"MTWFSBOUXPPSEFMJKLFIBOEFMBBSESBHFOXF[PSHWPPSIFUNJMJFV
8FNPFEJHFOVBBOPNEFKVJTUFWFSXJKEFSJOHTQSPDFEVSFWPPSVXBQQBSBBUFOWFSQBLLJOHTNBUFSJBBMUF
WPMHFO%JUESBBHUCJKUPUIFUCFIPVEWBOEFOBUVVSMJKLFSJKLEPNNFOEPPSEF[FUFSFDZDMFO[PEBU[PXFM
EFNFOTFMJKLFHF[POEIFJEFOIFUNJMJFVXPSEFOCFTDIFSNE
(PPJEJUBQQBSBBUFOEFWFSQBLLJOHXFHJOPWFSFFOTUFNNJOHNFUEFHFMEFOEFXFUHFWJOHFO
WPPSTDISJGUFO
"BOHF[JFOEJUBQQBSBBUFMFLUSPOJTDIFDPNQPOFOUFOCFWBUNPFUIFUBQQBSBBUFOUPFCFIPSFOBBOIFU
FJOEFWBOIVOMFWFOTEVVSBG[POEFSMJKLWBOIFUIVJTBGWBMXPSEFOXFHHFHPPJE
/FFNDPOUBDUPQNFUVXHFNFFOUFWPPSJOGPSNBUJFPWFSBGEBOLJOHFOSFDZDMJOH
-FWFSIFUBQQBSBBUJOCJKIFUJO[BNFMQVOUWBOVXHFNFFOUFWPPSSFDZDMJOH#JKTPNNJHFJO[BNFMQVOUFO
LVOUVIFUBQQBSBBUHSBUJTJOMFWFSFO
Hotline Vanden Borre
%FEJFOTUOBWFSLPPQJTCFSFJLCBBSWBONBBOEBHUPU[BUFSEBHPQNBBOEBHUPU[BUFSEBH
WBOUPUVVS
Hulplijn Nederland
)JFSWPPSLVOUVDPOUBDUPQOFNFONFUIFU#$$4FSWJDF$FOUFS0QXFSLEBHFOWBO
UPUVVSFOPQ[BUFSEBHWBOUPUVVS
8FWFSPOUTDIVMEJHFOPOTWPPSFOJHPOHFNBLWFSPPS[BBLUEPPSLMFJOFJODPOTJTUFOUJFTJOEF[F
HFCSVJLFSTIBOEMFJEJOHEJFLVOOFOPOUTUBBOEPPSQSPEVDUWFSCFUFSJOHPGoPOUXJLLFMJOH
&UBCMJTTFNFOUT%BSUZGJMTª
"WFOVF(BMMJFOJ#POEZ'SBODF