3
Symboli, joka ilmoittaa sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
erillisen keräyksen. Käyttäjän velvollisuus on kääntyä
valtuutettujen keräyspisteiden puoleen eikä välittää
laitetta kunnallisena sekajätteenä. - Symbol som
angir separat sortering av elektriske og elektroniske
apparater. Brukeren må oppfylle forpliktelsen å ikke
kaste bort dette apparatet sammen med vanlige
hjemmeavfallet, uten henvende seg til autoriserte
oppsamlingssentraler. - Symbol som indikerar separat
sopsortering av elektriska och elektroniska apparater.
Användaren får inte sortera denna anordning
tillsammans med blandat fast hushållsavfall, utan
måste vända sig till en auktoriserad insamlingsstation.
-Σύμβολο που δείχνειτηδιαφοροποιημένησυλλογή
των ηλεκτρικών κια ηλεκτρονικών συσκευών. Ο
χρήστης υποχρεούται να μην διοχετεύει αυτή τη
συσκευή σαν μικτό στερεό αστικό απόβλητο, αλλά
να απευθύνεται σε εγκεκριμένα κέντρα συλλογής.
- Символ, указывающий на раздельный сбор
электрического и электронного оборудования.
Пользователь не имеет права выбрасывать
данное оборудование в качестве смешанного
твердого бытового отхода, а обязан обращаться
в специализированные центры сбора отходов.
- Jelölés, mely az elektromos és elektronikus
felszerelések szelektív hulladékgyűjtését jelzi. A
felhasználó köteles ezt a felszerelést nem a városi
törmelékhulladékkal együttesen gyűjteni, hanem erre
engedéllyel rendelkező hulladékgyűjtő központhoz
fordulni. - Simbol ce indică depozitarea separată a
aparatelor electrice şi electronice. Utilizatorul este
obligat să nu depoziteze acest aparat împreună cu
deşeurile solide mixte ci să-l predea într-un centru
de depozitare a deşeurilor autorizat. -Symbol, który
oznacza sortowanie odpadów aparatury elektrycznej i
elektronicznej.Zabraniasięlikwidowaniaaparaturyjako
mieszanychodpadówmiejskichstałych,obowiązkiem
użytkownikajest skierowanie siędoautoryzowanych
ośrodkówgromadzącychodpady.-Symboloznačující
separovaný sběr elektrických a elektronických
zařízení.Uživateljepovinennezlikvidovattotozařízení
jako pevný smíšený komunální odpad, ale obrátit se
s ním na autorizované sběrny. - Symbol označujúci
separovaný zber elektrických a elektronických
zariadení. Užívateľ nesmie likvidovať toto zariadenie
ako pevný zmiešaný komunálny odpad, ale je povinný
doručiťhodoautorizovanýzberní.-Simbol,kioznačuje
ločeno zbiranje električnih in elektronskih aparatov.
Uporabnik tega aparata ne sme zavrečikot navaden
gospodinjski trden odpadek, ampak se mora obrniti na
pooblaščenecentrezazbiranje.-Simbolkojioznačava
posebno sakupljanje električnih i elektronskih
aparata. Korisnik ne smije odložiti ovaj aparat kao
običan kruti otpad, već se mora obratiti ovlaštenim
centrimazasakupljanje.-Simbolis,nurodantisatskirų
nebenaudojamų elektrinių ir elektroninių prietaisų
surinkimą.Vartotojasnegaliišmestišiųprietaisųkaip
mišriųkietųjųkomunaliniųatliekų,betprivalokreiptis
į specializuotus atliekų surinkimo centrus.- Sümbol,
mis tähistab elektri- ja elektroonikaseadmete eraldi
kogumist. Kasutaja kohustuseks on pöörduda volitatud
kogumiskeskuste poole ja mitte käsitleda seda
aparaati kui munitsipaalne segajääde. - Simbols, kas
norādauzto,kautilizācijairjāveicatsevišķinocitām
elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm. Lietotāja
pienākums ir neizmest šo aparatūru municipālajā
cietoatkritumuizgāztuvē,betnogādāttopilnvarotajā
atkritumu savākšanas centrā. - Символ, който
означава разделно събиране на електрическата
и електронна апаратура. Ползвателят се
задължава да не изхвърля тази апаратура като
смесен твърд отпадък в контейнерите за смет,
поставениотобщината,атрябвадасеобърнекъм
специализиранитезатовацентрове.