TermaTech TT20 Manual

24 25
Leistungserklärung
TT21-CPR-2011-Version 2
Bauprodukt-Typ:
Produkttyp/Anwendung: Raumheizer für feste Brennstoff ohne Warmwasserversorgung
Art: TT21R: S01-630/631 TT21RS: S01-632/633 TT21RL: S01-628
TT21RLS: S01-634 TT21RH: S01-636 TT21RHS: S01-638
TT21SA: S01-622
Brennstoff: Holz
Produktions Nr.: Siehe Typenschild auf der Rückseite des Ofens
Hersteller: TermaTech A/S E-mail: info@termatech.com
Gunnar Clausens Vej 36 Web: www.termatech.com
8260 Viby J Tel.: +45 8742 0035
Dänemark
Zertifizierung und Normen:
AVCP Systeme: Systeme 3
Europäische Norm: CE/DS/DIN/EN 13240:2001 + A2 :2004/AC2007
Zertifizierung: Die Rhein-Ruhr Feuerstätten Prüfstelle GmbH, benannte Stelle Nr. 1625, hat die
Bestimmungen des Produkt-Typs durchgeführt und die beschriebenen
Leistungen auf der Basis der Bauartprüfung kontrolliert. Die Prüfbericht Nr.
lautet RRF 40 11 2613. Die Technologisch Institut, benannte Stelle Nr. 1235, hat
die Bestimmungen des Produkt-Typs durchgeführt und die beschriebenen
Leistungen auf der Basis der Bauartprüfung kontrolliert. Die Prüfbericht Nr.
lautet 300-ELAB-1520-SIK-Rev-1.
Erklärte Leistung:
Der Unterzeichner ist für die Herstellung und die Konformität der erklärten Leistung verantwortlich.
Viby 1.03.2011 Søren Toft______________________________
Grundlegende Eigenschaften
Leistungsfähigkeit
Harmonisierte technische
Spezifizierung
Reaktion bei Brand
AI
CE/DS/DIN/EN
13240:2001+
A2 :2004/AC2007
Abstand zu brennbaren Materialien
Zur Rückwand: min. 150 / 100 mm
Zur Seitenwand: min. 350 mm
In die Ecke 45°: min. 125mm/100mm
Andere Entfernungen, Siehe Montage-
anleitung
Emission aus der Verbrennung
CO = 0,08 %
NOx = 125 mg/m³
OGC = 107 mgC/Nmᶟ
PM = 24 mg/m³
Elektrische Sicherheit
NPD (Keine Angabe)
Maximaler Betriebsdruck
NPD (Keine Angabe)
Gefahr vor herausfallender Glut
Bestanden
Oberflächentemperatur
Bestanden
Einfache Reinigung
Bestanden
Mechanische Belastbarkeit
Bestanden
Emission von gefährlichen Stoffen
Bestanden
Rauchgastemperatur
273° Celsius
Effekt
5,0 KW
Wirkungsgrad
83,4 %
UK
User and mounting manual
Please read also:
SUPPLEMENTARY INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR
THE UK MARKET (last 6 pages)
CE approved according to:
EN13240
NS3058+NS3059
Congratulations on your new wood-burning stove.
We thank you for choosing a TermaTech wood-burning stove and wish you many cosy and warm
moments in the future.
Before using the stove you should read the user and mounting manual and also the SUPPLEMEN-
TARY INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE UK MARKET (last 6 pages of this manual) so you
are familiar with the legal requirements as well as the instructions regarding maintenance. By this
it is ensured that the product works as it is intended and you get the most out of your investment
for many years to come.
Installation/user instruction.................................. Page 25
Installation instructions in ”smoke control areas”.. Page 27
Lighting instruction................................................ Page 27
Maintenance........................................................... Page 28
Warranty/right to invoke lack of conformity.......... Page 29
Hints...................................................................... Page 29
Remedy of malfunctions / FAQ............................... Page 30
Technical speci cations.......................................... Page 31
Supplementary Inst. Instructions UK..................... Page 32
Drawing concerning smoke control kit.................... Page 36
INSTALLATION INSTRUCTION
The stove is intended for intermittent combustion. It is not meant to “heat over” at night. By fol-
lowing the instruction below in “Lighting instructions” the best and most environmentally friendly
combustion is achieved.
The wood-burning stove is delivered ready for mounting (the exhaust branch may need to be
screwed on) and must be connected to the chimney with a smoke pipe. The connection between
stove and chimney must, as far as possible, be mounted in one straight piece (with as few bends
as possible) and as minimum horizontally, but preferably rising from the stove to the chimney.
Joints must be tight. Remember that it has to be possible to clean the pipe (possibly with a clea-
ning hatch on the pipe).
The Wood Compartment
The wood compartment must only be used, if the front is open (No door in wood compartment).
If the stove is  tted with a door, don´t store  ammable material as wood, ingniters, or lighters in
the wood compartment.
Any unauthorised changes to the wood-burning stove will be viewed as a structural change and
thereby the warranty will be void and is also a risk to safety.
In the door on your TT stove there is a spring that makes the door close by itself when you let go
of the handle.
This closing device is not a demand in the UK, Denmark and many other countries and can the-
refore be removed. In the bottom hinge the split with lentil head is removed which removes the
tension from the spring. This is most easily done by using a small screw driver and side-cutting
pliers.
The covering plate for the grate
Together with your stove there is a square cover plate. Place the coverplate on the top of the
grate with the taps down in the grate.
The cover plate secure a optimal burning with the ash and the heat as long as possible in the
burning chamber.
Some cover plate have 4 pins you have to set down into the grate, to be sure there is a distance
between the grate and cover plate.

TermaTech TT20 Specifications

General

Nominal Output	5 kW
Flue Outlet	150 mm
Fuel type	Wood
Heating capacity	30-120 m2
Log length (max)	33 cm