Taurus ROBOT 500 - Page 66

Arab
ﺟﻣﻊ  ﻟﺳﻠ  ﺿﻌ  ﻓﻲ  ﻟﺧﺎ ﻧ ﺔ  ﻟ ﻣ ﺧ ﺻﺻ ﺔ ﻟﺣﻔ  ﻟﺳﻠ.
- ﻧ   ﻟ ﺟ ﺎ .
 ﻟ ﻣ ﻠﺣﻘ ﺎ:
 ﻣﻠ ﻌﻘﺔ ﺧﻠ )ﺻ   ﻗ 2( :
 ﻣﻛ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ    ﻷ   ﻟ ﺗ ﺣﺿ    ﻟﺻﻠﺻﺎ   ﻟ ﺷ ﺑ ﺎ  ﻟﻣﺎ ﻧ    ﻟ ﻛﻛ ﺗ    ﻟ ﻣﺳ ﺎ ﺣ  ﻓ ﻟﺛﻠﺞ.. ﻟﺦ
ﺗ ﻛ   ﻟ ﺧﻼ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺳ   ﻟ ﻣ ﺣ ﺗﺎ ﺑﺎﺗﺟﺎ  ﻟ ﺳ  )ﺻ   )A 2
- ﺧﺎ  ﻟ ﻣ    ﻟ ﻐ  ﺋ ﺔ  ﻟ ﺗﻲ ﻧ  ﻏ ﺑ ﺗ ﺣﺿ    ﺎ ﻓﻲ  ﻟ ﻋ ﺎ ء  ﺗ ﺷﻐ    ﻟ ﺟ ﺎ  .
-ﻟ ﻐﺳ  ﻟ ﺧﻼ ﺔ  ﺟ ﻓ   ﻟ     ﺧﺟﺎ ﺑ ﺈ  ﺗﺎ ﺑ ﻌ ﻛ  ﺗﺟﺎ   ﻟ ﺳ  )ﺻ   )2
ﺟ ﺎ  ﻣﺎ ﻟ ﻠ ﺣﻣ ﺎ  ﺔ  ﻟ ﺣ    ﺔ :
- ﺣﺗ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻋﻠﻰ ﻗ ﻌ ﺔ  ﻣﺎ ﺣﺔ ﻟ ﺣﻣ ﺎ  ﺔ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻣ   ﺎ  ﻓﻲ  ﻟ ﺗ ﺳﺧ   .
-   ﻧ ﻔ ﺻ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑ ﻧ ﻔﺳ   ﻓﺻﻠ  ﻋ  ﻟ ﺗ  ﺎ  ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ  ﺗ  ﻗ ﻣ 1 5  ﻗ ﺎ ﺋ  ﻟ ﺷﺗﻐ ﻣ  ﺧ  .
 ﻟ ﺗ ﻧ
-  ﻓ ﺻ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻣ  ﻟ ﺗ  ﺎ   ﺗ ﻛ   ﺑ ﻗ ﺑ  ﻟ ﺷ ﻓﻲ  ﻋﻣ ﻠ  ﺔ ﺗ ﻧ  .
-  ﺟ ﻏﺳ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑ ﻘ ﻌ ﺔ ﻗ ﻣ ﺎ ﻧ ﺎ ﻋﻣ ﺔ ﻣ ﺑ ﻠ ﻠ ﺔ ﻣﻊ ﻧ ﻘﺗ  ﻣ  ﻟ ﻣ ﻧ   ﻟﺳﺎ ﺋ ﺗﺟﻔ  ﻔ  ﺑﻌ  ﻟ.
- ﻣﻧﻊ ﺳﺗﺧ    ﻧ  ﻣ  ﻧ  ﻟ ﻣ   ﺑ ﺎ ﻻ  ﻣ ﻧ ﺗﺞ ﺣﺗ ﻋﻠﻰ  ﻟ ﻌ ﻧ ﺻ p h  ﻟ ﺣ ﻣ ﺿﻲ   ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ  ﻣﺛ ﻣﺣ ﻠ   ﻟ ﻘ ﻠ  
  ﻣ ﻧ ﺗ ﺟ ﺎ ﺣﺎ ﻛﺔ  ﻛ ﺎ ﺷ ﺔ ﻟ ﻐﺳ  ﻟ ﺟ ﺎ  .
- ﻻ ﺗ ﻐ   ﻟ ﺟ ﺎ  ﻓﻲ  ﻟﻣﺎء   ﺳﺎ ﺋ  ﺧ ﻻ ﺗ ﺿﻌ  ﺗ ﺣ ﻣﺎء  ﻟﺻﻧ ﺑ   .
ﺧﻼ ﻋﻣ ﻠ  ﺔ  ﻟ ﺗ ﻧ  ﺟ  ﻟ ﺗﺣ ﻣ  ﻟ ﺷﻔ   ﻷﻧ  ﺎ ﺣﺎ   ﺟ  .
-  ﻧ ﺻﺢ ﺑﺗﻧ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑﺻﻔ ﺔ ﻣﺳ ﺗ ﻣ    ﻟﺔ ﻛ ﺑﻘﺎﺎ  ﻷﻏ   ﺔ .
-  ﻟ ﺗ  ﻟ ﻣﺣ ﺎ ﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺎ ﻓ ﺔ  ﻟ ﺟ ﺎ   ﻣ ﻛ ﻟ ﻔﻌﺎ ﻟ  ﺗ  ﺗ ﺳء  
ﺛ ﺑ ﺷﻛ ﺳﻠ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻣ
 ﺻﻼ ﺣ  ﺔ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻣﻣ ﺎ ﻗ   
 ﻟﻰ ﺗ ﺷﻛ    ﻟ ﺧ ﻋﻠﻰ  ﻟ ﻣﺳ ﺗ ﻌ ﻣ .
- ﻣﻛ ﻏﺳ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑ ﺎ ﻟﻣﺎء   ﻟﺻﺎ ﺑ   ﻓﻲ ﻏﺳ ﺎ ﻟ ﺔ  ﻷ  ﻧ ﻲ )ﻣﻊ ﺑﻧ ﺎﻣﺞ ﻏﺳ ﻗﺻ  (.
-  ﻣﻛ ﻏﺳ  ﻟ ﻘ ﻊ ﻟﺗﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻏﺳ ﺎ ﻟ ﺔ  ﻟ ﺻﺣ   : )ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﺟ ﺎ   ﻟ ﻐﺳ  ﻟ ﻘﺻ  (:
-ﻓ ﻧﺟﺎ ﻗ  ﺎ
-ﻣﺣ
ﻟ ﺗ ﺟ ﻔ   ﺗﺻﻔ  ﺔ  ﻟﻣﺎء ﻣ  ﻷ    ﻣﻛ ﺗ ﻧ ﻔ  ﺎ ﻓﻲ ﻏﺳ ﺎ ﻟ ﺔ  ﻷ  ﻧ ﻲ  ﻓﻲ  ﻟ ﺟﻼ  ﺔ ﺑﺗﺛﺑﺗﺎ ﺑﺣ  ﻣﻛ   ﻧ   ﻟﻣﺎء ﻣﻧﺎ
ﺑ ﺳ ﻟ ﺔ )ﺻ   ﻗ  5( .
-ﺗ ﺟ ﻔ  ﻛ  ﻟ ﻘ ﻊ ﻗ ﺑ ﺗ ﻛ  ﺣ ﻔ  ﻟ ﺟ ﺎ  .
 ﻹﻋ ﺎ  ﻛ  ﻔ ﺔ  ﻹﺻﻼ 
- ﻓﻲ ﺣﺎ ﻟ ﺔ   ﻋ    ﺣﻣ  ﻟ ﺟ ﺎ   ﻟﻰ ﻣﻛ ﻣ  ﺧ ﻟ ﻠ ﺧﻣﺔ  ﻟ ﺗﻘﻧ ﺔ.
ﻟ ﻣ ﻧ ﺗﺟ ﺎ ﻻﺗﺣﺎ   ﻷ ﺑﻲ /  ﻓﻲ ﺣﺎ  ﻟ ﻣ ﺎ ﻟ ﺑ ﺔ ﺑﺎ ﺣﺳ  ﻟ ﻘ  ﻧ  ﻓﻲ ﺑ ﻠ   ﻷﺻ ﻠ ﻲ :
ﻟﺑﺋﺔ ﻣﻛ ﺎ ﻧ ﺔ ﻋﺎ  ﺗﺻﻧ  ﻊ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺗﺞ
-   ﻟ ﻣ    ﻟ ﺗﻲ  ﺗ ﻛ ﻣﻧﺎ ﺣ ﺎ     ﻟ ﺟ ﺎ  ﻲ ﺗ ﻧ  ﻣﺞ ﻓﻲ ﺳ  ﻠ ﺔ ﺟﻣﻊ  ﺗﺗ  ﻋﺎ   ﺗﺻﻧ  ﻌ  ﺎ .
-     ﻟ ﻣ ﻧ ﺗﺞ ﺧﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻣ ﺗ ﻛ ﺎ ﺛ ﻟ ﻠ ﻣ    ﻟ ﺗﻲ  ﻣ ﻛ  ﻋ ﺗ ﺑ ﺎ  ﺎ ﻣﺿ  ﺑ ﺎ ﻟ ﻣﺣ .
-    ﻟ ﻣ ﺷ  ﻟﻰ     ﻟ ﺗ ﺧ ﻠ ﻣ  ﻟ ﻣﻧ ﺗﺞ ﻋ ﻧ   ﻟ ﺗ ﺄﻛ ﻣ  ﻧ ﺗﺎء ﻋﻣ  ,  ﺟ  ﺗﻣﺎ  ﻟ ﻋ    ﺳﺗﺧ    ﻟ ﺳ ﺎ ﺋ 
 ﻟ ﻣ ﻧ ﺎﺳﺑ ﺔ ﻋﻠﻰ   ﻟ  ﻛﻼء  ﻟﻣﻌﺗﻣ ﻟ ﻠ ﺗ ﻌ ﺎ ﻣ ﻣﻊ    ﻟ ﻣﺧ ﻠ ﻔ ﺎ  ﻟ ﺑ    ﻟ ﺟﻣﻊ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺗ ﻘﻰ ﻟ   ﻟ ﻣﺧ ﻠ ﻔ ﺎ ﻣ  ﻷﺟ     ﻟ ﻛ ﺑ  ﺔ
ﻻﻟ ﻛﺗﻧ ﺔ.
ﻟ ﻠ ﻣ  ﻓ ﻘ ﺔ
 ﻟ ﻛﻣﻐ ﻧ ﺎﺳ ﺔ
  ﻟ ﻘ ﺎ ﻧ  2004/108/EC  ﻟ ﺧ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﺗﺗ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺧ ﻔ   ﻟ ﻘ ﺎ ﻧ  2006/95/EC   ﻓ    ﻟ ﺟ ﺎ 
ﻟ ﻠ ﻘ ﺎ ﻧ 
 ﻟ ﺧ ﺎ ﺣ ﻣ ﺗ ﻠ ﺑ ﺎ2009/125/EC ﺣ ﺣ  ﺳﺗﺧ    ﻟ ﻣ    ﻟ ﺧ  ﻓﻲ  ﻷﺟ    ﻟﻛﺑﺎﺋﺔ  ﻻﻟ ﻛﺗﻧ ﺔ
  ﻟ ﻘ ﺎ ﻧ 
2011/65/EC ﻟ ﺗ ﺻﻣ   ﻹﻛﻟﺟﻲ  ﻟ ﻣﺑ ﻋﻠﻰ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺗ ﺟ ﺎ  ﻟ ﻣﺳ ﺗ ﺧ ﻣ ﺔ ﻟ ﻠﺎ ﻗ ﺔ .
ﺟﻣﻊ  ﻟﺳﻠ  ﺿﻌ  ﻓﻲ  ﻟﺧﺎ ﻧ ﺔ  ﻟ ﻣ ﺧ ﺻﺻ ﺔ ﻟﺣﻔ  ﻟﺳﻠ.
- ﻧ   ﻟ ﺟ ﺎ  .
 ﻟ ﻣ ﻠﺣﻘ ﺎ:
 ﻣﻠ ﻌﻘﺔ ﺧﻠ )ﺻ   ﻗ 2( :
 ﻣﻛ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ   ﻷ   ﻟ ﺗ ﺣﺿ    ﻟﺻﻠﺻﺎ   ﻟ ﺷ ﺑ ﺎ  ﻟﻣﺎ ﻧ    ﻟ ﻛﻛ ﺗ    ﻟ ﻣﺳ ﺎ ﺣ  ﻓ ﻟﺛﻠﺞ.. ﻟﺦ
ﺗ ﻛ   ﻟ ﺧﻼ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺳ   ﻟ ﻣ ﺣ ﺗﺎ ﺑﺎﺗﺟﺎ  ﻟ ﺳ  )ﺻ   )A 2
- ﺧﺎ  ﻟ ﻣ    ﻟ ﻐ  ﺋ ﺔ  ﻟ ﺗﻲ ﻧ  ﻏ ﺑ ﺗ ﺣﺿ    ﺎ ﻓﻲ  ﻟ ﻋ ﺎ ء  ﺗ ﺷﻐ    ﻟ ﺟ ﺎ  .
-ﻟ ﻐﺳ  ﻟ ﺧﻼ ﺔ  ﺟ ﻓ   ﻟ     ﺧﺟﺎ ﺑ ﺈ  ﺗﺎ ﺑ ﻌ ﻛ  ﺗﺟﺎ   ﻟ ﺳ  )ﺻ   )2
ﺟ ﺎ   ﻣﺎ ﻟ ﻠ ﺣﻣ ﺎ  ﺔ  ﻟ ﺣ    ﺔ :
- ﺣﺗ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻋﻠﻰ ﻗﻌ ﺔ  ﻣﺎ ﺣﺔ ﻟ ﺣﻣ ﺎ  ﺔ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻣ   ﺎ  ﻓﻲ  ﻟ ﺗ ﺳﺧ   .
-   ﻧ ﻔ ﺻ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑ ﻧ ﻔﺳ   ﻓﺻﻠ  ﻋ  ﻟ ﺗ  ﺎ  ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ  ﺗ  ﻗ ﻣ 1 5  ﻗ ﺎ ﺋ  ﻟ ﺷﺗ ﻐ ﻣ  ﺧ  .
 ﻟ ﺗ ﻧ
-  ﻓ ﺻ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻣ  ﻟ ﺗ  ﺎ   ﺗ ﻛ   ﺑ ﻗ ﺑ  ﻟ ﺷ ﻓﻲ  ﻋﻣ ﻠ  ﺔ ﺗ ﻧ  .
-  ﺟ ﻏﺳ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑ ﻘ ﻌ ﺔ ﻗ ﻣ ﺎ ﻧ ﺎ ﻋﻣ ﺔ ﻣ ﺑ ﻠ ﻠ ﺔ ﻣﻊ ﻧ ﻘﺗ  ﻣ  ﻟ ﻣ ﻧ   ﻟﺳﺎ ﺋ  ﺗﺟﻔ  ﻔ  ﺑﻌ  ﻟ.
- ﻣﻧﻊ ﺳﺗﺧ    ﻧ  ﻣ  ﻧ  ﻟ ﻣ   ﺑ ﺎ ﻻ  ﻣ ﻧ ﺗﺞ ﺣﺗ ﻋﻠﻰ  ﻟ ﻌ ﻧ ﺻ p h  ﻟ ﺣ ﻣ ﺿﻲ   ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ  ﻣﺛ ﻣﺣ ﻠ   ﻟ ﻘ ﻠ  
  ﻣ ﻧ ﺗ ﺟ ﺎ ﺣﺎ ﻛﺔ  ﻛ ﺎ ﺷ ﺔ ﻟ ﻐﺳ  ﻟ ﺟ ﺎ  .
- ﻻ ﺗ ﻐ   ﻟ ﺟ ﺎ  ﻓﻲ  ﻟﻣﺎء   ﺳﺎ ﺋ  ﺧ ﻻ ﺗ ﺿﻌ  ﺗ ﺣ ﻣﺎء  ﻟﺻﻧ ﺑ   .
ﺧﻼ ﻋﻣ ﻠ  ﺔ  ﻟ ﺗ ﻧ  ﺟ  ﻟ ﺗﺣ ﻣ  ﻟ ﺷﻔ   ﻷﻧ  ﺎ ﺣﺎ   ﺟ  .
-  ﻧ ﺻﺢ ﺑﺗﻧ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑﺻﻔ ﺔ ﻣﺳ ﺗ ﻣ    ﻟﺔ ﻛ ﺑﻘﺎﺎ  ﻷﻏ   ﺔ .
-  ﻟ ﺗ  ﻟ ﻣﺣ ﺎ ﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺎ ﻓ ﺔ  ﻟ ﺟ ﺎ   ﻣ ﻛ ﻟ ﻔﻌﺎ ﻟ  ﺗ  ﺗ ﺳء  
ﺛ ﺑ ﺷﻛ ﺳﻠ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻣ
 ﺻﻼ ﺣ  ﺔ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﻣﻣ ﺎ ﻗ   
 ﻟﻰ ﺗ ﺷﻛ    ﻟ ﺧ ﻋﻠﻰ  ﻟ ﻣﺳ ﺗ ﻌ ﻣ .
- ﻣ ﻛ ﻏﺳ  ﻟ ﺟ ﺎ  ﺑ ﺎ ﻟﻣﺎء   ﻟﺻﺎ ﺑ   ﻓﻲ ﻏﺳ ﺎ ﻟ ﺔ  ﻷ  ﻧ ﻲ )ﻣﻊ ﺑﻧ ﺎﻣﺞ ﻏﺳ ﻗﺻ  (.
-  ﻣﻛ ﻏﺳ  ﻟ ﻘ ﻊ ﻟﺗﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻏﺳ ﺎ ﻟ ﺔ  ﻟ ﺻﺣ   : )ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﺟ ﺎ   ﻟ ﻐﺳ  ﻟ ﻘﺻ  (:
-ﻓ ﻧﺟﺎ ﻗ  ﺎ
-ﻣﺣ
ﻟ ﺗ ﺟ ﻔ   ﺗﺻﻔ  ﺔ  ﻟﻣﺎء ﻣ  ﻷ    ﻣﻛ ﺗ ﻧ ﻔ  ﺎ ﻓﻲ ﻏﺳ ﺎ ﻟ ﺔ  ﻷ  ﻧ ﻲ  ﻓﻲ  ﻟ ﺟﻼ  ﺔ ﺑﺗﺛﺑﺗﺎ ﺑﺣ  ﻣﻛ   ﻧ   ﻟﻣﺎء ﻣﻧﺎ
ﺑ ﺳ ﻟ ﺔ )ﺻ   ﻗ  5( .
-ﺗ ﺟ ﻔ  ﻛ  ﻟ ﻘ ﻊ ﻗ ﺑ ﺗ ﻛ  ﺣ ﻔ  ﻟ ﺟ ﺎ  .
 ﻹﻋ ﺎ  ﻛ  ﻔ ﺔ  ﻹﺻﻼ 
- ﻓﻲ ﺣﺎ ﻟ ﺔ   ﻋ    ﺣﻣ  ﻟ ﺟ ﺎ   ﻟﻰ ﻣﻛ ﻣ  ﺧ ﻟ ﻠ ﺧﻣﺔ  ﻟ ﺗﻘﻧ ﺔ.
ﻟ ﻣ ﻧ ﺗﺟ ﺎ ﻻﺗﺣﺎ   ﻷ ﺑﻲ /  ﻓﻲ ﺣﺎ  ﻟ ﻣ ﺎ ﻟ ﺑ ﺔ ﺑﺎ ﺣﺳ  ﻟ ﻘ  ﻧ  ﻓﻲ ﺑ ﻠ   ﻷﺻ ﻠ ﻲ :
ﻟﺑﺋﺔ ﻣﻛ ﺎ ﻧ ﺔ ﻋﺎ  ﺗﺻﻧ  ﻊ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺗﺞ
-   ﻟ ﻣ    ﻟ ﺗﻲ  ﺗ ﻛ ﻣﻧﺎ ﺣ ﺎ     ﻟ ﺟ ﺎ  ﻲ ﺗ ﻧ  ﻣﺞ ﻓﻲ ﺳ  ﻠ ﺔ ﺟﻣﻊ  ﺗﺗ  ﻋﺎ   ﺗﺻﻧ  ﻌ  ﺎ .
-     ﻟ ﻣ ﻧ ﺗﺞ ﺧﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻣ ﺗ ﻛ ﺎ ﺛ ﻟ ﻠ ﻣ    ﻟ ﺗﻲ  ﻣ ﻛ  ﻋ ﺗ ﺑ ﺎ  ﺎ ﻣﺿ  ﺑ ﺎ ﻟ ﻣﺣ .
-
   ﻟ ﻣ
ﺷ  ﻟﻰ     ﻟ ﺗ ﺧ ﻠ ﻣ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺗﺞ ﻋ ﻧ   ﻟ ﺗ ﺄﻛ ﻣ  ﻧ ﺗﺎء ﻋﻣ  ,  ﺟ  ﺗﻣﺎ  ﻟ ﻋ    ﺳﺗﺧ    ﻟ ﺳ ﺎ ﺋ 
 ﻟ ﻣ ﻧ ﺎﺳﺑ ﺔ
ﻋﻠﻰ   ﻟ  ﻛﻼء  ﻟﻣﻌﺗﻣ ﻟ ﻠ ﺗ ﻌ ﺎ ﻣ ﻣﻊ    ﻟ ﻣﺧ ﻠ ﻔ ﺎ  ﻟ ﺑ    ﻟ ﺟﻣﻊ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺗ ﻘﻰ ﻟ   ﻟ ﻣﺧ ﻠ ﻔ ﺎ ﻣ  ﻷﺟ     ﻟ ﻛ ﺑ  ﺔ
ﻻﻟ ﻛﺗﻧ ﺔ
.
ﻟ ﻠ ﻣ  ﻓ ﻘ ﺔ  ﻟ ﻛﻣﻐ ﻧ ﺎﺳ ﺔ   ﻟ ﻘ ﺎ ﻧ  2004/108/EC  ﻟ ﺧ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﺗﺗ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺧ ﻔ   ﻟ ﻘ ﺎ ﻧ  2006/95/EC   ﻓ    ﻟ ﺟ ﺎ 
ﻟ ﻠ ﻘ ﺎ ﻧ   ﻟ ﺧ ﺎ ﺣ ﻣ ﺗ ﻠ ﺑ ﺎ2009/125/EC ﺣ ﺣ  ﺳﺗﺧ    ﻟ ﻣ    ﻟ ﺧ  ﻓﻲ  ﻷﺟ    ﻟﻛﺑﺎﺋﺔ ﻻﻟ ﻛﺗﻧ ﺔ
  ﻟ ﻘ ﺎ ﻧ  2011/65/EC ﻟ ﺗ ﺻﻣ   ﻹﻛﻟﺟﻲ  ﻟ ﻣﺑ ﻋﻠﻰ  ﻟ ﻣ ﻧ ﺗ ﺟ ﺎ  ﻟ ﻣﺳ ﺗ ﺧ ﻣ ﺔ ﻟ ﻠﺎ ﻗ ﺔ .
2014/35/EU 2014/30/EU
2009/125/EU
2011/65/EU