Verticaux muraux mono
Single phase wall mounted vertical models
Verticale muurboilers eenf.
Horizontaux
Horizontal models
Horizontale modellen
Horizontaux
Stables floor-standing
Op pootjes
OBLIGATION :
Pour bénéficier de la garantie,
il est obligatoire de brancher
le système A.C.I.+
OBLIGATION :
You must plug in the A.C.I.+
system otherwise the
guarantee will not be valid.
VERPLICHT :
Om van de garantie gebruik te
kunnen maken dient u verplicht
het A.C.I.+ systeem aan te sluiten.
14
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE A.C.I.+ / A.C.I.+ ELECTRICAL CONNECTION / ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN A.C.I.+
■ MODELES A.C.I.+
A.C.I.+ MODELS
A.C.I.+ MODELLEN
ALIMENTATION
POWER SUPPLY /VOEDING
MONO 230 V
230 V SINGLE PHASE
EENFASING 230 V.
A B
C D
C D
+
+
+
PROCEDURE DE RACCORDEMENT
• Ce chauffe-eau est pré-câblé en 230 V~ mono-
phasé. Pour du 400 V~ triphasé vous devez rem-
placer la platine monophasée d’origine par un
kit triphasé 400V~. La procédure d’installation
de ce kit est détaillée dans la notice joint au kit.
• Raccorder les extrémités du câble sur le ther-
mostat, aux bornes à vis prévues à cet effet (le
démontage du thermostat n’est pas nécessaire).
• Raccorder le fil de terre vert/jaune sur la borne
repère , sur la porte du chauffe-eau.
Voir photos p.15
CONNECTION PROCEDURE
• The original connection for this water heater is
configured for 230 V~ single phase. For a 400 V~
three-phase connection you need to replace the
original single phase plate by a 400 V~three-phase
kit. Refer to the manual enclosed with the kit for
instructionss for installation.
• Connect the ends of the thermostat cables to
the screw terminals provided for this purpose
(there is no need to disassemble the thermostat).
• Connect the yellow/green earthing wire to the
terminal marked with the earthing symbol on the
door of the water heater. See pictures p.15
CONNECTION PROCEDURE
• De oorspronkelijke aansluiting voor deze boiler
is geschikt voor 230 V~ éénfasig. Voor een 400
V~ driefasige aansluiting dient u de oorspronkelij-
ke éénfaseplaat vervangen door een 400 V~ drie-
fasige ombouwkit. Zie handleiding ombouwkit
voor installatie.
• Sluit de uiteinden van de kabel aan op de ther-
mostaat, op de twee hiervoor bestemde schroefk-
lemmen (het is niet nodig the thermostaat te
demonteren).
• Sluit de groen/gele aardleiding aan op de plaats
met het aardesymbool op de deur van de boiler.
p. 15
Règlage de la température
de l’eau /
Water temperature setting /
Instelling watertemperatuur
To Next Page
Loading...
Need help?
General
