
le réservoir. Aligner les brides d’assemblage avec
les attaches et les verrouiller
Passer l’aspirateur dans les endroits
habituels.
(écoles, hôtels, bureaux, etc.).
• Pour maintenir la qualité de l’air et maximiser
la durée et la performance du ltre, le nettoyer
avec une brosse souple, le secouer ou le laver à
l’eau tiède.
• Examiner le ltre pour des signes d’usure et le
remplacer, si nécessaire.
• Pourdemeilleursrésultats,utiliseravecunltre
en papier.
Système de ltration
«Clean-Air» Supérieur
Filtre Targa gris et sac-ltre
en papier
1. Enlever la tête bleue de l’aspirateur.
2. Déplier le sac-ltre en papier, séparant
délicatement les parois du sac ; insérer dans le
réservoir (avant de mettre en place le ltre Targa).
3. Glisser le collet en caoutchouc du sac-ltre en
papier sur la prise d’air. Assurer-vous que le collet
adhère aux côtes du réservoir.
Avantageux dans les endroits où l’on passe
l’aspirateur habituellement, en raison du
sac-ltre en papier.
(ie. écoles, hôtels, bureaux, etc.).
Excellent dans les situations de poussière
ne où l’ensablement du ltre est un
problème. (ex. poussière de craie, de
sablage, de silice, de fumée, etc.)
• S’assurerquelecolletestbieninstallésurlaprise
d’air (sinon, le sac pourrait s’enlever).
• Séparer les parois du sac après l’avoir installé
pour en maximiser le volume.
• LeltreTargadoit êtreen placeavantd’opérer
l’aspirateur.
Système de ltration
«Clean-Air» Optimal
Filtre Targa gris + Sac-ltre
+ ltre à particules à haute
ecacité
1. Enlever la tête bleue de l’aspirateur et la placer sur
le côté.
2. Placer la bride de serrage sur l’anneau extérieur
du ltre à particules à haute ecacité (ne pas
serrer avant que le ltre soit sur la cage du otteur
noir.
3. Glisser le ltre à particules à haute ecacité et la
bride de serrage par-dessus la cage du otteur
noir. Glisser le ltre tout le long de la cage.
4. Serrer la bride avec un tournevis à fente ou douille
de 5/16˝.
Passer l’aspirateur dans les endroits où la
qualité de l’air est primordiale.
(ie. hôpitaux, bureaux avec équipements
informatiques, endroits où les gens
sourent d’asthme et d’allergies).
• Pourmaximiserladuréeetlahauteperformance
du ltre et maintenir la qualité de l’air, le ltre à
particules à haute ecacité doit exclusivement
être nettoyé avec une brosse souple ou avec de
l’air comprimé.
• Nejamaislaverouexposerle ltre à particules
à haute ecacité à l’eau, car l’eau peut
endommager le tissu du ltre.
• Examiner le ltre pour des signes d’usure et le
remplacer si nécessaire.
• Toujours se servir d’un sac/ltre en papier et
d’un ltre Targa.
Filtration humide
Targa 990 et Targa XL
ATTENTION ! ENLEVER
TOUT AUTRE FILTRE AVANT
D’INSTALLER LE FILTRE
HUMIDE
1. Enlever la tête bleue de l’aspirateur.
2. Enlever tout autre ltre.
3. Vider le réservoir de l’aspirateur (rincer avec de
l’eau si possible).
4. Placer le ltre humide dans le réservoir ; vous
assurer que le joint noir n’est pas poussiéreux
et qu’il s’assoie horizontalement sur le bord du
réservoir.
5. Remettre la tête bleue de l’aspirateur et attacher
les brides de serrage.
Pour aspirer les liquides des tapis et des
planchers de bois franc.
Pour aspirer les liquides après le décapage
et rinçage de planchers ainsi que la neige
fondante que l’on retrouve dans les entrées
et sur les tapis d’entrées pendant l’hiver.
• Le travail terminé, nettoyer l’appareil en aspirant
un peu d’eau propre. Laisser sécher dans un
endroit bien aéré.
• Pour minimiser le montant de mousse, verser
De-Foam de Dustbane dans le réservoir.
• Pour vider facilement le réservoir, ne remplir
qu’au 3/4.
• Ne pas utiliser ce ltre pour les aspirations
sèches, car cela pourrait endommager le
moteur.
Entretien du moteur de l’aspirateur
Les moteurs de notre série Targa se classent parmi les meilleurs moteurs disponibles. Suivez attentivement les directives décrites
dans ce manuel et votre moteur Targa fera 800 heures d’opération avant d’avoir à remplacer les brosses. Après 800 heures d’opération,
il est important de remplacer les brosses an de ne pas endommager le moteur.
Tous autres services devraient être faits par un distributeur Dustbane autorisé seulement.
Tout autre service devrait être fait par un distributeur Dustbane autorisé seulement.
99,973 %
82 %
80 %
Filtre-cartouche HEPA
Filtre d’aspirateur
Filtre-papier “Clean Air”
Système de ltration
N.B. Cet aspirateur est destiné à l’usage industriel seulement.