• 3\!n!3@&>6$#(!\!P#5$%!5(6!'>6#$!
• W!n!W#(#$5>>P!%9&-5Q>#!M'$!5>>!5?#!?$'9O%!
• ,W!n!,5$#(-5>!?9&65(<#!%9??#%-#6!M'$!A&#R#$%!9(6#$!0f!P#5$%!
• 0fu!n!W#(#$5>>P!('-!%9&-5Q>#!M'$!A&#R#$%!9(6#$!0f!P#5$%!
• 0\u!n!W#(#$5>>P!('-!%9&-5Q>#!M'$!A&#R#$%!9(6#$!0\!P#5$%!
c>'<8&(?!<'(-#(-!R&-@!5!O5$-&<9>5$!$5-&(?!5>%'!Q>'<8%!<'(-#(-!R &-@!5!@&?@#$!$5-&(?:!5(6!9(Q>'<8&(?!
<'(-#(-!R&-@!5!O5$-&<9>5$!$5-&(?!5>%'!9(Q>'<8%!K'A&#%!R&-@!5!>'R#$!$5-&( ?*!
2'!Q>'<8!O$'?$5K%!Q5%#6!'(!=W"B2!$5-&(?%U!!
0* d$'K!-@#!4(9*!%<$##(!K#(9:!(5A&?5-#!-'!>*))./60-`-@+1*/)+8-3(/)1(80:!5(6!-@# ( !# ( - # $!P ' 9 $ !
O5$#(-5>!<'(-$'>!,;F*!!
/* ;(!-@#!@+1*/)+8-3(/)1(80!%<$##(:!(5A&?5-#!-'!B;-)2/*1-`-:+/+,.+/-G/68.0V-1+)./60*!!
Y* I#>#<-!-@#!$5-&(?!>#A#>!P'9!R5(-!-'!Q>'<8*!k'9!(##6!'(>P!%#>#<-!'(#!$5-&(?!>#A#>:!5(6!5>>!@&?@#$!
>#A#>%!5$#!5 9 -' K5-&<5>>P !Q >'< 8# 6 *!
Blocking based on Canadian French ratings
35(56&5(ed$#(<@!>5(?95?#!O$'?$5K %!-@5-!5$#!Q$'56<5%-!&(!35(565!5$#!$5-#6!QP!-@#!7w?&#!69!<&(wK5!69!
x9wQ#<*!2"!Q$'56<5%-!% &?( 5 >%!< 5$ $P!$ 5- &(? !6 5 -5 !-@ 5 -!# ( 5Q ># %!O 5 $# ( -5 >!<' ( -$ ' >%!-' !Q >' < 8!% @' R%!-@5-!
O5$#(-%!6'(S-!R5(-!'-@#$%!-'!A&#R!Q5%#6!'(!<'(-#(-!<'(-5&(&(?!A&'>#(<#:!>5(?95?#:!%#^:!'$!(96&-P*!2@#!
$5-&(?%!5$#U!
• W!n!W#(#$5>>P!%9&-5Q>#!M'$!5>>!5?#!?$'9O%!
• \u!n!"&#R#$%!\!P#5$%!5(6!'>6#$!
• 0Yu!n!"&#R#$%!0Y!P#5$%!5(6!'>6#$!
• 01u!n!"&#R#$%!01!P#5$%!5(6!'>6#$!
• 0\u!n!=69>-%!'(>P!
c>'<8&(?!<'(-#(-!R&-@!5!O5$-&<9>5$!$5-&(?!5>%'!Q>'<8%!<'(-#(-!R &-@!5!@&?@#$!$5-&(?:!5(6!9(Q>'<8&(?!
<'(-#(-!R&-@!5!O5$-&<9>5$!$5-&(?!5>%'!9(Q>'<8%!K'A&#%!R&-@!5!>'R#$!$5-&(?*!
2'!Q>'<8!O$'?$5K%!Q5%#6!'(!35(56&5(ed$#(<@!$5-&(?%U!!
0* d$'K!-@#!4(9*!%<$##(!K#(9:!(5A&?5-#!-'!>*))./60-`-@+1*/)+8-3(/)1(80:!5(6!-@# ( !# ( - # $!P ' 9 $ !
O5$#(-5>!<'(-$'>!,;F*!!
/* ;(!-@#!@+1*/)+8-3(/)1(80!%<$##(:!(5A&?5-#!-'!B;-)2/*1-`-:+/+,.+/-71*/3V-1+)./60*!!
Y* I#>#<-!-@#!$5-&(?!>#A#>!P'9!R5(-!-'!Q>'<8*!k'9!(##6!'(>P!%#>#<-!'(#!$5-&(?!>#A#>:!5(6!5>>!@&?@#$!
>#A#>%!5$#!5 9 -' K5-&<5>>P !Q >'< 8# 6 *!