TEFAL FV9604 - Page 43

EN
FR
PT
EL
TH
KO
ZH
FA
AR
39
DŽǚǃŚ(ǃǘ)
• ƀDŽǚǛǘǣǗǐŰǣǡưƮǎǃŚŒƭǡnjǣƴ}ŷƨǠ1 — Ǒ6Ǥ
ǃƱCěǛǘ
• ǞƪǓƶƷǂƽƧdž“MAX”(ƸƢ)ǐ“•••”Ǥ
• ƿǏƮǎŧŕǛǘǃǂ — Ǒ7Ǥ
• ļƭƮŚƤƜŦūŒùǡnjęǖǢńřǗƵǁǤ
ßƴnjǛǘǣǗ
• ǞǗƵWNjǗĢǁǡǚƻġǞǍƹŦDĹǤñǛǘăƁŹǡßƴ
ǣǗǏŭČ[ǗĢ — ǗƵNjņpǁǏnđ6ǣǤ
• ǞƪǓƶƷǂƽƧdž“MAX”(ƸƢ) — Ǒ8
• ƮǎŧŕǛǘǃǂ ǑǡƐǞǣǟşǁdžƓŸǎ — Ǒ9Ǥ
ŰǣƩƾ
• ǞǓƼƽƧdžėčƋǣǠǍƹǤ
• ǞǛǘƶƷǔƽƧdž –
Ǒ1Ǥ
• ĀƯƳƫŋłŶƲnjǣǗǤ
w$Ʃƾ
Ĺǣ/Ħǣźº(Gliss/Glide Protect™)ǕǜǝǙ(ƌƆƈƊ)
• ƙǣǟòǖ_ŜǕǎljǜǝǙǤ
• ǝǙǠÍąĴʼnƲnjƿĠŷƨƘƁDŽǚǏůƟŀǠňƛǤ
• ŅĸǏóǞǣǟǒNjƉžǡnjźŬǕǜĴʼn
ǕǎĬƣŪðƩƾ(ƌƆƈƊ)
• ſŴǣǟǒNjƉžĿƞ8ďÐƬǖŸǎǡǐĕǒƃĿƞ30ùǡųıÅLJ
MĠųĞǡǕǎĬƣƯƳƫLJǎ — Ǒ10Ǥ
• ƋğĽǎǡĆĎÓǣǟƴdžƯƳƫ]ǎǤ
ǀńǢƩƾ
• ƙǣǟŎĖǕǎǛǘĘƚƩƾǡƲ:4ůǣǗƺǠǍƹýƱĘ2ǡżǓǏLJJũǛǘƂŽǡƐŁǀ
ǢşǣǟńǗƺǤ
ź°Ƈljǜ
ljǜǀLjNJ (ļ±ƻƭ)
• ŐƠƍƏǡĶƠDžǢįǠǢǤ
• ǞǛǘǂƽdžƸƢǡƐǞƪǓǔƎƚdžśƸżšÈã
• ƋŸƨǀÿNJǡưƮƓǕǜŸƨǂ — Ǒ11ǡŔƖǞNJíǁĹ — Ǒ12Ǥ
• ǞNJǒĻƻǢ;ƲNj櫧¤ǠÊǐ&Ŕ35UOǏ — Ǒ14Ǥ
• NjǢćƏƓķƕNJǤ
• ǞǀLjNJǒŌÔŊǡǒŌǏǞNJĺŎĪǡƴdžēřƻĔĒĄ — Ǒ16Ǥ
ǕŻljǜ
• ǞǛǘǂƽdžƸƢ
• Ǟǣǟƴ¸ǒĖƥǞDžǢǔƝGǢǡƐǞƪǓǔƎƚdžśƸżšÈã
• ĀƯƳƫŋłƖǡŐƠƍƏǡǞǣǟǒNjƕ¼¯ǁǤ
• ŸƨǀLjNJǤ
DŽǚǃŚƤƜưƅħģ
DžǢǔŗÖǖǢǤ
ǞǣǟûǗƵŒfďǡ
njęÂàìǠǍƹǤ
ƘƁDŽǚǏǡǕǎĬƣ
ƯƳƫLJĂĊĉ
½Øĉ
- ƗƄ0ǀLjNJǠ<-
— Ǒ13Ǥ
- ƀƬǖŪÎǀLjNJǣǟ
ƿLJïýǤ
ǕǜƩƾƲnjèǣǟ
ŨLjǤưļ±ƻƭĽǎ
ǕǜƩƾnjèǣǟǠ
#Ǥ
1800128785_01_FV96XXM0G0_110x154 15/04/13 17:20 Page39