TELECO AUTOMATION TVHET868A07 User Manual

6
IT - ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE MEMORIA DELL’ULTIMO VALORE DI CARICO
EN  ACTIVATION/DEACTIVATION OF THE MEMORY OF THE LAST LOAD VALUE
FR - ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE LA MÉMOIRE DE LA DERNIÈRE VALEUR DE CHARGE
DE  AKTIVIERUNG/ DEAKTIVIERUNG SPEICHERUNG LETZTER WERT DER LAST INTENSITÄT
1.3
* IT - Il buzzer emette un bip ad ogni pressione. EN - The buzzer will make a beep each press. FR - L’avertisseur sonore émet un bip à chaque appui. DE - Das Gerät quittiert jeden Druck mit einem Ton.
IT - CONFIGURAZIONE DEL VALORE MINIMO DI CARICO (RISCALDATORI RESISTIVI, DIP3 = OFF)
EN  CONFIGURATION OF THE MINIMUM LEVEL OF LOAD RESISTIVE HEATERS, DIP3 = OFF
FR - CONFIGURATION DU NIVEAU LE PLUS BAS DE LA CHARGE (APPAREILS DE CHAUFFAGE RÉSISTIFS, DIP3 = OFF)
DE  EINSTELLUNG DES MINIMALWERTS DER LAST WIDERSTANDSHEIZUNGEN, DIP3 = AUS
1.2
OK
P2
+
P1
IT - Regolare il livello minimo desiderato. Premere i tasti P1 e P2 e tenere premuto per 10 s.
EN - Adjust the desired minimum level. Press the buttons P1 and P2 and keep pressed for 10 s.
FR - Réglez la valeur minimum souhaitée. Appuyer sur les boutons P1 et P2 et maintenir appuyé pendant 10 s.
DE - Regeln Sie die Helligkeit auf den gewünschten Wert. P1 und P2 und 10 S lang gedrückt halten.
...
P3P1
P2P1
CONFIGURATO
CONFIGURED
CONFIGURÉ
KONFIGURIERT
VALORE DI FABBRICA
DEFAULT VALUE
VALEUR PRÉDÉFINIE
STANDARDWERT
tenere premuto
keep it pressed
maintenir appuyé
gedrückt halten
( 10 s)
Attivazione
Activation
Activation
Aktivierung
Disattivazione
Deactivation
Désactivation
Deaktivierung
IT - Premere i tasti P1 e P3 contemporaneamente.
EN - Press the buttons P1 and P3 at the same time.
FR - Appuyer en même temps sur le boutons P1 et P3.
DE - Drücken Sie gleichzeitig die Tasten P1 und P3.
P3
+
P1
=
=
ultimo valore
last value
dernière valeur
letzter Wert
ON (EIN)
100%
ON (EIN)

TELECO AUTOMATION TVHET868A07 Specifications

General

Brand	TELECO AUTOMATION
Model	TVHET868A07
Category	Receiver
Language	English