Инструкция по эксплуатации и гарантийные условия
Добро пожаловать в мир TFK.
Перед использованием просим вас уделить несколько минут
внимательному прочтению нижеследующих инструкций и
сохранить их. Несоблюдение этих инструкций может создать
угрозу жизни вашего ребенка!
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ + ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставляйте вашего ребенка без
присмотра!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Допускается перевозка только одного
ребенка!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта люлька Multi X не предназначена для
использования на стойке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Браться за ручку люльки Multi X необходимо
таким образом, чтобы удерживать ее в равновесии, а люлька с
ребенком должна находиться в горизонтальном положении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт предназначен в качестве сумки
для ребенка, который еще не может самостоятельно садиться
или поворачиваться на бок, или еще не умеет опираться на руки
и колени.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Максимальный вес ребенка: 9 кг.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Устанавливайте люльку Multi X только на
твердое, горизонтальное и сухое основание.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволяйте другим детям играть без
присмотра рядом с лялькой Multi X.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не используйте люльку Multi X, если у нее есть
сломанные или порванные детали, или если какие-то части
отсутствуют.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда пристегивайте вашего ребенка при
помощи 5- позиционного ремня безопасности, в том числе и на
мешке для ног!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда используйте паховый ремень вместе с
поясным ремнем безопасности!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не устанавливайте на коляску
комплектующие других производителей!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При переноске по лестницам или через иные
препятствия обязательно проверяйте фиксаторы, берите коляску
люлькой только за жесткие детали каркаса, а не за саму люльку.
BRUKS- OG MONTERINGSANVISNING
Innledende merknad:
- Dersom vognen har bevegelige framhjul, dreies disse så de peker
rett frem, og festes i denne posisjonen. Slik blir barnevognen mer
stabil når du bruker den sammen med Multi X-bagen.
- Sikre alltid barnevognen ved å aktivere parkeringsbremsen når du
monterer eller demonterer tilbehør på rammen!
-(Fig. I) Fest basisadapterne (3) til den aktuelle TFK-modellen i
henhold til vedlagte bruksanvisning. Nå kan du skyve Multi X-
adapterne (2) inn i basisadapterne (3) til du hører at de smekker på
plass. Deretter kan du sette Multi X-bagen på adapterne. Takket
være adapternes (2) symmetriske uforming kan du montere Multi X-
bagen i begge retninger: både i kjøreretningen og motsatt vei.
-(Fig. II) Ved å trykke inn knappene (4) på begge sider av
håndtakene og justere rammen opp eller ned, kan du plassere Multi
X-bagen i ligge- (II A) og sittestilling (II B). Sørg for at beltet fjernes og
madrassen legges inn i liggestilling (II A), slik at minstehøyden i bagen
på 17 cm overholdes.
-(Fig. III) Underdelen av bagen (5) kan reguleres trinnløst ved at du
trykker spakene (6) mot hverandre samtidig som du trekker i reimen
(7). Når du bruker Multi X-bagen som bærebag, skal bunnen være
helt vannrett. Dette er viktig for barnets utvikling!
-(Fig. IV) Når du vil bruke Multi X-bagen i sittestilling, skal du lukke
glidelåsen (9) i fotenden, slik at trekket bøyer seg. I tillegg må du
legge inn beltet (se fig. V), og magebøylen og bøyleholderne (8) må
festes til håndtaket til du hører at bøylen smekker på plass.
Magebøylen kan svinges opp- og nedover ved å trykke inn
knappene midt på bøyleholderne (8) på begge sider.
-(Fig. V) OBS: For å bruke Multi X-bagen som sete i vognen, må du
legge inn 5- punktsbeltet og feste det korrekt: Beltelåsen (12) lukkes
ved å føre de to låsetungene (10 og 11) inn i beltelåsen (12) til du
hører et klikk. For å åpne den trykker du inn knappen i midten av
låsen (12).