42 43
4.4.
X-plorer Serie 75 S:
2--1, .
,
.
.
, ,
.
RU
, ,
.
.
24.
. ,
2--1 -
.
Tylko X-plorer Serie 75 S: Aby wyczyścić pojemnik na kurz i zbiornik na wodę 2 w 1, naciśnij
i przytrzymaj przycisk zwalniający, a następnie pociągnij go na zewnątrz.
Naciśnij przycisk rozłączania pojemnika na kurz i zbiornika na wodę, aby unieść pojemnik
na kurz i oddzielić go od zbiornika na wodę.
Po każdym użyciu opróżnij zbiornik na wodę.
Otwórz pojemnik na kurz i opróżnij go, delikatnie postukaj w pojemnik, aby strącić brud.
Otwórz pokrywę ltra, aby wyjąć ltr i delikatnie postukaj nim w pojemnik na śmieci, aby
strącić kurz.
Pojemnik na kurz i ltr można również myć w wodzie. Pozostaw do wyschnięcia na
24godzin.
Umieść ltr z powrotem w pierwotnym położeniu. Włóż pojemnik na kurz z powrotem do
zbiornika na wodę, a następnie zainstaluj pojemnik na kurz i zbiornik na wodę 2 w 1 z
powrotem w odkurzaczu automatycznym.
PL
X-plorer Serie 75 S only: To clean the 2-in-1 dust bin and water tank, press and hold its
release button and pull it outwards.
Press the dust bin and water tank separation button to vertically lift the dust bin and
seperate it from the water tank.
Empty the water tank after each use.
Open the dust bin and empty it, gently tap the dust bin to knock o dirt.
Open the lter cover to take out the lter and gently tap it over a garbage bin to
knock o dust.
You can also wash the dust bin and the lter under water. Let them out to dry for 12
hours.
Put the lter back to its original place. Reinstall the dust bin into the water tank, and
then install the 2-in-1 dust bin and water tank back to the robot.
EN
To Next Page
Loading...
