TEFAL X-plorer 95 Series - Page 28

28
4.
month
Tolmukasti ja veepaagi puhastamiseks avage roboti kate, vajutage vabastusnuppu
ning võtke tolmukast ja veepaak välja.
Vajutage tolmukasti avamisnuppu ja tühjendage tolmukast. Koputage tolmukasti, et
sinna jäänud tolm välja raputada.
Võtke välja vahtlter ja kurdlter. Puhastage ltreid puhastusharjaga. Põhjalikumaks
puhastamiseks võib ltreid pesta.
Vajutage tolmukasti vabastusnuppu, et eraldada tolmukast veepaagist.
EE
Lai iztīrītu puteku tvertni un ūdens tvertni, atveriet robota pārsegu, nospiediet
atbrīvošanas pogu un izemiet puteku tvertni un ūdens tvertni.
Nospiediet puteku tvertnes atvēršanas pogu un iztukšojiet puteku tvertni. Nedaudz
uzsitiet pa puteku tvertni, lai izbērtu visus putekus.
Izemiet putu ltru un gofrēto ltru. Ar tīrīšanas instrumentu iztīriet ltrus. Lai ltriem
veiktu dzio tīrīšanu, lietotāji var tos arī izmazgāt.
Nospiediet atbrīvošanas pogu uz puteku tvertnes, lai atdalītu puteku tvertni no
ūdens tvertnes.
LV
Norėdami išvalyti dulkių dėžutę ir vandens baką, atidarykite roboto dangtelį,
paspauskite atsegimo mygtuką ir išimkite dulkių dėžutę bei vandens baką.
Paspauskite dulkių dėžutės atidarymo mygtuką ir išvalykite dulkių dėžutę.
Pastuksenkite dulkių dėžutę, kad iškratytumėte susikaupusias dulkes.
Išimkite porolininį ltrą ir klostuotą ltrą. Išvalykite ltrus valymo įrankiu. Norėdami
gerai išvalyti ltrus, naudotojai gali juos išplauti.
Paspauskite dulkių dėžutės atsegimo mygtuką, kad atskirtumėte dulkių dėžutę nuo
vandens bako.
LT
Naciśnij przycisk zwolnienia pojemnika na kurz, aby odłączyć pojemnik na kurz od
zbiornika na wodę.