GB
RUS
UA
PL
CZ
H
SK
RO
SR
SLO
HR
BG
ARA
93
àβÒÚ‡ˆËËÚ ҇ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ‰‡ ÔÓÍ‡Ê‡Ú ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËÚ ̇
Û‰ËÚ Bodysignal Ë Bodysignal glass Ë Ì ÓÚ‡Áfl‚‡Ú ÚÓ˜ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎÌËfl ËÏ ‚ˉ.
éÔËÒ‡ÌËÂ
1. àÁ·Ó ̇ ÔÓÎ “Ï˙Ê/ÊÂ̇”
2. í„ÎÓ ‚ ÍËÎÓ„‡ÏË
3. ë˙Ó·˘ÂÌËÂ, ÔË͇̂‡˘Ó
ÔÓÎÁ‚‡ÚÂÎfl ‰‡ ÒÎÂÁ ÓÚ Í‡ÌÚ‡‡
4. å‡ÒÚ̇ χ҇ ‚ Í„
5. èÓÎÓÊÂÌË ̇ χÒÚ̇ڇ χ҇
Ò˙„·ÒÌÓ ÔÂÒÓ̇ÎÌËÚ Ô‰ÂÎÌË
„‡ÌˈË
çÓ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ Í˙Ï Ú„ÎÓÚÓ
ᇠÔÓ-ÂÙË͇ÒÌÓÚÓ ÍÓÌÚÓÎˇÌ ̇ Ú„ÎÓÚÓ Ë ÒËÎÛÂÚ‡ ÒË Â ‚‡ÊÌÓ ‰‡ ÔÓÁ̇‚‡ÚÂ
ÚÂÎÂÒÌËfl ÒË Ò˙ÒÚ‡‚ (‚Ó‰‡, ÏÛÒÍÛÎË, ÍÓÒÚË Ë Ï‡ÒÚ̇ χ҇).
åÛÒÍÛÎËÚÂ Ë Ï‡ÒÚ̇ڇ χ҇, ÓÚ ÍÓËÚÓ „·‚ÌÓ Ò ӷ‡ÁÛ‚‡ Ú„ÎÓÚÓ, Ò‡ ÓÚ
ÊËÁÌÂÌÓ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ Ë Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÚÓ ÏÂÊ‰Û Úflı Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ·‡Î‡ÌÒˇÌÓ.
íÓ‚‡ Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË Á‡‚ËÒË ÓÚ ÔÓ·, ‚˙Á‡ÒÚÚ‡ Ë ˙ÒÚ‡.
åÛÒÍÛÎËÚ ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡Ú ËÁ‚˙¯‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÙËÁ˘ÂÒÍË ‰ÂÈÌÓÒÚË, ÔÓ‚‰Ë„‡ÌÂÚÓ Ì‡
Ô‰ÏÂÚË, Ôˉ‚ËÊ‚‡ÌÂÚÓ ·ÂÁ ÛÒËÎËÂ. äÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-„ÓÎflχ  ÏÛÒÍÛÎ̇ڇ χ҇,
ÚÓÎÍÓ‚‡ Ôӂ˜ ÂÌ„Ëfl ËÁ‡ÁıÓ‰‚‡ Úfl, ͇ÚÓ Ú‡Í‡ ÏÓÊ ‰‡ ÒÔÓÏÓ„Ì Á‡ ÍÓÌÚÓΡÌÂ
̇ Ú„ÎÓÚÓ.
å‡ÒÚ̇ڇ χ҇ ÒÎÛÊË Á‡ ËÁÓ·ˆËfl, Á‡ Á‡˘ËÚ‡ Ë Á‡ ÂÌ„ËÂÌ Á‡Ô‡Ò. ífl  ËÌÂÚ̇ Ë
Ò˙ı‡Ìfl‚‡ ËÁÎ˯̇ڇ ÂÌ„Ëfl, ‡ÍÓ Ò ı‡Ì‡Ú‡ ÔËÂχÚ Ôӂ˜Â, ÓÚÍÓÎÍÓÚÓ
ËÁ‡ÁıÓ‰‚‡ÚÂ. îËÁ˘ÂÒÍËÚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡Ú ÌÂÈÌÓÚÓ Ì‡Ï‡Îfl‚‡ÌÂ, ‰Ó͇ÚÓ
ÔË Á‡Ò‰̇ÎËfl ̇˜ËÌ Ì‡ ÊË‚ÓÚ Úfl Ò ۂÂ΢‡‚‡.
Ç „ÓÎflÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÒÚ̇ڇ χ҇  ÓÔ‡Ò̇ Á‡ Á‰‡‚ÂÚÓ (ÍË ËÒÍÓ‚Â ÓÚ
Ò˙‰Â˜ÌÓÒ˙‰Ó‚Ë ÔÓ·ÎÂÏË, ıÓÎÂÒÚÂÓÎ,...).
í‡ÈÌÓ ÓÚÒ··‚‡ÌÂ
èÓ ‚ÂÏ ̇ ÒÔ‡Á‚‡Ì ̇ ‰ËÂÚ‡, Bodysignal ‚Ë ÔÓχ„‡ ‰‡ ÍÓÌÚÓΡڠÁ‡„Û·‡Ú‡ ̇
χÒÚ̇ χ҇, ͇ÚÓ Ò˙˘Â‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚‡ Á‡ ÔÓ‰‰˙ʇÌÂÚÓ Ì‡ ‚‡¯‡Ú‡ ÏÛÒÍÛÎ̇
χ҇. ç‡ Ô‡ÍÚË͇ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËflÚ ı‡ÌËÚÂÎÂÌ ÂÊËÏ ÏÓÊ ‰‡ Ô˘ËÌË Á‡„Û·‡ ̇
ÏÛÒÍÛÎ̇ χ҇. Ä ÏÛÒÍÛÎËÚ ҇ ÚÂÁË, ÍÓËÚÓ ËÁ‡ÁıÓ‰‚‡Ú ÂÌ„Ëfl.
ÄÍÓ Á‡„Û·ËÏ ÏÛÒÍÛÎ̇ χ҇, ËÁ„‡flÏ ÔÓ-χÎÍÓ Í‡ÎÓËË Ë ÚflÎÓÚÓ Ì‡ÚÛÔ‚‡ χÒÚ̇
Ú˙͇Ì. ëΉӂ‡ÚÂÎÌÓ Ìflχ Ú‡È̇ Á‡„Û·‡ ̇ χÒÚ̇ χ҇ ·ÂÁ ÔÓ‰‰˙ʇÌ ̇
ÏÛÒÍÛÎ̇ڇ χ҇. Bodysignal ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ „ÛΡڠ҂Ófl ÂÊËÏ Ë ‰‡
ÍÓÌÚÓΡڠ‚˙‚ ‚ÂÏÂÚÓ ÚÂÎÂÒÌËfl ÒË ·‡Î‡ÌÒ.
6. à̉Ë͇ÚÓ Á‡ Ò··Ë ·‡ÚÂËË
7. çÓÏ ̇ ÔÓÎÁ‚‡ÚÂÎfl ‚ Ô‡ÏÂÚÚ‡
8. ÅÛÚÓÌË Á‡ ËÁ·Ó ̇Îfl‚Ó Ë Ì‡‰flÒÌÓ
9. ÅÛÚÓÌ Á‡ ÔÓÚ‚˙ʉ‡‚‡ÌÂ
10. ÅÛÚÓÌ Á‡ ÌÛÎˇÌ ̇ ÔÓÒΉÌÓ
„ËÒÚˇÌËÚ ‰‡ÌÌË ËÎË Á‡ ËÁÚ
Ë‚‡Ì ̇ Ô‡ÏÂÚÚ‡
11. ÖÎÂÍÚÓ‰Ë
Tef-PPBodysignal B1 01-10 18/01/10 9:06 Page 93