13
O
EN All electronics and components that need to be installed are located in boxes under the base or attached to the frame.
O
ES Todas las partes electrónicas y los componentes que necesitan instalarse están en cajas debajo de la base o adheridos al marco.
O
FR Tous les composants électriques qui doivent être installés se trouvent dans les boîtes sous la base ou sont attachés à la charpente.
O
PT Todas as partes eletrônicas e components que precisam ser instalados estão localizados nas caixas embaixo da cama ajustável
ou anexos na sua estrutura.
O
NL Alle elektronica en componenten die geïnstalleerd moeten worden, liggen in dozen onder de bedbodem of zitten vast aan het frame.
O
DA Alle elektroniske dele og komponenter som skal installeres er placeret under bunden eller hæftet på ramme.
O
DE Alle zu installierenden Elektroteile und Komponenten befinden sich in Schachteln unter dem Untergestell oder sind am Rahmen befestigt.
O
FI Kaikki asennusta vaativat elektroniset osat ja komponentit löytyvät laatikoista pohjan alta, tai kiinnitettyinä runkoon.
O
SE All elektronik och komponenter som behövs för att installeras finns i boxar under basen eller sitter fast i ramen.
O
RU Все электронные приборы и компоненты, которые должны быть установлены, находятся в коробках под основанием
или прикреплены к раме.
A) B)* C) D)
E) F)* G)*
‡ H) ‡
MISC-NOT INCLUDED
I) J)
O
EN Before discarding the packing materials- ensure all the parts are accounted for.
O
ES Antes de eliminar los materiales de empaque, verifique que tiene todos los componentes.
O
FR
Avant de jeter les matériaux d’emballage – assurez-vous que toutes les pièces sont prises en compte.
O
PT
Antes de se desfazer de todo material usado para embalagem certifique-se que todos os components
foram localizados.
O
NL
Voordat u het verpakkingsmateriaal verwijdert, dient u te controleren of alle onderdelen aanwezig zijn.
O
DA
Før udsmidning af emballage tjek da, at alle dele er tilstede.
O
DE Stellen Sie, bevor Sie die Verpackungsmaterialien entsorgen, sicher, dass alle Teile vorhanden sind.
O
FI Ennen kuin hävität pakkausmateriaalit varmista, että kaikki osat ovat tallella.
O
SE Innan du slänger paketeringsmaterialet, kontrollera att alla delarna finns med.
O
RU Прежде чем выбросить упаковочные материалы, убедитесь в наличии всех комплектующих
деталей.
O
EN
parts list
O
ES componentes
O
FR nomenclature des pièces
O
PT lista de componentes
O
NL onderdelenlijst
To Next Page
Loading...