14
Manrec3[orem-[ica/e-
Vertica/baic/i freezer-Tarbm vertical
PRAT/CA 3550W/S.2/
Speiseeisbereifer -Mantecadorverdca/
400V- 50/60 Hz-SN--
o
^
® J
o
^
o
^
df
Ld
lArstto temco
-
lec/mca/hMt&ooh - livrel lechnir^
redmsciwsHeft • ISireto tfmco
Zm95W
09I0-V02-CE£
PftAT/CA 35-SO iVfS.Z/
WARNING:
This Technical Handbook has been drafted
to provide the technical information relevant
specifically to your device:
1 - Technical data
2 - Electrical diagram
3 - Refrigerating diagram
4 - Spares ordering.
So, if Service is needed, we recommend
you to give this Technical Handbook to the
Service technician together
with
the device.
/K IN ANY
CASE,
THIS TECHNICAL HAND-
BOOK
DON'T PERMIT THE
USER
TO
PER-
FORM
ANY
MAINTENANCE
AND
REPAIR-
ING
PROCEDURES ON
HIS 0 WN.
A
EVERY PROCEDURE MUST BE PERFORMED
AFTER HAVING DISCONNECTED THE
POWER SUPPL
Y
CABLE,
EXCEPT
WHERE
IS
EXPRESSL Y
OTHERWISE SPECIFIED.
The user must perform the procedures de-
scribed in the "OPERATING INSTRUC-
TION" handbook only.
ATTENTION:
Ce Livret Technique a ete redige afin d'in-
diquer les information techniques suivan-
tes:
1 - Caracteristiques techniques
2 - Schema electrique
3 - Schema frigorifique
4 - Commande pieces detachees.
S'il etait n^cessaire done une intervention
du Service Assistance, nous Vous con-
seillons de donner ce Livret Technique avec
I'appareil au technicien de I'Assistance.
YFV CE LIVRET TECHNIQUE NIAUTORISE
AUCUNE OPERATION DER...PARATIONET/
OUMANUTENTIONEFFECTU...E PAUL/USA-
GER.
A
TOUTES LES OPERATIONS DOIVENT TRE
EFFECTU...ES
AVEC LE C-BLE DIALIMEN-
TATION
S..PAR...,
SAUF
OUAND
SOITIN-
DIOU...EAUTREMENT.
L'usager doit effectuer seulement les inter-
ventions indiquees dans le livret «NOTICE
•'UTILISATION®.