Technics SL-DL1 - Page 18

SL-DL1
e Réglage de la vitesse rotationnelle
Aprés la remise en place du circuit intégré de commande
(IC101) et des résistances variables (VR101, 102) ou
lorsque la vitesse nominale de rotation n’est pas obtenue
en tournant le bouton de réglage d’ecart, exécuter la mise
au point selon le mode opératoire suivant.
1. Retirer le plateau inferieur.
démonter’.)
2. Placer l’appareil su la table de réparation pour électro-
phone. (Voir Fig. 22)
3. Placer dessus un disque et le faire jouer.
‘interrupteur de réenclenohement S307 sur ‘‘on
la manette de sélection du diamétre de disque sur
“30 cm”; faire tourner la platine en laissant le boitier
supérieur ouvert.)
4. Appuyer le bouton-commutateur de vitesse sur ‘’45
r.p.m” (45 t/p.m.).
5. Tourner le bouton de réglage d’écart sur la position
centrale.
@ REPLACEMENT PARTS LIST...Cabinet & Chassis Parts
(Se référer 4 “Comment
wo
(Ou, placer
6. Régler VR101 avec un tournevis a partir du dessous de
l’appareil jusqu’a ce que la vitesse nominale de rotation
(45 t/p.m) soit obtenue, tout en la vérifiant par l'inter-
médiaire du stroboscope.
(Voir la Fig. 23)
7. Appuyer !e bouton-commutateur de vitesse sur “33
r.p.m” (35 t/p.m.).
8. Régler VR102 avec un tournevis jusqu’a ce que la
vitesse nominale de rotation (33 1/3 t/p.m.) soit obtenue,
tout en la vérifiant par l’‘intermédiaire du stroboscope.
(Voir la Fig. 23)
9. Aprés I’achévement de la mise au point mentionnée
cidessus, vérifier que les vitesses nominales de rotations
peuvent étre obtenues en appuyant sur la bouton-
commutateur de vitesse.
Nota: S’assurer d’effectuer tout d’abord la mise au point
pour 45 t/p.m.
Comme methode plus simplifiée, il est possible aussi de
régler VR101 et VR102, en retirant la platine. (Voir
la Fig. 24)
Notes: 1. Part numbers are indicated on most mechanical parts. Please use 4. Parts other than {&Kiand O-marked are used for both black
this part number for parts orders.
2. Important safety notice:
Components indentified by A make have special characteristics
important for safety. When replacing any of these components,
use only manufacturer's specified parts.
3.BKM-marked parts are used for black type only, while O-marked
parts are for silver type only.
SFTGQ11NO1
SFTED11NO1IA
SFACD11NO1
SFACD11N21
SFUMQ11N11
SFAZD11NO1
SFUMQ11NO1E
SFUMD11NO02
SFUMQ11NO3
SFUMD11NO3
SFKTQ11NO3
SFKTQ11NO4
SFUMQ11N06
SFUPQ11NO04
SFGZD11NO1
SFDJQ11NO2E
SFUMC07—08
SFDJCO7—05E
SFUMD11N04
SFUMD11NO5E
SFUMD11NO1
SFKTD11NO1
SFDJQ11NOSE
23 [E] SFNND11S01
23 [EK, XL] SFNND11G02
23 (EG, EB, EF, SFNND11R01
EH, El]
23[XA, XM] SFNND11X01
24[E,EH.EG,xM]] A | SJA88
EB, EF, XA]
24 [EK] only A |QFC1205M
24 [XL] only A |QFC1208M
25
28 [XL] only
SFUM190—11
SFUM190—12
Part Name & Description
MAIN CABINET PARTS
Turntable Mat
Turntable
Cabinet
Cabinet (Black)
Cover, Rear
Supporter, Hinge
Knob Ass’y Start & Stop
Cover, Indication Start & Stop
Guide, 33/45 Selector
Cover, Indication 33/45 Selector
Knob, 33/45 Selector
Knob, Power
Shaft, Power Switch
Guide, Power Switch
Spacer, L.E.D
Connector Ass‘y (6P)
Holder, L.E.D
Connector Ass’y
Panel, Strove
Strove Cover Ass’y
Guide, Speed Adjustment
Knob, Speed Adjustment
Connector Ass‘y (3P)
Name Plate
Name Plate
Name Plate
Name Plate
AC Cord
AC Cord
AC Cord
Bushing, AC Cord
Bushing, AC Cord
and silver types.
5. Bracketed indications in Ref. No. columns specify the area.
J natn | | Part No. Part Name & Description
SFDHCO7—-01A
SFUM190-11
SFMZD11NO1Z
SFUZQ11NO03
SFUMQ11NO05
SFDSTWM9901A
SFGCQ11N04
SFUPQ11NO9
SFAUQ11NO1E
SFUPD11NO3
SFQCCO7—-01
SFQCQ11N01
SFGAD11NO1E
SFUZD11NO1
SFDJD11NO3E
SFOJD11NO2E
SFDJQ11NO1E
SFDJD11NO1E
SFNHD11X01
SFGZD11NO02
SFUZD11NO02
SFDBCO7-01
Parts without these indications can be used for all areas.
Black type mode! No. : SL-DL1 (K)
Phono Cord
Bushing, Phono Cord
Stator Frame Ass'y
Shield Plate
Shaft, Connection
Power Switche Supporter
Rubber, Power Transformer
Cover, Power Transformer
Bottom Board
Plate, Hinge
Spring, Audio Insulator (Front)
Spring, Audio Insulator (Rear)
Audio Insulator
Sheet, Knob Guide
Connector Ass‘y (6P)
Connector Ass‘y (3P)
Connector Ass’y (8P)
Connector Ass’y (2P)
Lable
Spacer, L.E.D
Spacer, Strove Panel
Bushing, Transistor
O |SFACQ11N02
(Ky SFACQ11N04
Upper Cabinet Cover
Lable Disc Size Selector
Guide, Upper Cabinet Cover
Shutter
Cushion, Guide Rail
Guide Rail, Tonearm
Supporter, Guide Rail
Guide Rai!, Upper Cabinet
Supporter, Guide Rail
Cushion, Guide Rail
Upper Cabinet (Silver)
Upper Cabinet {Black}