РУССКИЙ
ЯЗЫК
ČESKY
RQT5590
12
Instalace reproduktorových
soustav
a Čelní reprosoustava (levá)
b Centrální reprosoustava (není přiložen)
c Televizor (není přiložen)
d Přijímač nebo zesilovač (není přiložen)
e Čelní reprosoustava (pravá)
f Prostorová reprosoustava (pravá) (není přiložen)
g Prostorová reprosoustava (levá) (není přiložen)
h Kabely k reprosoustavám
A
Umístění soustav
Pro dosažení optimálního poslechu se držte co možná nejpřesněji
následujících pokynů.
Soustavy umístěte na plochou vodorovnou a stabilní
podložku.
Zadní stěnu soustavy nasměrujte ke stěně za repro-
duktory.
Jelikož bassreflexové obvody pracují na zadní straně
reproduktorových soustav, vzdálenost mezi zadní stěnou soustav a
zdí by měla být min. 5 cm.
Na ze, která směřuje k posluchači (za reproduktory),
pověste silnější závěs nebo jiný pohltivý materiál.
Jestliže je ze směřující k poslechovému místu hladká, závěs utlumí
akustické odrazy a různé rezonance, které by se mohly při reprodukci
objevit.
Neumisujte reproduktorové soustavy příliš blízko
gramofonu.
Akustické pole může zpětně ovlivnit přenosku gramofonu a vzniklá
zpětná vazba způsobí houkání nebo ostrý hvizd. Tento jev lze odstranit
umístěním reproduktorů do dostatečně velké vzdálenosti od
gramofonu nebo umístěním gramofonu na tlumicí plstěnou podložku.
B
Připojení
•Před připojováním soustav vypněte receiveru nebo zesilovač (OFF).
•Použijte s přijímačem nebo zesilovačem s impedancí 6 Ω
pro tyto reprosoustavy.
•Dbejte na to, aby kladný přívod (+) byl připojen ke svorce (+) a
záporný (–) ke svorce (–).
C Připojení reproduktorových kabelů k reprosoustavám
UPOZORNĚNÍ
Aby nedošlo k poškození obvodů zesilovače, vyvarujte se vzájemného
zkratu přívodů (+) a (–).
НЕЛЬЗЯ!
NE!
Установка динамиков
a Передний динамик (левый)
b Центральный динамик (не входит в комплект поставки)
c ТВ (не входит в комплект поставки)
d Ресивер или усилитель (не входят в комплект поставки)
e Передний динамик (правый)
f Динамик окружающего звучания (правый)
(не входит в комплект поставки)
g Динамик окружающего звучания (левый)
(не входит в комплект поставки)
h Провода динамиков
A
Расположение
Для наилучшего воспроизведения акустических эффектов
рекомендуем придерживаться нижеизложенных указаний.
Установите динамик на устойчивое ровное
горизонтальное основание.
Задняя сторона корпуса динамика должна быть
обращена к твердой стене с большой площадью.
На задней стороне корпуса располагается порт типа bass-reflex.
Динамик следует располагать на расстоянии приблизительно
5 см от стены.
Занавесьте стену, к которой обращен динамик,
плотной тканью.
Если поверхность, обращенная к динамику, – сплошная стена
или окно, то драпирование их занавесом предотвратит
отражение звука или резонанас.
Не размещайте динамик слишком близко к проигрыва-
телю.
Работа динамика может вызвать вибрацию проигрывателя или
его подвывание (высокочастотный воющий звук). Эти явления
можно предотвратить, расположив динамик на достаточном
расстоянии от проигрывателя или подложив под проигрыватель
фетр.
B
Подсоединения
• Перед подсоединением динамиков следует выключить питание
ресивера или усилителя.
• Используйте ресивер или усилитель, имеющий импеданс 6 Ω
для зтих динамикиов.
• Обязательно подсоединяйте положительные (+) провода к
положительным разъёмам, а отрицательные провода (–) – к
отрицательным разъёмам (–).
C Подсоединение провода к динамику
BHNMAHNE
Во избежание повреждения электроцепей никогда не
закорачивайте положительные (+) и отрицательные (–) провода
динамиков.